Hegoaldeko Haur eta Lehen Hezkuntza graduetako ikasleen eleaniztasun-usteak

  1. Gartziarena San Policarpo, Mikel
  2. Altuna Urdin, Jon
Revista:
Tantak: Euskal Herriko Unibertsitateko hezkuntza aldizkaria

ISSN: 0214-9753

Año de publicación: 2021

Volumen: 33

Número: 1

Páginas: 165-181

Tipo: Artículo

DOI: 10.1387/TANTAK.22244 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openAcceso abierto editor

Otras publicaciones en: Tantak: Euskal Herriko Unibertsitateko hezkuntza aldizkaria

Resumen

Multilingualism has been common in Europe and the Basque Country is no exception. In the Basque Autonomous Community (BAC) the objective is trilingualism: Basque, Spanish and English; and in the Foral Community of Navarre too, even though the sociolinguistic situation and linguistic zoning. Basque education is the source of knowledge, transmission and use of Basque through the model d. And in the era of globalization and multilingualism a fundamental challenge is presented to Basque education so as to create, develop and implement the approach of a multilingual school centered in the Basque language. This study investigates Early Childhood and Primary School Education degree-students’ (future teachers’) beliefs about multilingualism in the BAC and the Foral Community of Navarre. Based on quantitative data, an online questionnaire of 11 items was used to gather 564 future teachers’ beliefs on multilingualism. The aim of the research is to describe the main characteristics and to analyze whether the root of these beliefs are closer to a multilingual or monolingual perspective. Doing research about teachers’ beliefs means better understanding of their attitudes, teaching practices and mindset.

Referencias bibliográficas

  • Aiestaran, J. (2012). Attitudes towards bilingualism and Basque in Rioja Alavesa. Euskal Herriko Unibertsitatea.
  • Amonarriz, K., eta Martinez de Lagos, I. (2017). Bidegurutzetik ateratzeko palankak. BAT Soziolinguistika Aldizkaria, 2(103), 27-38. or.
  • Arocena, E. (2017). Multilingual education: teachers’ beliefs and language use in the classroom. Euskal Herriko Unibertsitatea.
  • Barac, R., Bialystok, E., Castro, D. C., eta Sanchez, M. (2014). The cognitive development of young dual language learners: A critical review. Early Childhood Research Quarterly, 29(4), 699-714. or. https://doi.org/https://doi.org/10.1016/j.ecresq.2014.02.003
  • Bialystok, E. (2007). Cognitive Effects of Bilingualism: How Linguistic Experience Leads to Cognitive Change. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 10(3), 210-223. or. https://doi.org/10.2167/beb441.0
  • Blackledge, A., eta Creese, A. (2010). Multilingualism: A Critical Perspective. Continuum.
  • Borg, M. (2005). A Case Study of the Development in Pedagogic Thinking of a Pre-Service Teacher. Tesl-Ej, 9(2), 1-30. or.
  • Borg, S. (2015). Teacher cognition and language education: Research and practice. Bloomsbury Publishing.
  • Cabaroglu, N., eta Roberts, J. (2000). Development in student teachers’ pre-existing beliefs during a 1-year PGCE programme. System, 28(3), 387-402. or. https://doi.org/10.1016/S0346-251X(00)00019-1
  • Cenoz, J. (2009). Towards multilingual education: Basque Educational Research from an International Perspective. Multilingual Matters.
  • Cenoz, J. (2011). The influence of bilingualism on third language acquisition: Focus on multilingualism. Language Teaching, 46(1), 71-86. or. https://doi.org/10.1017/S0261444811000218
  • Cenoz, J. (2013). The influence of bilingualism on third language acquisition: Focus on multilingualism. Language Teaching, 46(1), 71-86. or. https://doi.org/10.1017/S0261444811000218
  • Cenoz, J., eta Gorter, D. (2014). Focus on Multilingualism as an Approach in Educational Contexts (pp. 239-254). https://doi.org/10.1007/978-94-007-7856-6_13
  • Cenoz, J., eta Gorter, D. (2015). Towards a Holistic approach in the Study of Multilingual Education. https://www.researchgate.net/publication/306158117_Towards_a_Holistic_approach_in_the_study_of_multilingual_education.
  • Cenoz, J., eta Gorter, D. (2019). Multilingualism, Translanguaging, and Minority Languages in SLA. Modern Language Journal, 103, 130-135. or. https://doi.org/10.1111/modl.12529
  • Conteh, J., eta Meier, G. (2014). TheMultilingual Turn in Languages Education. Multilingual Matters. https://doi.org/https://doi.org/10.21832/9781783092246
  • Dendaluze, I. (2002). Ciencias sociales e invest igación. Ciencias Sociales e Investigación. XV Congreso de Estudios Vascos: Euskal Zientzia Eta Kultura, Eta Sare Telematikoak, 1139-1158, or.
  • Erdocia, I. (2018). Current Issues in Language Planning Medium of instruction ideologies: accommodation of multilingualism in the bilingual regime of Medium of instruction ideologies. Current Issues in Language Planning, 20(3), 1-25. or. https://doi.org/10.1080/14664208.2018.1503457
  • Etxebarrieta, G. R., Pérez-izaguirre, E., eta Langarika-Rocafort, A. (2020). Teaching minority languages in multiethnic and multilingual environments: Teachers’ perceptions of students’ attitudes toward the teaching of basque in compulsory education. Education Sciences, 10(2). https://doi.org/10.3390/educsci10020025
  • Fischer, N., eta Lahmann, C. (2020). Pre-service teachers’ beliefs about multilin-gualism in school: an evaluation of a course concept for introducing linguistically responsive teaching. Language Awareness, 19(2), 114-133. or. https:// doi.org/10.1080/09658416.2020.1737706
  • Garcia, L., Arratibel, N., eta Irizar, A. (2017). Euskararen ezagutza eta erabilera binomioa: Mondragon Unibertsitateko Humanitate eta Hezkuntza Zientzien fakultateko 1. mailako ikasleak ulertzeko gakoak. BAT Soziolinguistika Aldizkaria, 4(105), 163-199. or.
  • García, O. (2009). Bilingual education in the 21st century: A global perspective. Wiley-Blackwell.
  • García, O., eta Wei, L. (2014). Language, Bilingualism and Education, (6-62. or). https://doi.org/10.1057/9781137385765_4
  • Gilakjani, A. P., eta Sabouri, N. B. (2017). Teachers’ Beliefs in English Language Teaching and Learning: A Review of the Literature. English Language Teaching, 10(4), 78 or. https://doi.org/10.5539/elt.v10n4p78
  • Gorter, D., eta Cenoz, J. (2017). Language education policy and multilingual assessment. Language and Education, 31(3), 231-248. or. https://doi.org/10.1080/09500782.2016.1261892
  • Grosjean, F. (1985). The bilingual as a competent but specific speaker-hearer. Journal of Multilingual and Multicultural development, 6(6), 467-477. or. https://doi.org/10.1080/01434632.1985.9994221
  • Grosjean, F. (2010). Bilingualism, biculturalism, and deafness. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 13(2), 133-145. or. https://doi.org/10.1080/13670050903474051
  • Inceçay, G. (2011). Pre-service teachers’ language learning beliefs and effects of these beliefs on their practice teaching. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 15, 128-133. or. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2011.03.061
  • Jeoffrion, C., Marcouyeux, A., Starkey-perret, R., Narcy-combes, F., Birkan, I., Jeoffrion, C., Marcouyeux, A., eta Starkey-perret, R. (2014). From multilin-gualism to plurilingualism: university students’ beliefs about language learning in a monolingual context. Language, Culture and Curriculum, 27(1), 8-26. or. https://doi.org/10.1080/07908318.2014.887724
  • Jessner, U. (2008). Teaching third languages: Findings, trends and challenges. Language Teaching, 41(1), 15-56. or. https://doi.org/DOI: 10.1017/S0261444807004739
  • Jessner, U. (2016). Multicompetence Approaches to Language Proficiency development in Multilingual Education BT - Bilingual and Multilingual Education. O. Garcia, A. Lin, eta S. May (arg.), (1-13). Springer International Publishing. https://doi.org/10.1007/978-3-319-02324-3_10-1
  • Kalaja, P., eta Barcelos, A. M. F. (2019). Learner Beliefs in Second Language Learning. In The Encyclopedia of Applied Linguistics, 1-7. or. https://doi.org/doi:10.1002/9781405198431.wbeal0082.pub2
  • Kalashnikova, M., eta Mattock, K. (2014). Maturation of executive functioning skills in early sequential bilingualism. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 17, 111-123. or. https://doi.org/10.1080/13670050.2012.746284
  • Maluch, J. T., eta Kempert, S. (2017). Bilingual profiles and third language learning: the effects of the manner of learning, sequence of bilingual acquisition, and language use practices. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 22(7), 1-13. or. https://doi.org/10.1080/13670050.2017.1322036
  • May, S. (2013). The Multilingual Turn: Implications for SLA, TESOL, and Bilingual Education. Taylor & Francis. https://books.google.es/books?id=_WoqAAAAQBAJ
  • Moodie, I. (2016). The anti-apprenticeship of observation: How negative prior language learning experience influences English language teachers’ beliefs and practices. System, 60, 29-41. or. https://doi.org/10.1016/j.system.2016.05.011
  • Pajares, M. F. (1992). Teachers’ beliefs and educational research: Cleaning up a messy construct. Review of Educational Research, 62(3), 307-332. or.
  • Peacock, M. (2001). Pre-service ESL teachers’ beliefs about second language learning: a longitudinal study. System, 29(2), 177-195. or. https://doi.org/http://doi.org/10.1016/S0346-251X(01)00010-0
  • Portolés, L., eta Martí, O. (2018). Teachers ’ beliefs about multilingual pedagogies and the role of initial training of initial training. International Journal of Multilingualism, 17(2), 248-264. or. https://doi.org/10.1080/14790718.2018.1515206
  • Reder, F., Marec-Breton, N., Gombert, J. E., eta Demont, E. (2013). Second-language learners’ advantage in metalinguistic awareness: A question of languages’ characteristics. British Journal of Educational Psychology, 83(4), 686-702. or. https://doi.org/10.1111/bjep.12003
  • Sheridan, L. (2016). Examining Changes in Pre-service Teachers ’ Beliefs of Pedagogy. Australian Journal of Teacher Education, 41(3), 1-20 or. https://doi.org/10.14221/ajte.2016v41n3.1
  • Taber, K. S. (2018). The Use of Cronbach’s Alpha When Developing and Reporting Research Instruments in Science Education. Research in Science Education, 48(6), 1273-1296. or. https://doi.org/10.1007/s11165-016-9602-2
  • Thomas-Sunesson, D., Hakuta, K., eta Bialystok, E. (2016). Degree of bilingualism modifies executive control in Hispanic children in the USA. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 21, 1-10. or. https://doi.org/10.1080/13670050.2016.1148114
  • Yuan, R., eta Lee, I. (2014). Pre-service teachers ’ changing beliefs in the teaching practicum: Three cases in an EFL context. System, 44, 1-12. or. https://doi.org/10.1016/j.system.2014.02.002
  • Zheng, H. (2013). Teachers’ beliefs and practices: a dynamic and complex relationship. Asia-Pacific Journal of Teacher Education, 41(3), 331-343. or. https://doi.org/10.1080/1359866X.2013.809051
Fuente de los datos: Dialnet