Hizkuntza-komunitateak harremanetan Euskal herrian: balio etikoetan oinarritutako diskurtsoaren beharra

  1. Juaristi Larrinaga, Patxi
Revista:
Euskera ikerketa aldizkaria: Revista de Investigación de la Real Academia de la Lengua Vasca

ISSN: 0210-1564

Año de publicación: 2016

Volumen: 61

Número: 2

Páginas: 375-406

Tipo: Artículo

DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openAcceso abierto editor

Otras publicaciones en: Euskera ikerketa aldizkaria: Revista de Investigación de la Real Academia de la Lengua Vasca

Resumen

Aún reconociendo que es imposible superar del todo la confrontación entre los que viven en euskera y los que lo hacen en castellano; si nos parece posible mejorar la convivencia entre ambos. Para ello es necesario tener claras las reglas de juego, y para que estas reglas sean interiorizadas y respetadas, hace falta un discurso basado en valores éticos. En este artículo presentamos las características que debiera tener ese discurso.

Referencias bibliográficas

  • Amorrortu, E., Ortega, A., Idiazabal, I., Barreña, A., 2010, Erdaldunen euskararekiko aurreiritziak eta jarrerak. Vitoria-Gasteiz: Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia.
  • Arrizabalaga, J., 1989, «XVIII. mendeko irudi estetikoa», Baloreak Gizartean. Bilbo: UEUko filosofia Saila, 93-110 orrialdeak.
  • Ayerbe, E., Garmendia, F., 2003, «Etica y Convivencia» in Garmendia, F. eta Setien, J.M., 2003: Pueblo Vasco y Soberanía. Aproximación histórica y reflexión ética. Lasarte-Oria: Etor-Ostoa.
  • Azurmendi, J., 1997, Demokratak eta biolentoak. Donostia: Elkar.
  • Cabrera, M. A., 2001, Historia, lenguaje y teoría de la sociedad. Madril: Cátedra.
  • Calvet, L., 1999, La guerre des langues et les politiques linguistiques. Paris: Payot (Hachette).
  • Coyos, J. B., 2010, «Hizkuntza-ukipena», in Zarraga, A.; Coyos, J-B; Hernandez, J.M.; Joly, L.; Larrea, I.; Martinez, L.V.; Uranga, B. eta Bilbao, P.: Soziolinguistika Eskuliburua. Vitoria-Gasteiz: Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia.
  • Coyos, J.B., «Hizkuntza Ukipena». Auñamendi Eusko Entziklopedia: http://www.euskomedia.org/aunamendi/ee152063/137078 dAhrendorf, R., 1971, Elementos para una teoría del conflicto social. Madril: Tecnos.
  • Erize, X., 1997, Soziolinguistika historikoa eta hizkuntza gutxituen bizitza. Nafarroako euskararen historia soziolinguistikoa (1863-1936). http://www.euskara.euskadi.net/appcont/tesisDoctoral/PDFak/Xabier_Erize_Etxegarai_TESI.pdf
  • Erize, X., 2011, «Hizkuntza ekologiatik iraunkortasunera: indarguneak, ahulguneak eta proposamenak», Bat Soziolinguistika Aldizkaria, 81. zenbakia, 2001-4, 67-86 orrialdeak.
  • Etxebarria, L., 2002, «Euskaldunon Hizkuntza Eskubideak», Bat Soziolinguistika Aldizkaria, 45. zenbakia.
  • Eusko Jaurlaritza, Hizkuntza Politikarako Sailburuordetza, 2012, V. Inkesta Soziolinguistikoa. Hizkuntza-gaitasuna. Transmisioa. Jarrera. Erabilera. http://www.kultura.ejgv.euskadi.net/r46-17894/eu/contenidos/informacion/argitalpenak/eu_6092/encuestas_sociolinguisticas.html
  • Eusko Jaurlaritza, 2009, IV. Mapa Soziolinguistikoa. Vitoria-Gasteiz: Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia.
  • Eusko Jaurlaritza, Prospekzio Soziologikoen Kabinetea, 2015, Euskara. Jarrerak eta Iritziak. Vitoria-Gasteiz: http://www.euskadi.eus/contenidos/documentacion/o_14tef7/eu_def/adjuntos/14tef7.pdf
  • Fishman, J., 1972, The sociology of language. An interdisciplinary social science approach to language in society. Massachusettes: Newbury House Publishers.
  • Fishman, J., 2001, Can threatened languages be saved? Reversing Language Shift, revisited: a 21st century perspective. Clevedon: Multilingual Matters.
  • Garmendia, F., 2003, «La soberanía en relación al Pueblo Vasco: Dos siglos de confrontación (1802-2002). Aproximación histórica» in Garmendia, F. eta Setién, J.M., 2003, Pueblo Vasco y Soberanía. Donostia: Etor-Ostoa.
  • Garmendia, H., 2015, «Euskara eta bozka abertzalearen arteko lotura», Jakin, 208. zenbakia, Lasarte-Oria.
  • Iztueta, P., 2003, «Identitate kulturala eta boterea», Uztaro, 47. zenbakia, 97-110 orrialdeak.
  • Kasares, P., 2004, Hizkuntza Eskubideak Euskal Herrian, Deustuko Unibertsitatea, Giza Eskubideen Institutua, 34. zenbakia.
  • Laponce, J., 1990, «Irtenbide pertsonalak eta lurralde-irtenbideak estatu eleaniztunaren arazoen aurrean», Bat Soziolinguistika Aldizkaria, 2. zenbakia, 23-47.
  • Lindbekk, T., 1992, «The Weberiam Ideal-Type: Development and Continuities», Acta Sociológica, 35. zenbakia, 285-297 orrialdeak.
  • Martinez de Luna, I., 2010, «Framing: komunikazio-teorietatik euskararen beharrizanetara. Bat Soziolinguistika Aldizkaria 76 (53-67).
  • Martinez de Luna, I., 2011, «Euskararen inguruko diskurtso berria Arabarako: gogoeta eta proposamena», Euskera, 56-3 (589-652).
  • Martinez de Luna I., Erize, X., Akizu, B., Etxaniz, J., Elizagarate, A., 2015, Euskararen gaineko oinarrizko diskurtsoen lanketa (EGOD egitasmoa). Azken Txostena, Eusko Jaurlaritzako Hizkuntza Politikarako Sailburuordetza. http://www.euskadi.eus/contenidos/noticia/euskara_gainean/eu_def/adjuntos/EGOD_EU.pdf
  • Mollá, T., 2005, Manual de sociolingüística. Alzira: Ediciones Bromera.
  • Odriozola, J.M., 2015, «Formulazio politikoaren bila», Jakin, 208. zenbakia, Donostia.
  • Sánchez Carrión, J.M. «Txepetx», 1987, Un futuro para nuestro pasado: Claves de la recuperación del euskara y teoría social de las lenguas. Donostia: Egileak berak argitaratua.
  • Sánchez de Puerta, F., 2006, «Los tipos ideales en la práctica: significados, construcciones, aplicaciones». Empiria: Revista de metodología de ciencias sociales, 11. zenbakia, 11-32 orrialdeak.
  • Talaia Hausnarketarako Aldizkaria, 1997, «Sabater y Setién. Un diálogo sobre ética», Talaia Hausnarketarako Aldizkaria, 1. zenbakia, Zarautz, 8-58 orrialdeak.
  • Terricabras, J.M., 2001, «Hizkuntza hautatzeko askatasunaren mitoa». Bat Soziolinguistika Aldizkaria, 41. zenbakia.
  • Torrealdai, J.M., 1998, El libro negro del Euskera. Donostia : Ttarttalo.
  • Urrutia Libarona, I., 2005, Derechos lingüísticos y euskera en el sistema educativo. Iruñea: Lete Argitaletxea.
  • Weber, M., 1982, Ensayos sobre metodología sociológica. Buenos Aires: Amorrortu Editores.
  • Setien, J.M., 2004, Bases éticas para la paz. Lasarte-Oria: Etor-Ostoa.
  • Zarraga, A., 2010, «Soziolinguistikari Sarrera» in Zarraga, A.; Coyos, J-B; Hernandez, J.M.; Joly, L.; Larrea, I.; Martinez, L.V.; Uranga, B. eta Bilbao, P.: Soziolinguistika Eskuliburua. Vitoria-Gasteiz: Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia.
  • Euskararen Gizarte Erakundeen Kontseilua, 2011, Ildoen Azterketa eta Zehaztapena 2011-2016.
Fuente de los datos: Dialnet