La responsabilidad patrimonial del Estado legislador por infracción del Derecho de la Unión Europeaun análisis de la regulación española atendiendo a los principios de equivalencia y efectividad

  1. José Luis Burlada Echeveste 1
  1. 1 Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea
    info

    Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea

    Lejona, España

    ROR https://ror.org/000xsnr85

Revista:
Quincena fiscal

ISSN: 1132-8576

Año de publicación: 2022

Número: 17

Tipo: Artículo

Otras publicaciones en: Quincena fiscal

Resumen

La Ley de Régimen Jurídico del Sector Público, de 1 de octubre de 2015, reguló de manera novedosa la responsabilidad del Estado derivada de la aplicación de leyes contrarias al ordenamiento de la Unión. En junio de 2020, la Comisión Europea solicitó del Tribunal de Justicia de la Unión Europea la declaración de incumplimiento del Reino de España. El Abogado General emitió sus Conclusiones el 9 de diciembre de 2021, concluyendo que la regulación española vulnera el principio de efectividad.

Referencias bibliográficas

  • AHUMADA RUIZ, M. A., “Responsabilidad patrimonial del Estado por las leyes inconstitucionales (o el derecho a no ser perjudicado por una ley inconstitucional)”, Revista Española de Derecho Constitucional, núm. 62, 2001, pp. 301-350;
  • ALONSO GARCÍA, M. C., “La reciente jurisprudencia sobre la responsabilidad patrimonial del Estado Legislador frente a daños derivados de leyes inconstitucionales”, Revista de Administración Pública, núm. 157, 2002;
  • BÁÑEZ GARCÍA (“El régimen de responsabilidad patrimonial de la Ley 40/2015 ante el TJUE (recurso por incumplimiento C-278/20)”, WP IDEIR n.º 39, 2021, p. 3),
  • CALATAYUD PRATS (“La responsabilidad del Estado legislador tributario”, Quincena Fiscal, núm. 12/2016 (BIB 2016, 21225), p. 37)
  • CAMPOS MARTÍNEZ: “La incidencia del artículo 32 de la Ley 40/2015 sobre la responsabilidad patrimonial del Estado-legislador en materia tributaria ¿Crónica de una muerte anunciada?”, Nueva Fiscalidad, 5, 2016, pp. 121-176.
  • COBREROS MENDAZONA “El diálogo judicial para la construcción de la responsabilidad patrimonial del Estado por leyes contrarias al Derecho de la Unión Europea”, Anuario de la Facultad de Derecho de la Universidad Autónoma de Madrid, núm. 22, 2018, pp. 435 y ss)
  • COBREROS MENDAZONA, E., “Culpabilidad, funcionamiento de los servicios y antijuridicidad en la responsabilidad patrimonial de la Administración y una referencia a la de los demás poderes del Estado”, Revista de Administración Pública, núm. 213, 2020
  • COBREROS MENDAZONA, E., “El diálogo judicial para la construcción de la responsabilidad patrimonial del Estado por leyes contrarias al Derecho de la Unión Europea”, Anuario de la Facultad de Derecho de la Universidad Autónoma de Madrid, núm. 22, 2018
  • COBREROS MENDAZONA, E., “La exigibilidad del requisito de la violación suficientemente caracterizada al aplicar en nuestro ordenamiento el principio de la responsabilidad patrimonial de los Estados por el incumplimiento del Derecho de la Unión Europea”, Revista de Administración Pública, núm. 196, 2015
  • COBREROS MENDAZONA, E., “La pertenencia a la Unión Europea y su repercusión en la responsabilidad patrimonial”, Revista de Administración Pública, núm. 200, 2016
  • COBREROS MENDAZONA, E., “La responsabilidad por actuaciones judiciales. El último gran paso en la responsabilidad de los Estados por el incumplimiento del Derecho comunitario”, Revista Española de Derecho Europeo, núm. 10, 2004
  • COBREROS MENDAZONA, E., “Los efectos temporales de las sentencias prejudiciales de interpretación del Tribunal de Justicia de la Unión Europea”, Revista Vasca de Administración Pública, núm. 105, 2016
  • COBREROS MENDAZONA, E., “Obligación de indemnizar por la aplicación de una Ley contraria al Derecho de la Unión Europea”, Revista Española de Derecho Europeo, núm. 49, 2013
  • COBREROS MENDAZONA, E., “Un paso más en la consolidación de la responsabilidad patrimonial de los Estados por incumplimiento judicial del Derecho de la Unión Europea (y en el reforzamiento de la cuestión prejudicial): la sentencia Ferreira da Silva”, Revista Española de Derecho Europeo, núm. 58, 2016
  • COBREROS MENDAZONA, E., “Violación del plazo razonable en el Tribunal de Justicia de la Unión Europea: su compensación y dos consecuencias importantes”, Revista Vasca de Derecho Administrativo, núm. 99/100, 2014
  • COBREROS MENDAZONA, E., Incumplimiento del Derecho comunitario y responsabilidad del Estado, Civitas, Madrid, 1994
  • COBREROS MENDAZONA, E., La obligación de los Estados miembros de indemnizar por su incumplimiento del Derecho de la Unión Europea, Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado, Madrid, 2020.
  • COBREROS MENDAZONA, E., Responsabilidad patrimonial del Estado por incumplimiento del Derecho de la Unión Europea, iustel, Madrid, 2015, pp. 21 y ss.
  • COLLADO MARTÍNEZ (“Algunas notas sobre la responsabilidad patrimonial en las leyes 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas y 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público”, Asamblea: revista parlamentaria de la Asamblea de Madrid, núm. 34, 2016, p. 194),
  • DOMÉNECH PASCUAL (“La menguante responsabilidad patrimonial del Estado por leyes contrarias a Derecho”, Corts, núm. 31, 2018, p. 422)
  • DOMÉNECH PASCUAL, G., “Responsabilidad patrimonial de la Administración por los daños derivados de una ley inconstitucional”, Revista Española de Derecho Administrativo, núm. 110, 2001;
  • ESMES SERRANO (“Reflexiones sobre el nuevo régimen de responsabilidad del Estado legislador por daños derivados de leyes contrarias al Derecho de la Unión Europea”, en la Editorial Jurídica Sepín, octubre, 2017),
  • FALCÓN Y TELLA: “La responsabilidad patrimonial del Estado por infracción del ordenamiento comunitario: la STJ 26 enero 2010 (Asunto Transportes Urbanos) y sus consecuencias”, Quincena Fiscal, núm. 4/2010 (BIB 2010, 175).
  • GARCÍA DE ENTERRÍA, E., La responsabilidad patrimonial del Estado Legislador en el Derecho Español, Civitas, 2.ª ed., Madrid, 2007;
  • GARCÍA DE LA ROSA (“Responsabilidad patrimonial del Estado por infracción del derecho de la UE en la Ley 40/2015, de Régimen Jurídico del Sector Público”, Revista Española de Derecho Administrativo, núm. 184/2017 (BIB 2017, 2099), p. 4
  • GARRIDO FALLA, F., “A vueltas con la responsabilidad patrimonial del Estado Legislador”, Revista Española de Derecho Administrativo, núm. 81, 1994;
  • GARRIDO FALLA, F., “La responsabilidad patrimonial del Estado legislador en la nueva Ley 30/1992 y en la Sentencia del Tribunal Supremo de 30 de noviembre de 1992”, Revista Española de Derecho Administrativo, núm. 77, 1993;
  • GARRIDO FALLA, F., “Sobre la responsabilidad del Estado legislador”, Revista de Administración Pública, núm. 118, 1989;
  • GONZÁLEZ ALONSO: “La responsabilidad del Estado legislador por vulnerar el Derecho europeo o la Constitución: un análisis comparativo”, Revista Española de Derecho Constitucional, núm. 106, enero/abril 2016, pp. 381-429
  • GUICHOT(“La responsabilidad del Estado legislador por infracción del Derecho de la Unión Europea en la jurisprudencia y en la legislación españolas a la luz de los principios de equivalencia y efectividad”, Revista Española de Derecho Europeo, núm. 60, 2016, pp. 51 y ss.
  • IBÁÑEZ GARCÍA (“Comentario de urgencia a las Conclusiones del Abogado General del TJUE sobre la regulación española de la responsabilidad patrimonial del legislador por Leyes antieuropeas”, Blog, 15 de diciembre de 2021)
  • IBÁÑEZ GARCÍA: “¿Réquiem por la acción de responsabilidad patrimonial por actos legislativos tributarios?”, ECJ Leading Cases, año IV (2015), vol. 2.º, 15 de abril de 2015.
  • LOZANO CUTANDA (“El Tribunal Supremo flexibiliza los requisitos para reclamar responsabilidad al Estado legislador”, Gómez-Acebo Pombo, noviembre de 2020, p. 2),
  • LOZANO CUTANDA: “El abogado general considera que los requisitos procesales que exige la Ley 40/2015 para reclamar responsabilidad al Estado legislador no son conformes con el Derecho de la Unión Europea”, Gómez-Acebo Pombo, 23 de diciembre de 2021.
  • M. A. RUIZ LÓPEZ: “Problemas de concordancia del régimen interno y comunitario de la responsabilidad patrimonial del Estado-legislador”, en Memorial para la reforma del Estado: Estudios en homenaje al Profesor Santiago Muñoz Machado, vol. III –coordinador: J. M. BAÑO LEÓN–, Centro de Estudios Políticos y Constitucionales, Madrid, 2016, p. 2801.
  • MAURANDI GUILLÉN: “La doctrina del Tribunal de Justicia de la Unión Europea sobre la responsabilidad del Estado legislador por violaciones del ordenamiento europeo. Su plena incorporación a la jurisprudencia española en las Sentencias de 17 de septiembre de 2010 de la Sala Tercera del Tribunal Supremo (recursos 373/2006, 149/2007, 153/2007)”, en Administración y Justicia. (Un análisis jurisprudencial). Liber amicorum Tomás-Ramón Fernández –Coordinadores: GARCÍA DE ENTERRÍA y ALONSO GARCÍA–, Civitas, Madrid, 2012, vol. II, pp. 3381 y ss.).
  • MORENO MOLINA: “Las novedades en la regulación por las leyes 39 y 40/2015 de la responsabilidad patrimonial y la potestad sancionadora de las administraciones públicas”, Revista Española de Derecho Administrativo, núm. 179/2016, p. 21.
  • MORET MILLÁS y GATÓO JIMÉNEZ DE LAIGLESIA “La responsabilidad del Estado-Legislador: antecedentes y situación tras la reforma de 2015”, Revista de las Cortes Generales, N.º 100-101-102, 2017, p. 45
  • QUINTANA LÓPEZ, T., “La responsabilidad del Estado Legislador”, Revista de Administración Pública, núm. 135, 1994; etc.
  • RODRÍGUEZ DE SANTIAGO (“Una mala reforma del procedimiento administrativo (y III)”, http://almacendederecho.org, 17 de octubre de 2016)