Los orígenes de Mūsà ibn Nuṣayr y Ṭāriq ibn Ziyād y su relación con el imperio sasánida

  1. Lorenzo-Jiménez, Jesús
Revista:
Al-qantara: Revista de estudios árabes

ISSN: 0211-3589

Año de publicación: 2022

Título del ejemplar: El Occidente islámico medieval a la luz de la historiografía árabe oriental

Volumen: 43

Número: 2

Tipo: Artículo

DOI: 10.3989/ALQANTARA.2022.016 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openAcceso abierto editor

Otras publicaciones en: Al-qantara: Revista de estudios árabes

Resumen

En el año 711 Ṭāriq ibn Ziyād y Mūsà ibn Nuṣayr emprendían la conquista de al-Andalus desde Ifrīqiya. El objeto de este artículo es indagar en los orígenes de ambos personajes a través del estudio de las diferentes noticias que se contienen en las crónicas y los diccionarios biográficos, tanto orientales como occidentales. En el caso de Mūsà, el punto de partida se encuentra en ʿAyn al-Tamr en la orilla derecha del río Éufrates, de donde era originario su padre, para concluir que provenía de un entorno social vinculado a la aristocracia local árabe, primero al servicio de la administración sasánida y luego de la omeya. En cuanto a Ṭāriq, todo apunta a que la relación de walāʾ que le vinculaba con Mūsà ibn Nuṣayr se había constituido en un momento muy anterior a la llegada de este último a Ifrīqiya. Esta constatación, junto con las noticias aportadas por varios informadores, inexplicablemente ignoradas por la historiografía, apunta a descartar el origen norteafricano y bereber de Ṭāriq para situarlo en el ámbito geográfico sasánida.

Referencias bibliográficas

  • Fuentes Anónimo: Aḫbār maǧmūʿa, Ibrāhīm al-Abyārī (ed.), El Cairo-Beirut, Dār al-Kitāb al-Miṣrī - Dār al-Kitāb al-Lubnānī, 1990.
  • Anónimo, Ḏikr bilād al-Andalus li-muʿallif maǧhūl (Una descripción anónima de al-Andalus), Luis Molina (ed. y trad.), Madrid, CSIC, 1983, 2 vols.
  • Anónimo, Fatḥ al-Andalus. La conquista de al-Andalus, Luis Molina (ed. y trad.), Madrid, CSIC, 1994.
  • Al-Bakrī, Al-masālik wa-l-mamālik, Ǧamāl Ṭalba (ed.), Beirut, Dār al-Kutub al-‘Ilmiyya, 2003.
  • Al-Balāḏurī, Ansāb al-ašrāf, Suhayl Zakkār y Riyāḑ Ziriklī (ed.), Beirut, Dār al-Fikr, 1997, 13 vols.
  • Al-Balāḏurī, Futūḥ al-buldān, ʿAbd al-Qādir Muḥammad ʿAlī (ed.), Beirut, Dār al-Kutub al-ʿIlmiya, 2000.
  • Bell, Harold Idris, “Translations of the Greek Aphrodito Papyri in the British Museum. Part I”, Der Islam, 2 (1911), pp. 269-283.
  • Al-Ḍabbī, Buġyat al-multamis fī taʾrīḫ riǧāl ahl al- Andalus, Ibrāhīm al-Abyārī (ed.), Beirut, Dār al-Kutub al-ʿIlmiyya, 1989, 2 vols.
  • Al-Ġassānī, Riḥlat al-wazīr fī iftikāk al-asīr (1690-1691), Nūrī al-Ǧarrāḥ (ed.), Abu Dabi, Dār al-Suwaydī wa-l-Tawzīʿ, 2002.
  • Al-Ḥumaydī, Ǧaḏwat al-muqtabis fī ḏikr wulāt al-Andalus, Ibrāhīm al-Abyārī (ed.), El Cairo – Beirut, Dār al-Kitāb al-Miṣriyya – Dār al-Kitāb al-Lubnāniyya, 1979.
  • Ibn al-Abbār, Al-Ḥulla al-siyarāʾ, Husain Monés (ed.), El Cairo, Dār al-Maʿārif, 1984.
  • Ibn ʿAbd al-Ḥakam, The History of the Conquest of Egypt, North Africa and Spain Known as the Futūḥ Miṣr of ibn ʿAbd al-Ḥakam, Charles Cutler Torray (ed.), Piscataway, Gorgias Press, 2002 [1922].
  • Ibn ʿAbd al-Ḥalīm, Kitāb al-ansāb, Muḥammad Yaʿlà (ed.), “Ibn ʿAbd al-Ḥalīm, autor del Kitāb al-Ansāb” en Tres textos árabes sobre beréberes en el occidente islámico, Madrid, CSIC, 1993.
  • Ibn ʿAsākir, Taʾrīḫ madīnat Dimašq, ʿUmar ibn Ġarāma al-ʿArawī, (ed.), Beirut, Dār al-Fikr, 1996, 80 vols.
  • Ibn al-Aṯīr, Al-kāmil fī l-taʾrīḫ, ʿAbd Allāh al-Qāḍī (ed.), 10 vols., Beirut, Dar al-Kutub al-ʿIlmiyya, 1987.
  • Ibn Baškuwal, Al-ṣīla, Ibrāhīm al-Abyārī (ed.), El Cairo - Beirut, Dār al-Kitāb al-Miṣrī - Dār al-Kitāb al- Lubnānī, 1990, 3 vols.
  • Ibn Ḥabīb, Kitāb al-taʾrīḫ, Jorge Aguadé (ed.), Madrid, CSIC, 1981.
  • Ibn Ḥazm, Ǧamharat ansāb al-ʿarab, Beirut, Dār al- Kutub al-ʿIlmiyya, 1983.
  • Al-Ḥimyarī, Al-rawḍ al-miʿṭār fī ḫabar al-aqṭār, Iḥsān ʿAbbās (ed.), Beirut, Maktabat Lubnān, 1984.
  • Ibn ʿIḏārī, Al-bayān al-muġrib fī aḫbār al-Andalus wa-l-Maġrib, Georges Séraphin Colin y Évariste Lévi-Provençal (ed.), Beirut, Dār al-Ṯakāfa, 1983 [1948-51], 2 vols.
  • Ibn Ḫaldūn, Kitāb al-ʿibār, Ḫalīl Šāḥada (ed.), Beirut, Dar al-Fikr, 1988, 8 vols.
  • Ibn Ḫallikān, Wafayāt al-aʿyan wa-anbāʾ abnāʾ ahl al-zamān, Iḥsān ʿAbbās (ed.), Beirut, Dār Ṣādr, 1970, 8 vols.
  • Ibn Kardabūs, Kitāb al-iktifāʾ fī aḫbār al-ḫulafāʾ, Ṣāliḥ ibn ʿAbd Allāh al-Ġāmidī (ed.), Medina, Al-Ǧāmiʿa al-Islāmiya, 2008, 3 vols.
  • Al-Maqqarī, Nafḥ al-ṭīb min ġuṣn al-Andalus al-raṭīb, Iḥsān ʿAbbās (ed.), Dār Ṣādr, Beirut, 1988, 8 vols.
  • Al-Maqrizī, Kitāb al-mawāʿiẓ wa-l-iʿtibār bi-ḏikr al-iḫṭaṭ wa-l-aṯār, Ḫalīl al-Manṣūr (ed.), Beirut, Dār al-Kutub al-ʿIlmiyya, 1998, 4 vols.
  • Pseudo Ibn Qutayba, Al-imāma wa-l-siyāsa, al-maʿrūf bi-taʾrīḫ al-ḫulafā, ʿAlī Šīrī (ed.), Beirut, Dār al- Aḍwāʾ, 1990, 2 vols.
  • Pseudo Ibn Qutayba, Al-Maʿārif, Ṯarwat ʿUkāša (ed.), El Cairo, Dār al-Maʿārif, 1981.
  • Al-Qalqašandī, Ṣubḥ al-aʿšà, Muḥamad ʿAbd al-Rasūl Ibrāhīm (ed.), El Cairo, Dār al-Kutub al-Miṣriya, 1913-22, 15 vols.
  • Al-Ṭabarī, Abū Ǧaʿfar Muḥammad Ibn Ǧarīr, Taʾrīḫ al-rusul wa-l-mulūk, Muḥammad ʿAlī Bayḍūn (ed.), Taʾrīḫ al-Umām wa-l-mulūk, Beirut, Dār al-Kutub al-ʿIlmiya, 2005, 6 vols.
  • Al-Yaʿqūbī, Kitāb al-buldān, Michael Jan de Goeje (ed.), Kitâb al-a’lâk an-Nafîsa, auctore Abû Alî Ahmed ibn Omar Ibn Rosteh, et Kitâb Al-Boldân, auctore Ahmed ibn Jakûb ibn Wadhih al-Kâtib Al-Jakûbi, Leiden, Brill, 1892.
  • Yāqūt, Muʿǧam al-buldān, s/d (ed.), Beirut, Dār Ṣādr, 1993, 5 vols.
  • Bibliografía secundaria Benhima, Yassir y Guichard, Pierre, “Mūsā ibn Nuṣayr. Retour sur l’histoire et le pouvoir d’un gouverneur omeyyade en Occident musulman”, Bulletin d’études orientales, 66 (2017), pp. 97-116.
  • Blankinship, Khalid Yahya, The History of al-Ṭabarī, Vol. 11: The Challenge to the Empires A.D. 633-635 / A.H. 12-13, Albany, Sunny Press, 1993.
  • Bosworth, Clifford Edmund, “Iran and the Arabs before Islam”, en Ehsan Yarshater (ed.), Cambridge History of Iran, vol. 3-1, Cambridge, Cambridge University Press, 1983, pp. 593-612.
  • Chalmeta, Pedro, Invasión e Islamización. La sumisión de Hispania y la formación de al-Andalus, Madrid, Mapfre, 1994.
  • Crone, Patricia, Roman, Provincial and Islamic Law, Cambridge, Cambridge University Press, 2002 [1987].
  • Dennet, Daniel C., Conversion and the Poll Tax in Early Islam, Cambridge, Harvard University Press, 1950.
  • Donner, Fred McGraw, Narratives of Islamic Origins. The Beginnings of Islamic Historical Writing, Princeton, The Darwin Press, 1998.
  • Duri, Abd al-Aziz, The Rise of Historical Writing Among the Arabs, Princeton, Princeton University Press, 1983 [1960].
  • Duri, Abd al-Aziz, Early Islamic Institutions. Administration and Taxation from the Caliphate to the Umayyads and ʿAbbasids, Londres, I.B. Tauris, 2011.
  • The Encyclopaedia of Islam. New Edition, Leiden, Brill, 1960-2004.
  • Fagnan, Edmond, Ibn el-Athir. Annales du Magreb et de l’Espagne, Argel, Typographie Adolphe Jourdan, 1898.
  • Felipe, Helena de, Identidad y onomástica de los beréberes en Al-Andalus, Madrid, CSIC, 1997.
  • Fierro, Maribel, “Mawali and muwalladun in al-Andalus (second eighth - fourth / tenth centuries)”, en Monique Bernards y John Nawas (eds.), Patronate and Patronage in Early and Classic Islam, Leiden - Boston, Brill, 2005, pp. 195-245.
  • Fiey, Jean-Maurice, Assyrie chrétienne. Contribution à l’étude de l’histoire et de la géographie ecclésiastiques et monastiques du nord de l’Iraq, Beirut, Imprimerie Catholique, 1965-1968, 3 vols.
  • Fisher, George, Between Empires. Arabs, Romans and Sasanias in Late Antiquity, Oxford, Oxford University Press, 2011.
  • García Sanjuán, Alejandro, “Formas de sumisión del territorio y tratamiento de los vencidos en el derecho islámico clásico”, en Maribel Fierro y Francisco García Fitz (eds.), El cuerpo derrotado. Cómo trataban musulmanes y cristianos a los enemigos vencidos, Madrid, CSIC, 2008, pp. 61-111.
  • Goody, Jack y Watt, Ian, “Las consecuencias de la cultura escrita”, en Jack Goody (ed.), Cultura escrita en sociedades tradicionales, Barcelona, Gedisa, 1996 [1968], pp. 39-82.
  • Hawting, Gerald R., The First Dynasty of Islam, Nueva York, Routledge, 2000.
  • Herrero, Omayra, “Tariq b. Ziyad: las distintas visiones de un conquistador beréber según las fuentes medievales”, en EOBA XVII. Biografías magrebíes. Identidades y grupos religiosos, sociales y políticos en el Magreb medieval, Madrid, CSIC, 2012, pp. 141-186.
  • Hill, Donald Routledge, The Termination of Hostilities in the Early Arab Conquests (A.D. 634 - 656), Londres, Luzac & Company LTD, 1971.
  • Hoyland, Robert G., Arabia and the Arabs. From the Bronze Age to the coming of Islam, Londres – Nueva York, Routledge, 2001.
  • Hunter, Erica, “The Christian Matrix of al-Hira”, en Jullien Christelle (ed.), Les Controverses des Chretiens dans l’Iran Sassanide, Lovaina, Peeters, 2008, Studia Iranica. Cahier 36, pp. 41-56.
  • Kaʾbi, Naser, “Report on the Excavations of Hira in 2010-2011”, Journal of the Canadian Society for Syriac Studies, 12 (2012), pp. 3-10.
  • Kister, Meir Jacob, “Al-Hira. Some notes on its relations with Arabia”, Arabica, 15 (1968) pp. 143-169.
  • Lecker, Michael, “Muhammad b. Ishaq sahib al-maghazi: Was His Grandfather Jewish?”, en Books and Written Culture of the Islamic World, Leiden, Brill, 2015, pp. 26-38.
  • Lorenzo Jiménez, Jesús, La dawla de los Banū Qasī, Madrid, CSIC, 2010.
  • Mattingly, David J., “The Laguatan: A Libyan Tribal Confederation in the Late Roman Empire”, Libyan Studies: Annual report of the Society for Libyan Studies, 14 (1983), pp. 96-108.
  • McGuckin de Slane, William, Ibn Khallikan’s Biographical Dictionary, Vol. 3, Nueva York, Cosimo Classics, 2010 [1843].
  • Morony, Michel G., Iraq after the Muslim Conquest, Piscataway, NJ, Gorgias Press, 2005.
  • Nicholson, Oliver (ed.), The Oxford Dictionary of Late Antiquity, Oxford, Oxford University Press, 2018, 2 vols.
  • Noth, Albrecht, “Futūḥ-History and Futūḥ- Historiography”, Al-Qanṭara, 10, 2 (1989), pp. 453- 462.
  • Noth, Albrecht, The Early Arabic Tradition. A source-critical Study, Princeton, The Darwin Press, 1994.
  • Noth, Albrecht, “On the Relationship in the Caliphate between Central Power and the Provinces: The ‘Ṣulḥ’- ‘ʿAnwa’ Traditions for Egypt and Iraq”, en Fred McGraw Donner (ed.), The Expansion of the Early Islamic State, Nueva York, Routledge, 2008, pp. 177-188.
  • Okada, Yasuyoshi, “Early Christian Architecture in the Iraqi South-Western Desert”, Al-Rāfidān, 12 (1991), pp. 71-83.
  • Payne, Richard E., A State of Mixture. Christians, Zoroastrians, and Iranian Political Culture in Late Antiquity, Oakland, University of California Press, 2015.
  • Penelas, Mayte, “Some Remarks on Conversion to Islam in al-Andalus”, Al-Qanṭara, 23, 1 (2002), pp. 193-200.
  • Rice, David Talbot, “The Oxford Excavations at Hira, 1931”, Antiquity, 6 (1932), pp. 276-291.
  • Rice, David Talbot, “The Oxford Excavations at Ḥīra”, Ars Islamica, 1, 1 (1934), pp. 51-73.
  • Robinson, Chase, Islamic Historiography, Cambridge, Cambridge University Press, 2003.
  • Robinson, Chase, ʿAbd al-Malik, Oxford, Oneworld Publications, 2005.
  • Sand, Shlomo, The Invention of the Jewish People, Londres–Nueva York, Verso, 2009.
  • Ṭāḥa, ʿAbdulwāḥid Dhanūn, The Muslim Conquest and Settlement of North Africa and Spain, Londres–Nueva York, Routledge, 1989.
  • Toral-Niehoff, Isabel, Al-Ḥīra. Eine arabische Kulturmetropole im spätantiken Kontext, Leiden - Boston, Brill, 2014.
  • Toral-Niehoff, Isabel, “The ʿIbād of al-Ḥīra: An Arab Christian Community in Late Antique Iraq”, en Angelika Neuwirth, Nicolai Sinai y Michael Marx (eds.), The Qurʾān in Context. Historical and Literary Investigations into the Qurʾānic Milieu, Leiden, Brill, 2009, pp. 323-348.
  • Trimingham, J. Spencer, Christianity among the Arabs in Pre-Islamic Times, Londres–Nueva York, Longman– Librairie du Liban, 1990 [1979].
  • Vine, Aubrey R., The Nestorian Churches. A Concise History of Nestorian Christianity in Asia from the Persian Schism to the Modern Assyrians, Londres, Independent Press, 1937.
  • Wasserstein, David J., “Inventing tradition and constructing identity: the genealogy of ʿUmar ibn Ḥafṣūn between Christianity and Islam”, Al-Qanṭara, 23, 2 (2002), pp. 269-289.
  • Webb, Peter, Imagining the Arabs. Arab Identity and the Rise of Islam, Edimburgo, Edinburgh University Press, 2016.
  • Wood, Philip, The Chronicle of Seert. Christian Historical Imagination in Late Antique Iraq, Oxford, Oxford University Press, 2013.
  • Yaʿla, Muḥammad, Tres textos árabes sobre beréberes en el occidente islámico, Madrid, CSIC, 1993.
  • Yarshater, Ehsan, The Cambridge History of Iran. Vol. 3 (1): The Seleucid, Parthian and Sasanian Periods, Cambridge, Cambridge University Press, 2006 [1983].