Capítulos de Libro (12) Publicaciones en las que ha participado algún/a investigador/a

1999

  1. Censura política y censura económica en el teatro traducido (inglés > español)

    Anovar-anosar: estudios de traducción e interpretación (Servizo de Publicacións), pp. 115-119

  2. Censura y nacionalidad en la traducción de la novela inglesa

    La traducción en España (1750-1830) : lengua, literatura, cultura (Universitat de Lleida), pp. 345-352

  3. El texto literario como base para la enseñanza del inglés

    Essays in English language teaching : a review of the communicative approach (Servicio de Publicaciones), pp. 209-218

  4. Enttäuschte Erwartungen in Hofmannsthals Märchen der 672. Nacht

    Internationales Studienzentrum Berlin. Jahrbuch 1999 (Berlin: Studentenwerk, 1999), pp. 442-451

  5. Influencia de la gramática universal en la adquisición de los pronombres expletivos ingleses

    Contribuciones al estudio de la lingüística aplicada (Asociación Española de Lingüística Aplicada, AESLA), pp. 115-120

  6. Influencia del tratamiento fonético en la percepción de vocales inglesas en una situación de L2

    Contribuciones al estudio de la lingüística aplicada (Asociación Española de Lingüística Aplicada, AESLA), pp. 181-188

  7. Kurze Geschichte des literarischen Manifests

    Internationales Studienzentrum Berlin. Jahrbuch 1999 (Berlin: Studentenwerk, 1999), pp. 152-157

  8. La literatura chicana en la literatura norteamericana

    Letras en el espejo II : ensayos de Literatura americana comparada (Universidad de León), pp. 115-128

  9. La teoría de la pertinencia

    Filosofía del lenguaje (Consejo Superior de Investigaciones Científicas, CSIC), pp. 115-136

  10. Negotiation of meaning: A strategy among proficient language learners?

    Proceedings of the XXIII International AEDEAN conference. (Universidad de León), pp. 1-9

  11. Panorama de la narrativa chicana desde una perspectiva actual

    Letras en el espejo II : ensayos de Literatura americana comparada (Universidad de León), pp. 45-58

  12. Recepción de traducciones y adaptaciones de teatro inglés en España (1898-1939)

    Anovar-anosar: estudios de traducción e interpretación (Servizo de Publicacións), pp. 129-135