Poesiaren eskantsio automatikoabi hizkuntzen azterketa
- Manex Agirrezabal Zabaleta
- Iñaki Alegria Loinaz
- Mans Hulden
- Iñaki Alegria (ed. lit.)
- Ainhoa Latatu (ed. lit.)
- Miren Josu Omaetxebarria (ed. lit.)
- Patxi Salaberri (ed. lit.)
Argitaletxea: Udako Euskal Unibertsitatea, UEU = Universidad Vasca de Verano
ISBN: 978-84-8438-627-8, 978-84-8438-628-5
Argitalpen urtea: 2017
Bolumenaren izenburua: Giza Zientziak eta Artea
Liburukia: 1
Alea: 1
Orrialdeak: 48-55
Biltzarra: Ikergazte. Nazioarteko Ikerketa Euskaraz (2. 2017. Iruñea)
Mota: Biltzar ekarpena
Laburpena
Lan honetan poesiaren eskantsioa, hau da, poemetako egitura erritmikoaren erauztea, burutzen duguautomatikoki. Horretarako hizkuntzaren prozesamenduko ohiko teknikak eta sare neuronaletan oinarritutakoak erabili ditugu. Esperimentazioa bi hizkuntzarekin egin dugu, ingelesarekin eta gaztelerarekin.Emaitzen arabera, sare neuronalekin lortu ditugu emaitza onenak, bi hizkuntzetan. Gainera, ondorioztadaiteke gaztelerazko poesia erregularragoa dela ingelesezkoa baino. Egungo erronka esperimentuokeuskarara aplikatzea da.