La competencia prosódica de los jóvenes bilingües vascos en la narración de un cuentoLas cumbres tonales y los tonos de frontera

  1. AINTZANE ETXEBARRIA
  2. NAIA EGUSKIZA
  3. AITOR IGLESIAS
Journal:
RLA: Revista de lingüística teórica y aplicada

ISSN: 0033-698X 0718-4883

Year of publication: 2021

Issue: 59

Pages: 133-151

Type: Article

DOI: 10.29393/RLA59-14CPAN30014 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openOpen access editor

More publications in: RLA: Revista de lingüística teórica y aplicada

Abstract

In the study of the prosody of the Basque language, we have mainly worked with isolated sentences or read texts, but not with spontaneous narrative texts. This is mainly due to the fact that it is not a standardised language and the accent, depending on the diatopic variety to which it belongs, is not always placed on the same syllable. This work, based on the theory of prosodic hierarchy and using autosegmental metrical notation, aims to specify the tonal peaks and boundary tones of the prosodic groups used in the spontaneous narration of a traditional tale. Enunciative sentences with prosodic group between 5 and 10 syllables were analysed. The main conclusion of this work is that in most of the structures analysed the tonal summit is located in the second sentence of the prosodic group, and the border tone tends to be ascending, but it cannot be generalised.

Bibliographic References

  • Altube, Sever. (1934). Observaciones al tratado de 'Morfología vasca' de don R. M. de Azkue. Gaubeka.
  • Altuna, Patxi. (1979). Altube eta euskal azentua. Euskera. 24. 619
  • Beckman, Mary,Pierrehumbert, Janet. (1986). Intonational structure in Japanese and English. Phonology Yearbook. 3. 255-309
  • Díaz, Chaxiraxi,Dorta, Josefa. (2015). Acentos tonales y variantes: declarativas en habla formal y espontánea de la Gomera (Islas Canarias). ELUA. 29. 53-80
  • Elordieta, Gorka. (1997). Issues in the Phonology and Morphology of the Major Iberian Languages. Georgetown University Press.
  • Elordieta, Gorka. (1999). Primer estudio comparativo de la entonación de tres variedades dialectales vascas. Actas delI Congreso de Fonética Experimental.
  • Planas, Fernámdez,María, Ana,Martínez Celdrán, Eugenio. (2003). El tono fundamental y la duración: dos aspectos de la taxonomía prosódica en dos modalidades de habla (enunciativa e interrogativa) del español. Estudios de Fonética Experimental. 12. 166-200
  • Fujisaki, Hiroya. (2004). Information, prosody, and modeling-with emphasis on tonal features of speech. Proceedings of Speech Prosody. Nara, Japan.
  • Gaminde, Iñaki. (1995). Bizkaieraren Azentu-Moldeez. Labayru Ikastegia.
  • Gaminde, Iñaki. (1999). Euskaldunen azentuak. Labayru Ikastegia.
  • Gaminde, Iñaki. (2000). Dialektologia Gaiak. Arabako Foru Aldundia.
  • Gaminde, Iñaki. (2003). Intonazio ereduak Zeanurin. FLV. 93. 287-307
  • Gaminde, Iñaki,Aurrekoetxea, Gotzon,Etxebarria, Aintzane,Garay, Urtza,Romero, Asier. (2014). Ahoskera lantzeko argibideak eta jarduerak. Laguntzarako materiala: teoria eta praktika. UPV/EHU.
  • Gaminde, Iñaki,Etxebarria, Aintzane,Romero, Asier,,Eguskiza, Naia. (2017). Características de lacompetencia prosódica de jóvenes bilingües vascos en la lectura en voz alta: Las cumbres tonales. Revista de Lingüística Teórica y Aplicada. 55. 35-52
  • Gandarias, Rosa. (1996). Ispasterko Intonazioaren Deskribapena: Azterketa Fone-tikoa. UPV/ EHU.
  • Grosz, Barbara,Sidner, Candance. (1986). Attention, intentions and the structure of discourse. Computational Linguistics. 12. 175-204
  • Gussenhoven, Carlos. (2006). Encyclopedia of Language & Linguistics. Elsevier.
  • Gutiérrez, Salvador. (2010). Al otro lado del espejo. Ariel.
  • Halliday, Michael,Kirkwood, Alexander. (2017). Obras esenciales de M.A.K. Halliday. Ediciones UNL.
  • Hualde, José Ignacio. (2003). Development in Prosodic Systems. Mouton De Gruyter.
  • Hualde, José Ignacio. (2003). Teorías de la Entonación. Ariel Lingüistica. Barcelona.
  • Hualde, José Ignacio. (2006). Estado actual en las investigaciones sobre la acentuación en lengua vasca. Oihenart. 21. 149
  • Hualde, José Ignacio,Elordieta, Gorka,Elordieta, Arantzazu. (1994). The Basque Dialect of Lekeitio. Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco y Diputación Foral de Gipuzkoa.
  • Jun, Sun-Ah,Elordieta, Gorka. (1997). Intonation: Theory, Models and Applications, Proceedings of an ESCA Workshop. ESCA.
  • Ladd, Robert. (1996). Intonational Phonology. Cambridge University Press.
  • Michelena, Luis. (1958). À propos de l'accent basque. Bulletin de la Sociétéde Linguistique. 53. 204
  • Mora, Elsa,Asuaje, Rosa Amelia. (2009). El canto de la palabra: una iniciación al estudio de la prosodia. Universidad de Los Andes.
  • Navas, Eva. (2003). Modelado Prosódico del Euskera Batúapara Conversión de Texto a Habla. UPV/EHU.
  • Nespor, Marina,Vogel, Irene. (2007). Prosodic phonology with a new foreword. De Gruyter Mouton.
  • Pamies, Antonio,Amorós, Mari Cruz,O'Neill, Paul. (2008). Esquemas entonativos de frase declarativa en el habla de Jaén. Language Design. 2. 191-201
  • Pierrehumbert, Janet. (1980). The Phonology and Phonetics of English Intonation. MIT.
  • Pierrehumbert, Janet,Beckman, Mary. (1988). Japanese Tone Structure. MIT Press. MA.
  • Pierrehumbert, Janet,Hirschberg, Julia. (1986). The meaning of intonational contours in the interpretation of discourse. Columbia University.
  • Prieto, Pilar. (2002). Entonació. Models, teoria, mètodes. Ariel Lingüística.
  • Prieto, Pilar. (2015). Intonational meaning. WIREs Cogn Sci. 6. 371
  • Ramiréz, María Dolores. (2005). Aproximación a la prosodia del habla de Madrid. Estudios de Fonética Experimental. 14. 311
  • Rotaetxe, Karmele. (1978). L'accent basque: observations et hypotheses. La Linguistique. 14. 55-77
  • Sag, Ivan,Liberman, Mark. (1975). Papers from the Eleventh Regional Meeting. Chicago Linguistic Society.
  • Tomás Navarro, Tomás. (1944). Manual de Entonación Española. Colección Málaga.
  • Torres, María Ignacia. (2000). Oraciones cortas vs. oraciones largas: diferencias en el patrón entonativo. Revista de Filología de la Universidad de La Laguna. 18. 383
  • Uriarte, Jon Andoni. (1995). Fruizko Hizkera: Azterketa Linguistikoa. Universidad de Deusto.
  • Uriarte, Jon Andoni. (2004). Fruiztarrak Berbetan. Fruizko Udala.
  • Wagner, Michael,Watson, Duane,Gibson, Edward. (2010). Experimental and theoretical advances in prosody. Psychology Press.
  • Ward, Gregory,Hirschberg, Julia. (1988). Proceedings of the Fifth Eastern States Conference on Linguistics. Ohio State University Press.
  • Wharton, Tim. (2012). Pragmatics and Prosody in English Language Teaching. Sprinder.
  • Wichmann, Anne,Blakemore, Diane. (2006). The prosody-pragmatics interface. Journal of Pragmatics. 38. 1537
  • Zamora, Francisco José,Carrera, Micaela,,Meléndez, María del Mar. (2005). Variación geoprosódica en dos entonaciones de Castilla y León: análisis de frases declarativas e interrogativas sin expansión. Estudios de Fonética Experimental. 14. 127