Publicaciones en las que colabora con FEDERICO JOSE EGUILUZ ORTIZ DE LATIERRO (28)

2005

  1. American mirrors: (self)reflections and (self)distortions

    Bilbao : Universidad del País Vasco

  2. Aportaciones fundamentales a la literatura chicana: la primera prosa de Sabine R. Ulibarrí

    Estudios de filología inglesa en honor de Antonio Garnica (Editorial Universidad de Sevilla), pp. 163-184

  3. Hemingway y su obra de inspiración española

    Hemingway: 75 años de "Fiesta" (Servicio de Publicaciones), pp. 27-40

2003

  1. La dimensión intelectual de Mario a través de su primera tesis doctoral

    El Valor de la palabra = Hitzaren balioa, Núm. 3, pp. 206-215

  2. La obra de Sabine R. Ulibarrí

    Anuari de Filologia. Secció A, Filologia anglesa i alemanya, Núm. 12, pp. 81-92

2002

  1. Veinticinco años de la publicación de "Mi abuela fumaba puros y otros cuentos de Tierra Amarilla", de Sabine Ulibarrí

    Estudios de filología inglesa: homenaje al profesor José Mª Ruiz Ruiz (Ediciones Universidad de Valladolid (EdUVa)), pp. 95-106

2001

  1. Aztlán. Ensayos sobre literatura chicana

    Bilbao : Universidad del País Vasco

2000

  1. Hemingway, España y el sentimiento trágico de la vida

    Puertas a la lectura, Núm. 11, pp. 43-50

  2. La rebelión de los esclavos y la Literatura norteamericana

    Revista de Estudios Norteamericanos, Núm. 7, pp. 167-178

  3. The black cat: = El gato negro ; Ligeia

    Madrid : Palas Atenea, 2000

1999

  1. Panorama de la narrativa chicana desde una perspectiva actual

    Letras en el espejo II : ensayos de Literatura americana comparada (Universidad de León), pp. 45-58

1997

  1. Perspectivas del cuento chicano

    The American short story: new perspectives : papers of the I International Conference on American Literature

  2. Trasvases culturales : literatura, cine, traducción 2

    Departamento de Filología Inglesa y Alemana

1995

  1. Poesía norteamericana del siglo xx en traducción: Una experiencia

    V Encuentros complutenses en torno a la traducción: del 22 al 26 de febrero de 1994 (Editorial Complutense), pp. 731-740

1994

  1. Al acecho de la traducción literaria como paradigma de transvase cultural

    Transvases culturales : literatura, cine, traducción 1 (Departamento de Filología Inglesa y Alemana), pp. 183-190

  2. El golf y la madre que lo parió

    Madrid : [Cyan], 1994

  3. Transvases culturales : literatura, cine, traducción 1

    Departamento de Filología Inglesa y Alemana

1993

  1. The sound and the fury: algunas claves para su lectura

    REDEN: Revista Española de Estudios Norteamericanos, Núm. 6, pp. 5-20