El olvido derrotado por la palabraLa escritura como resistencia en Los girasoles ciegos de Alberto Méndez

  1. Maite Goñi Indurain 1
  1. 1 Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea
    info

    Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea

    Lejona, España

    ROR https://ror.org/000xsnr85

Journal:
Cuadernos de Aleph

ISSN: 2174-8713

Year of publication: 2020

Issue Title: El olvido está lleno de memoria: la memoria y sus manifestaciones en las literaturas hispánicas

Issue: 12

Pages: 211-233

Type: Article

DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openDialnet editor

More publications in: Cuadernos de Aleph

Abstract

The memory novel that has addressed the remembrance of the Spanish Civil War has mostly focused on the recreation of past events in order to show aspects and stories of that moment that were unknown. Los girasoles ciegos appeared in what has received the name of «memory boom» but has stood out not only for its literary quality but also because it does not only reconstruct specific facts and experiences of victims’ suffering as a result of war but in each of the «derrotas» that integrate the book, Alberto Méndez has introduced different acts of resistance to fascism and to the authoritarian regime through writing or speech. This work specifically analyzes this aspect in two of the stories: «Manuscrito encontrado en el olvido» and «El idioma de los muertos». In spite of the fact that they are very different from each other, and from the other two tales, all of them share the same purpose: to claim the competence of literature to enable the transmission and preservation of Spanish Civil War’s memory.

Bibliographic References

  • AGUADO, Txetxu (2010): Tiempos de ausencias y de vacíos. Escrituras de memoria e identidad, Bilbao, Universidad de Deusto.
  • ALBIZU YEREGUI, Cristina (2012): «Los girasoles ciegos en la encrucijada del género literario», Boletín Hispánico Helvético, 20, pp. 63-89.
  • ALBIZU YEREGUI, Cristina(2014): «La paradoja tiene quien la escriba», en Itziar López Guil y Cristina Albizu Yeregui (eds.), Los girasoles ciegos de Alberto Méndez, diez años después, Madrid, Antonio Machado Libros, pp.149-164.
  • BANERJEE, Durba (2018): «Fragmentación en la novela histórica contemporánea sobre la Guerra Civil española», Entrehojas: Revista de Estudios Hispánicos, 8, 1, pp. 1-19.
  • BARBOSA DO NASCIMENTO, Magnólia Brasil (2016): «El soldado/poeta, el miedo, la derrota: una lectura de Segunda Derrota: 1940, de Los girasoles ciegos», Caracol, 11, pp. 86-118.
  • BERTRAND-MUÑOZ, Maryse (1993): «La guerra civil española y la creación literaria», Anthropos. Revista de Documentación Científica de la Cultura, 148, pp. 6-25.
  • BUENO MAQUEDA, Felipe Tomás (2005): «La ficción de la literatura o la verdad de la guerra: Apuntes, retos y contradicciones en Los girasoles ciegos» en VV. AA., Guerra y literatura. XIII Simposio Internacional sobre Narrativa Hispánica Contemporánea, Cádiz, Fundación Luis Goytisolo, pp. 167-186.
  • BUNDGÅRD, Ana (2014): «Voces póstumas que perviven en Los girasoles ciegos», en Itziar López Guil y Cristina Albizu Yeregui (eds.), Los girasoles ciegos de Alberto Méndez, diez años después, Madrid, Antonio Machado Libros, pp. 211-228.
  • CÁRCAMO, Silvia (2011): «Reivindicación y cuestionamiento del héroe en la literatura española actual», en Raquel Macciuci (ed.), Diálogos Transatlánticos. Memoria del II Congreso Internacional de Literatura y Cultura Españolas Contemporáneas, 3, La Plata, Universidad Nacional de La Plata, pp. 1-10. Disponible en línea: [http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/31674] (31/05/2020).
  • CASTILLO GÓMEZ, Antonio (2003): «Escribir para no morir. La escritura en las cárceles franquistas», en Antonio Castillo Gómez y Feliciano Montero García (eds.), Franquismo y memoria popular. Escritura, voces y representaciones, Madrid, Siete Mares, pp. 17-53.
  • CEPEDELLO MORENO, María de la Paz (2017): «Los mecanismos de la interpretación: la eficacia de la ficción en la reconstrucción de la memoria a propósito de Los girasoles ciegos», Studia Romanica Posnianiensia, 44, 1, pp. 21-36.
  • CRUZ SUÁREZ, Juan Carlos (2013): «La muerte necesaria. El nombre como lugar posible de memoria en la “Segunda derrota” de Los girasoles ciegos», en Juan Carlos Cruz Suárez y Diana González Martin (eds.), La memoria novelada II. Ficcionalización, documentalismo y lugares de memoria en la narrativa memorialista española, Berna, Peter Lang, pp. 103-119.
  • CRUZ SUÁREZ, Juan Carlos (2014): «De los sentidos de la derrota. Consecuencias éticas y socio-culturales de la lectura de Los girasoles ciegos en el contexto de los estudios de la memoria» en Itziar López Guil y Cristina Albizu Yeregui (eds.), Los girasoles ciegos de Alberto Méndez, diez años después, Madrid, Antonio Machado Libros, pp. 105-116.
  • ENNIS, Juan Antonio (2010): «El idioma de la herida: la lengua del vencido y la escena de perdón en Los girasoles ciegos, de Alberto Méndez», en Raquel Macciuci y María Teresa. Pochat (dirs.) y Juan Antonio Ennis (coord.), Entre la memoria propia y la ajena. Tendencias narrativas y debates en la narrativa española actual, La Plata, Ediciones del lado de acá, pp. 153-174.
  • ENNIS, Juan Antonio (2010/2011): «Aparición, anacronismo y retorno: sobre la narrativa de la memoria en España», Revista Hermeneutic, 10, pp. 1-12.
  • GIMBER, Arno (2011): «W. G. Sebald y Alberto Méndez: una atrevida comparación entre la escritura postdictatorial en Alemania y España», en Janett Reinstädler (ed.), Escribir después de la dictadura. La producción literaria y cultural en las posdictaduras de Europa e Hispanoamérica, Madrid/Frankfurt am Main, Iberoamericana / Vervuert, pp. 181-193.
  • GIMÉNEZ, Facundo (2019): «Las derrotas de Alberto Méndez: memoria y duelo en Los girasoles ciegos (2004)», El taco de brea, 9, pp. 5-18.
  • GÓMEZ LÓPEZ-QUIÑONES, Antonio (2014): «Inocencia victimológica, prudencialismo liberal y desencanto político en Los girasoles ciegos», en Itziar López Guil y Cristina Albizu Yeregui (eds.), Los girasoles ciegos de Alberto Méndez, diez años después, Madrid, Antonio Machado Libros, pp. 183-200.
  • HANSEN, Hans Lauge (2014): «Memoria agonística en Los girasoles ciegos», en Itziar López Guil y Cristina Albizu Yeregui (eds.), Los girasoles ciegos de Alberto Méndez, diez años después, Madrid, Antonio Machado Libros, pp. 87-104.
  • KRISTEVA, Julia (1982): Powers of Horror. An Essay on Abjection, New York, Columbia University Press.
  • LACAPRA, Dominick (2014): Writing History, Writing Trauma, Baltimore, Johns Hopkins University Press.
  • LÓPEZ-GUIL, Itziar (2014): «Literatura y compasión en la “Segunda derrota” de Los girasoles ciegos», en Itziar López Guil y Cristina Albizu Yeregui (eds.), Los girasoles ciegos de Alberto Méndez, diez años después, Madrid: Antonio Machado Libros, pp. 165-182.
  • LOUGH, Francis (2017): «Ideology, Affect and the Body in Alberto Méndez’s Los girasoles ciegos», Bulletin of Hispanic Studies, 94, 8, pp. 847-861.
  • MATOS-MARTÍN, Eduardo (2010): Thinking biopolitics: reflections on Franco’s dictatorship through contemporary fiction, tesis doctoral dirigida por la Dra. C. Moreiras-Menor, Michigan, Universidad de Michigan.
  • MÉNDEZ, Alberto (2013) [2004]: Los girasoles ciegos, Barcelona, Anagrama.
  • NUCKOLS, Anthony (2011): «La novela contemporánea como instrumento de duelo. Los girasoles ciegos de Alberto Méndez», Revista Internacional de Estudios Vascos, 8, pp. 180-199.
  • ORSINI-SAILLET, Catherine (2006): «La memoria colectiva de la derrota: Los girasoles ciegos de Alberto Méndez», en VV. AA., Actas del Congreso Internacional de Guerra Civil Española 1936-1939, Madrid, Sociedad Estatal de Conmemoraciones Estatales, pp. 1-16.
  • PALOMARES, José (2012): «Literatura y poder: una interpretación en clave simbólica de Los girasoles ciegos», Impossibilia, 3, pp. 136-149.
  • POZUELO YVANCOS, José María (2014): «Cohesión narrativa en Los girasoles ciegos», en Itziar López Guil y Cristina Albizu Yeregui (eds.), Los girasoles ciegos de Alberto Méndez, diez años después, Madrid, Antonio Machado Libros, pp. 201-210.
  • RAMOS, María Laura (2011): «Mirada, reflejo y ocultamiento en Los girasoles ciegos», en R. Macciuci (ed.), Diálogos Transatlánticos. Memoria del II Congreso Internacional de Literatura y Cultura Españolas Contemporáneas, 3, La Plata, Universidad Nacional de La Plata, pp. 1-8. Disponible en línea: [https://www.aacademica.org/000-042/91] (31/05/2020).
  • ROSSI, Maura (2015): La memoria transgeneracional: presencia y persistencia de la Guerra Civil en la narrativa española contemporánea, tesis doctoral dirigida por la Dra. D. Pini, Padua, Universitá degli Studi di Padova.
  • ROVETTA, Nélida Dafne y Cecilia Delbene (2011): «Entre el recuerdo y el duelo: la función de la literatura en la obra de Alberto Méndez, Los girasoles ciegos», en F. Gerhardt (ed.), Diálogos transatlánticos. Memoria del II Congreso Internacional de Literatura y Cultura Españolas Contemporáneas, 2, La Plata, Universidad Nacional de la Plata, pp. 1-9. Disponible en línea: [https://www.aacademica.org/000-042/12] (31/05/2020).
  • SANTAMARÍA COLMENERO, Sara (2007): «Los girasoles ciegos, de Alberto Méndez: ¿un “lugar de memoria” de la Guerra Civil?», Pasajes: Revista de pensamiento contemporáneo, 24, pp. 123-129.
  • SERBER, Daniela Cecilia (2011): «Al otro lado del espejo y lo que Lorenzo encontró allí: sobre la palabra y el silencio en Los girasoles ciegos, de Alberto Méndez y de Cuerda-Azcona», en R. Macciucci (ed.), Diálogos Transatlánticos. Memoria del II Congreso Internacional de Literatura y Cultura Españolas Contemporáneas, 3, La Plata, Universidad Nacional de La Plata, pp. 1-11. Disponible en línea: [http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/31812] (31/05/2020).
  • VARELA-PORTAS DE ORDUÑA, Juan (2014): «Entre dos muertes: Alberto Méndez y el ángel de la historia», en Itziar López Guil y Cristina Albizu Yeregui (eds.), Los girasoles ciegos de Alberto Méndez, diez años después, Madrid, Antonio Machado Libros, pp. 117-148.
Data source: Dialnet