Guilt, Greed and RemorseManifestations of the Anglo-Irish Other in J. S. Le Fanu’s “Madame Crowl’s Ghost” and “Green Tea”

  1. Richard Jorge Fernández
Revista:
Atlantis: Revista de la Asociación Española de Estudios Anglo-Norteamericanos

ISSN: 0210-6124

Año de publicación: 2020

Volumen: 42

Número: 2

Páginas: 233-251

Tipo: Artículo

DOI: 10.28914/ATLANTIS-2020-42.2.12 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openDialnet editor

Otras publicaciones en: Atlantis: Revista de la Asociación Española de Estudios Anglo-Norteamericanos

Resumen

La figura del monstruo y su monstruosidad constituyen uno de los pilares básicos de la ficción gótica. Vampiros y hombres lobo han sido usados para representar al Otro amenazante de una manera abiertamente física, identificando así al sujeto colonial como la principal amenaza de la sociedad civilizada británica. Sin embargo, esta amenaza adquirió, en manifestaciones posteriores del género, un carácter más psicológico, de manera que los hombres lobo fueron sustituidos por un miedo psicológico. En Irlanda, dicho cambio supuso un paso más. La etnografía tradicional ha establecido la dicotomía colonizador angloirlandés versus colonizado católico, como manifiestan los primeros ejemplos de la ficción gótica en Irlanda en su representación del otro monstruoso. Sin embargo, en el siglo XIX se produce un cambio de orientación del género en Irlanda. El presente estudio demuestra cómo el cambio de amenaza física a psicológica supone una transformación o una reordenación de la figura del otro monstruoso como católico para ser encarnado por la élite angloirlandesa. Para ello, este artículo se centra en las últimas narraciones breves de Joseph Sheridan Le Fanu para observar cómo el autor dublinés explicita sus preocupaciones poscoloniales acerca de su propia clase, mostrándola simultáneamente como causante y receptora de los crímenes que sustentaban el sistema colonial en Irlanda.

Referencias bibliográficas

  • Ashcroft, Bill. 2001. Post-Colonial Transformation. London and New York: Routledge.
  • Boehmer, Elleke. 2005. Colonial and Postcolonial Literature. 2nd ed. Oxford: Oxford UP.
  • Burke, Edmund. (1790) 2015. Reflections on the Revolution in France and Other Writings. London: Everyman’s.
  • Day, William Patrick. 1985. In the Circles of Fear and Desire. Chicago, IL: U of Chicago P.
  • Denison, Sheri Ann. 2009. “Walking through the Shadows: Ruins, Reflections, and Resistance in the Postcolonial Gothic Novel.” PhD diss., Indiana University of Pennsylvania.
  • Edgeworth, Maria. (1800) 1995. Castle Rackrent. Oxford: Oxford UP.
  • Edgeworth, Maria. (1801) 2009. Belinda. Oxford: Oxford UP.
  • Egenolf, Susan B. 2009. The Art of Political Fiction in Hamilton, Edgeworth, and Owenson. Farnham: Ashgate.
  • Gibbons, Luke. 2004. Gaelic Gothic: Race, Colonization, and Irish Culture. Galway: Arlen House.
  • Hansen, Jim. 2009. Terror and Irish Modernism: The Gothic Tradition from Burke to Beckett. Albany: SUNY P.
  • Hogle, Jerrold E., ed. 2002. The Cambridge Companion to Gothic Fiction. Cambridge: Cambridge UP.
  • Höglund, Johan. 2014. The American Imperial Gothic: Popular Culture, Empire, Violence. Farnham: Ashgate.
  • Jackson, Alvin. 2010. Ireland 1798-1998: War, Peace and Beyond. Oxford: Blackwell.
  • Killeen, Jarlath. 2014. The Emergence of Irish Gothic Fiction: History, Origins, Theories. Edinburgh: Edinburgh UP.
  • Le Fanu, Joseph Sheridan. (1870) 1994. Madam Crowl’s Ghost and Other Stories. Ware: Wordsworth.
  • Le Fanu, Joseph Sheridan. (1871) 2015. Chronicles of Golden Friars. Scotts Valley, CA: CreateSpace Independent Publishing Platform.
  • Le Fanu, Joseph Sheridan. (1872) 1993. In a Glass Darkly. Oxford: Oxford UP.
  • Le Fanu, Joseph Sheridan. (1880) 2007. The Purcell Papers. Gloucester: Dodo.
  • Maturin, Charles R. (1820) 2000. Melmoth the Wanderer. London: Penguin.
  • McCormack, W. J. (1980) 1991. Sheridan Le Fanu and Victorian Ireland. Dublin: Lilliput.
  • Morin, Christina and Niall Gillespie, eds. 2014. Irish Gothics: Genres, Forms, Modes, and Traditions, 1760-1890. Basingstoke and New York: Palgrave Macmillan.
  • Moynahan, Julian. 1995. Anglo-Irish: The Literary Imagination in a Hyphenated Culture. Princeton, NJ: Princeton UP.
  • Murphy, James H. 2003. Ireland: A Social, Cultural and Literary History, 1791-1891. Dublin: Four Courts.
  • Paravisini-Gebert, Lizabeth. 2002. “Colonial and Postcolonial Gothic: The Caribbean.” In Hogle 2002, 229-57.
  • Punter, David. 2000. Postcolonial Imaginings. Edinburgh: Edinburgh UP.
  • Sage, Victor. 2004. Le Fanu’s Gothic: The Rhetoric of Darkness. Basingstoke and New York: Palgrave Macmillan.
  • Shanahan, Jim. 2014. “Suffering Rebellion: Irish Gothic Fiction, 1799-1830.” In Morin and Gillespie 2014, 74-93.
  • Tracy, Robert. 1993a. Introduction to In a Glass Darkly, by Joseph Sheridan Le Fanu, i-xxxiii. Oxford: Oxford UP.
  • Tracy, Robert. 1993b. Explanatory Notes to In a Glass Darkly, by Joseph Sheridan Le Fanu, 320-47. Oxford: Oxford UP.
  • Wisker, Gina. 2007. Key Concepts in Postcolonial Literature. Basingstoke and New York: Palgrave Macmillan.
Fuente de los datos: Dialnet