Aniztasun linguistiko eta kulturala euskal eskolan

  1. Nekane Larrañaga Aizpuru
  2. Maria-Jose Azurmendi Ayerbe
  3. Naiara Berasategi Sancho
  4. Hiart Etxepeleku Idiazabal
Revista:
Inguruak: Soziologia eta zientzia politikoaren euskal aldizkaria = Revista vasca de sociología y ciencia política

ISSN: 0214-7912

Año de publicación: 2010

Título del ejemplar: Sociedad e innovación en el siglo XXI

Número: 1

Tipo: Artículo

DIALNET GOOGLE SCHOLAR

Otras publicaciones en: Inguruak: Soziologia eta zientzia politikoaren euskal aldizkaria = Revista vasca de sociología y ciencia política

Resumen

Komunikazio hau "Aniztasun Linguistiko eta Kulturala, Euskal Autonomi Erkidegoan (ANILIKU-EAE) /Diversidad Lingüística y Cultural, en la Comunidad Autónoma Vasca (DILICU-CAV)" izeneko ikerketa taldearen barruan kokatzen da; horrela, zenbait aurrekari ditugu jadanik ANILIKU-EAE taldean bertan (Azurmendi 2000, et al. 1996, 2008, 2009; Berasategi et al. 2009; Larrañaga ..., et al. 2005, 2009), eta baita gure taldetik kanpo ere (Etxeberria 1999. 2006; Huguet 2005, Ibarraran et al. 2007; Ikuspegi 2008; Lasagabaster 2003; Zapata 2006). Komunikazio honetan aztertzen dena, konkretuki, hauxe da: hizkuntzarteko eta kulturarteko erlazioa, bertakoen eta etorri berrien ikuspegitik, eskola testuinguruan, gehienbat ikuspegi psiko-soziopedagogikotik, EAE-ko D.B.H.-ko etapan. Hezkunzta sistema, esparru giltzarria da. Bertan elkar ekintzak, elkar trukeak eta elkar harremanak ematen dira etnia, kultura, hizkuntza,... ezberdinen artean. Identitatearen sorrerarako gune garrantzitsu ere bada. Ikastetxean ematen diren etnia arteko erlazioen ikerketak, oro har errealitate sozialean maila zabalagoan ematen direnen adierazle edo ispilu dira. Ikastetxea, era berean, bizikidetza sozialeko maila desberdinak sortzeko gune errealak dira. Horregatik, interesgarria da egungo egoera ezagutzea, gero bertan esku hartu ahal izateko: kultura, identitate, hizkuntza... ezberdinen arteko bizikidetzan lagundu edo sustatzeko. Ikerketa honek, hezkuntza sisteman jarriko du atentzioa eta bertan ematen diren kulturarteko eta hizkuntzarteko erlazioak aztertuko ditu. Komunikazio honetan zehazki, hizkuntzekiko eta kulturekiko adierazpen inguruko zenbait ondorio aurkeztuko dira.

Referencias bibliográficas

  • Azurmendi, M.-J., Romay, J. & Valencia, J. (1996). Identidad étnica y relaciones intergrupales en el mundo hispanohablante. In R.Y. Bourhis & J.-Ph. Leyens (eds.), Estereotipos, discriminación y relaciones entre grupos. Madrid: McGraw-Hill.
  • Azurmendi, M.-J. (2000). Psicosociolingüística. Bilbao: UPV/EHU.
  • Azurmendi, M-J. & Larrañaga, N. (2008): La inmigración emergente en la comunidad autónoma vasca (CAV), desde la sociedad de acogida: la aculturación. In J.F. Morales et al. (eds.),. Método, Teoría e Investigación en psicología social. Madrid: Pearson-Prentice Hall.
  • Azurmendi, M-J., Larrañaga, N., Etxepeteleku, H.., “Diversidad lingüística y cultural en la CAV (DILICUCAV): “La inmigración desde la sociedad de acogida”. In: Actas del XI Congreso Nacional de Psicología Social, Tarragona: TOUS J. & FABRA J.M (eds.), 2009.
  • Berasategui N., Larrañaga N., “Diversidad lingüística y cultural en la CAV (DILICU-CAV): El alumnado inmigrante en la escuela. In: Actas del XI Congreso Nacional de Psicología Social, Tarragona: TOUS J. & FABRA J.M (eds.), 2009.
  • Etxeberria, F. (1999). Bilingualismo y educación en el País del Euskara. Donostia: Erein.
  • Etxeberria, F. (2006). Accesible en: http://www.euskonews.com/0339zbk/gaia33906es.html
  • Huguet, A. (2005). Génesis y desarrollo de las actitudes lingüísticas en contextos bilingües. Análisis de algunas variables del ámbito escolar y familiar. Revista de Psicología Social, 20 (2), 175-191.
  • Ibarraran, A., Lasagabaster, D. & Sierra, J-M. (2007). Inmigración y aprendizaje de lenguas en contexto bilingüe. Lete
  • Ikuspegi (2008). Tablas predefinidas. Accesible en: http://www.ikuspegi.org/es/estadisticas/tablas_predefinidas.php
  • Larrañaga, N. (1996). Bilbao: Euskalerriko gaztetxoek euskararekiko dituzten jarrerak eta beren eragina euskara ikasi eta erabiltzean. Tesis Doctoral. Universidad de Deusto.
  • Larrañaga, N., Azurmendi M.J. et al. (2005). Influencia de la lengua en las orientaciones de aculturación entre los grupos étnicos en contacto en la comunidad autónoma vasca. In J.M. Sabucedo, J. Romay y A. López-Cortón (eds.), Política, cultura, inmigración y comunicación social. Madrid: Ed. Biblioteca Nueva.
  • Larrañaga N., Azurmendi, M.-J. & Apalategi, J. (2009). Diversidad lingüística y cultural en la CAV (DILICU-CAV): Construcción psicosocial de ciudadanía. In: Actas del XI Congreso Nacional de Psicología Social, Tarragona: TOUS J. & FABRA J.M (eds.).
  • Lasagabaster, D. (2003). Trilingüismo en la enseñanza. Actitudes hacia la lengua minoritaria, la mayoritaria y la extranjera. Lleida: Editorial Milenio.
  • Zapata, M. (2006). Etorkinak eta hezkuntza ereduak. Bilbao: Cuadernos de Sociológicos Vascos.
Fuente de los datos: Dialnet