Publicaciones (8) Publicaciones de MARTA IRAVEDRA LOPEZ

2020

  1. Exploramos las opciones de la LSE para elaborar subtítulos inclusivos

    Las lenguas ibéricas en la traducción y la interpretación (Uniwersytet Warszawski), pp. 171-192

2018

  1. Buscando respuestas en lengua de signos

    Lenguaje y textos, Núm. 48, pp. 99-101

  2. IRAVEDRA, Marta. (Universidad del País Vasco UPV/EHU). Reseña del libro: Iolanda Galanes Santos, Ana Luna Alonso, Silvia Montero Kûpper, & Áurea Fernández Rodríguez (eds.). (2016). La traducción literaria. Nuevas investigaciones, Berna: Peter lang, 339 págs.

    Transfer: revista electrónica sobre traducción e interculturalidad, Vol. 13, Núm. 1, pp. 215-218

2016

  1. Unimos puentes entre el subtitulado y la LSE

    Investigacións en comunicación e cultura mediada: Actas das II Xornadas de Doutorandos en Comunicación, Facultade de Filoloxía e Tradución, Universidade de Vigo, 4-5 de Xullo de 2016

2015

  1. Literaturas extranjeras y desarrollo cultural ana luna alonso, áurea fernández rodríguez, iolanda galanes santos & silvia montero kûpper Peter Lang, Berna, 2015, 243 págs.

    TRANS: revista de traductología, Núm. 19, pp. 321-323

  2. Traducción multimedia: diversas pantallas, enfoques diversos M.ª Teresa Veiga Díaz, Marta García González (eds.) Universidade de Vigo, Servizo de Publicacións, Vigo, 2013, 180 págs.

    TRANS: revista de traductología, Núm. 19, pp. 319-321

2014

  1. Traducción de una cultura emergente. ÁUREA FERNÁNDEZ RODRÍGUEZ, IOLANDA GALANES SANTOS, ANA LUNA ALONSO & SILVIA MONTERO KÛPPER. Peter Lang, Berna, 2012, 257 págs.

    TRANS: revista de traductología, Núm. 18, pp. 265-266

2013

  1. Garai nahasia, itzulpenen irabazia

    Senez: itzulpen aldizkaria, Núm. 44, pp. 197-205