"Baratze bat nahi deizüt egin... " Baratze eta lorategi urbanoak Euskal Herriko hiribildu eta Bastidetan (XIV.-XIX. Mendeak)Tokiko produktu freskoak ekoiztea antzinako erregimenean

  1. Josu Narbarte Hernandez 1
  2. Eneko del Amo Jimenez
  3. Aritz Diez Oronoz 1
  1. 1 Euskal Herriko Unibertsitatea, España
Revista:
Lurralde: Investigación y espacio

ISSN: 0211-5891

Año de publicación: 2020

Número: 43

Páginas: 345-372

Tipo: Artículo

Otras publicaciones en: Lurralde: Investigación y espacio

Resumen

Desde la Edad Media, las villas y bastidas de pequeño o mediano tamaño han tenido una gran relevancia en la organización social, económica y territorial del País Vasco. El peso de las funciones comerciales y gubernativas en estos lugares es bien conocido. Sin embargo, hasta la fecha poco se han explorado las prácticas agrarias desarrolladas en los mismos, a pesar de que tanto las fuentes documentales como las cartográficas son claras a la hora de señalar la presencia de huertos y jardines urbanos. Tomando como ejemplo el caso de varias villas y bastidas, el presente trabajo se propone llenar este vacío, abordando dos cuestiones. En primer lugar, se tratará la localización de los huertos y jardines urbanos en el seno de las ciudades históricas. En segundo lugar, se analizarán los productos cultivados en estos espacios, distinguiendo entre el modelo agrario medieval y el derivado de la revolución agronómica moderna. Finalmente, en las conclusiones se abordarán las características e implicaciones de este modelo de producción agraria.

Referencias bibliográficas

  • Abbé, J.L., Baudreu, D., Berthe, M., 2006. Les villes neuves médiévales du sud-ouest de la France (XI-XIII siècles). Boletín Arkeolan 14, 1-36.
  • Abella, I., 2016. La memoria del paisaje. Bilbo: Libros del Jata.
  • Achón Insausti, J.A., 1998. Historia de las vías de comunicación en Gipuzkoa. 2/ Edad Moderna (1500-1833). Donostia: Gipuzkoako Foru Aldundia.
  • Aizpuru Oiarbide, I., Catalán Rodríguez, P., Garin García, F., 2010. Guía de árboles y arbustos de Euskal Herria. Bilbo: Eusko Jaurlaritza.
  • Aragón Ruano, A., 1999. Los podavines: labradores jornaleros en San Sebastián durante los siglos XV a XVIII. Boletin de Estudios Históricos sobre San Sebastián 33, 7-38.
  • Aragón Ruano, Á., 2015. El sector agrario guipuzcoano en la encrucijada de los siglos XVI y XVII. Lurralde: investigación y espacio 38, 89-116.
  • Arízaga Bolunburu, B., 1978. El nacimiento de las villas guipuzcoanas en los siglos XIII y XIV; morfología y funciones urbanas. Donostia: Sociedad Guipuzcoana de Ediciones y Publicaciones.
  • Arízaga Bolunburu, B., 1985. El abastecimiento de las villas vizcaínas medievales: política comercial de las villas respecto al entorno y a su interior. En la España medieval 6, 293-316.
  • Arízaga Bolunburu, B., 2003. Las actividades económicas de las villas marítimas del norte peninsular. Las sociedades urbanas en la España Medieval: XXIX Semana de Estudios Medievales, Estella, 15 a 19 de julio de 2002, 195-242.
  • Arízaga Bolunburu, B., Bochaca, M., 2003. El comercio marítimo de los puertos del País Vasco en el Golfo de Vizcaya a finales de la Edad Media. Itsas Memoria 4, 41-54.
  • Arrizabalaga Marin, S., Odriozola Oyarbide, L., 2005. Ardoa Gipuzkoan. Donostia: Gipuzkoako Foru Aldundia.
  • Ballesteros Arias, P., Criado-Boado, F., Andrade-Cernadas, J.M., 2006. Formas y fechas de un paisaje agrario de época medieval: A Cidade da Cultura en Santiago de Compostela. Arqueología Espacial 26, 193-225.
  • Berdoy, A., Lavigne, E., 2009. Mauléon (Soule, Pyrénées Atlantiques) et son château: éléments pour une nouvelle lecture chronologique. Archéologie des Pyrénées Occidentales et des Landes 28, 57-73.
  • Berriochoa Azcárate, P., 2014. “Para limpiar las colmenas (...) una cuerda de clavicordio”. Agrarismo en los inicios de la Bascongada (I). Boletín de la Real Sociedad Bascongada de los Amigos del País 70, 115-162.
  • Berriochoa Azcárate, P., 2015. Empirismo agrario en la Bascongada (y II). Boletín de la Real Sociedad Bascongada de los Amigos del País 71, 269-314.
  • Bidart, P. (ed.), 1991. Le pays de Cize. Baigorri: Izpegi.
  • Bilbao Bilbao, L.M., Fernandez de Pinedo Fernandez, E., 1984. La producción agrícola en el País Vasco peninsular, 1537-1850. Tendencia general y contrastes comarcales : una aproximación. Vasconia: Cuadernos de historia – geografía 2, 83-198.
  • Bouby, L., Ruas, M.P., 2014. Adding diversity. Between occasional food and speculative productions: diversity of fruit uses, diversity of practices regarding fruit tree cultivation. Hemen: Chevalier, A., Marinova, E., Peña-Chocarro, L. (eds), Plants and People. Choices and Diversity through Time. Oxford: Oxbow Books.
  • Ceberio Rodríguez, M., De Miguel Lesaca, M., 2018. Nuevas aportaciones al conocimiento de las primeras murallas modernas de San Sebastián Gipuzkoa (1477-1529). Munibe Antropologia-Arkeologia 69, 311-332.
  • Childs, W.R., 2003. Commercial relations between the Basque Provinces and England in the Late Middle Ages, c. 1200-c. 1500. Itsas Memoria, 4, 55-64.
  • Corcuera, M., González, M., 2007. Chacolí = Txakolina. Donostia: Nerea.
  • Díez de Salazar Fernández, L.M., 1985. Fuentes Documentales Medievales del País Vasco. Colección Diplomática del Concejo de Segura (Guipúzcoa) (1290-1500). Tomo I (1290- 1400). Donostia: Eusko Ikaskuntza.
  • Enríquez Fernández, J., 1988. Fuentes Documentales Medievales del País Vasco. Colección Documental de la Villa de Plencia (1299-1516). Donostia: Eusko Ikaskuntza.
  • Enríquez Fernández, J., 1989. Fuentes Documentales Medievales del País Vasco. Colección Documental del Archivo Municipal de Marquina (1355-1516). Donostia: Eusko Ikaskuntza.
  • Enríquez Fernández, J., Hidalgo de Cisneros Amestoy, C., Lorente Ruigómez, A., Martínez Lahidalga, A., 1992. Fuentes Documentales Medievales del País Vasco. Colección Documental del Archivo Municipal de Lequeitio. Tomo I. (1325-1474). Donostia: Eusko Ikaskuntza.
  • Enríquez Fernández, J., Hidalgo de Cisneros Amestoy, C., Lorente Ruigómez, A., Martínez Lahidalga, A., 1994. Fuentes Documentales Medievales del País Vasco. Colección Documental del Archivo Municipal de Marquina (1355-1516). Donostia: Eusko Ikaskuntza.
  • Euskalerriaren Adiskideen Elkartea, 1777. Extractos de las Juntas Generales celebradas por la Real Sociedad Bascongada de los Amigos del País. Koldo Mitxelena Liburutegia (Donostia), FG 53810.
  • Euskalerriaren Adiskideen Elkartea, 1779. Extractos de las Juntas Generales celebradas por la Real Sociedad Bascongada de los Amigos del País. Koldo Mitxelena Liburutegia (Donostia), FG 53810.
  • Euskalerriaren Adiskideen Elkartea, 1780. Extractos de las Juntas Generales celebradas por la Real Sociedad Bascongada de los Amigos del País. Koldo Mitxelena Liburutegia (Donostia), FG 53810.
  • Euskalerriaren Adiskideen Elkartea, 1781. Extractos de las Juntas Generales celebradas por la Real Sociedad Bascongada de los Amigos del País. Koldo Mitxelena Liburutegia (Donostia), FG 53810.
  • Eyzaguirre, P.B, Linares, O.F., 2004. Home Gardens and Agrobiodiversity. Washington DC: Smithsonian.
  • Fernández Antuña, C., 2002. Hondarribiko harresiak. Hondarribia: Hondarribiko udala.
  • Fernández Mier, M., Fernández Fernández, J., Alonso González, P., López Sáez, J.A., Pérez Díaz, S., Hernández Beloqui, B., 2014. The investigation of currently inhabited villages of medieval origin: Agrarian Archaeology in Asturias (Spain). Quaternary International 346, 41- 55.
  • Ferro-Vázquez, C., Martínez-Cortizas, A., Nóvoa-Muñoz, J.C., Ballesteros-Arias, P., CriadoBoado F., 2014. 1500 years of soil use reconstructed from the chemical properties of a terraced soil sequence. Quaternary International 346, 28-40.
  • Force, P., Adot Lerga, A., Dufourcq, P., 2013. Nuevas villas e inmigración en la Navarra medieval. El Fuero fundacional de La Bastide Clairence (1312). Príncipe de Viana 257, 237-279.
  • García Fernández, E., 1997. La villa guipuzcoana de Cestona a través de sus ordenanzas municipales de 1483. Historia. Instituciones. Documentos 24, 173-200.
  • Gerard, J., 1597. The Herball, or, Generall Historie of Plantes. John Norton, London. Online ikusia (2019-02-04): biolib.de
  • Gómez Piñeiro, J., Orella Unzue, J.L., Sáez García, J.A., Roldán Gual, J.M., Aramburu, J.M., 1994. Documentos cartográficos históricos de Gipuzkoa. Donostia: Gipuzkoako Foru Aldundia.
  • Goyhenetche, M., 1999. Histoire générale du Pays Basque. Tome 2 : évolution politique et institutionnelle du XVIème au XVIIIème siècle. Baiona: Elkarlanean.
  • Harfouche, R., 2007. Histoire des paysages méditerranéens terrassés: aménagements et agriculture. British Archaeological Reports International Series 1634. Oxford: Archaeopress.
  • Herrero, V.J., Barrena, E., 2005. Fuentes Documentales Medievales del País Vasco. Archivo Municipal de Deba. I. (1181-1520). Donostia: Eusko Ikaskuntza.
  • Imízcoz Beunza, J.M., 2007. Voisinage et habitat dans les communautés des Pyrénées occidentales entre le XVe et le XVIIIe siècles : de la croissance au blocage. Hemen:
  • Barraqué, J.P., Sénac, P. (ed.), Travaux du groupe RESOPYR III. Habitats et peuplements dans les Pyrénées au Moyen Âge et à l’Époque Moderne, 327-352. Flaran: CNRS-Université de Toulouse Le Mirail.
  • Insausti, S., 1974. División de Gipuzkoa en valles. Boletín de Estudios Históricos sobre San Sebastián 8, 219-231.
  • Izagirre Igiñiz, M., 1994. Cartografía antigua y paisajes del Bidasoa. Irun: Ed. M. Izaguirre.
  • Jusué Simonena, C., Unzu Urmeneta, M., 2006. Villas nuevas en Navarra (siglos XII-XIV): proceso urbanizador. Boletín Arkeolan 14, 139-162.
  • Krahtopoulou, A., Frederick, C., 2008. The stratigraphic implications of long-term terrace agriculture in dynamic landscapes: polycyclic terracing from Kythera Island, Greece. Geoarchaeology 23, 550-585.
  • Larrañaga Zulueta, M., Tapia Rubio, I., 1993. Colección Documental del Archivo Municipal de Hondarribia. Tomo I (1186-1479). Donostia: Eusko Ikaskuntza.
  • Lekuona Ilundain, A., 2013. Gipuzkoako lehen agirietarako hurbilketa Behe Erdi Aroko artxiboetako informazioen bitartez: toponimoen hustuketa monasterioen lurralde-logika ulertzeko tresna bezala. Tolosa: Gipuzkoako Artxibo Orokorra. José Ignacio Tellechea Idígoras Beka.
  • Marston, J.M., 2011. Archaeological markers of agricultural risk management. Journal of Anthropological Archaeology 30, 190-205.
  • Martín Duque, Á.J., 2002. El Fuero de San Sebastián: Traducción manuscrita y edición crítica. Príncipe de Viana 227, 698-716.
  • Martínez Martínez, S., 2015. Villas fracasadas en el desarrollo urbano medieval del País Vasco. Santander: Kantabriako Unibertsitatea.
  • Mattioli, A.P.G., 1554. Pietri Andreae Matthioli Medici Senensis Commentarii, in Libros sex Pedacii Dioscoridis Anazarbei, de Materia Medica, Adjectis quàm plurimis plantarum & animalium imaginibus, eodem authore. Vincenzo Valgrisi, Venice. Online ikusia (2019-02- 04): play.google.com/books/reader?id=isRCAAAAcAAJ&printsec=frontcover&output=reade r&hl=es&pg=GBS.PP8
  • Narbarte Hernandez, J., 2019. Late Medieval and Modern Settlement Dynamics in Three Atlantic Basque Villages: An Approach on the Rural Landscape. Hemen: Grau Sologestoa, I., Quirós Castillo, J.A. (ed.), Arqueología de Época Moderna en el País Vasco. Oxford: Archaeopress.
  • Odriozola Oyarbide, L., 1998. Zumaiaren Historia. Zumaia: Zumaiako Udala.
  • Parmentier, A.A., 1773. Examen chimique des pommes de terre, dans lequel on traite des parties constituantes du blé. Paris: Didot le jeune.
  • Parmentier, A.A., 1779. Manière de faire le pain de pommes de terre, sans mélange de farine. Paris: Imprimerie Royale.
  • Peña-Chocarro, L., Alkain, P., Urteaga, M., 2014. Wild, managed and cultivated plants in Northern Iberia: an archaeobotanical approach to medieval plant exploitation in the Basque Country. European Journal of Post Classical Archaeologies 4, 131-156.
  • Peña-Chocaro, L., Zapata, L., 1996, Los recursos vegetales en el mundo romano: estudio de los macrorrestos botánicos del yacimiento Calle Santiago de Irún (Guipúzcoa). Archivo Español de Arqueología 69, 119-134.
  • Peña-Chocarro, L., Zapata, L., 2005. Trade and new plant foods in the Western Atlantic Coast: the Roman Port of Irun (Basque Country). Hemen: Urteaga Artigas, M., Noain Maura, M.J., Mar Exterior. El Occidente Atlántico en época romana, Actas del Congreso Internacional (Pisa, 6-9 noviembre 2003), 169- 177. Erroma: Escuela Española de Historia y Arqueología en Roma-CSIC.
  • Piquero Zarauz, S., 1991. Demografía guipuzcoana en el Antiguo Régimen. Bilbo: Euskal Herriko Unibertsitatea.
  • Pollmann, B., Jacomet, S., 2012. First evidence of Mespilus germanica L. (medlar) in Roman Switzerland. Vegetation History and Archaeobotany 2(1), 61-68.
  • Priotti, J.P., 2003. El comercio de los puertos vascos peninsulares con el noroeste europeo durante el siglo XVI. Itsas Memoria 4, 193-206.
  • Ramón-Laca, L., 2003. The introduction of cultivated Citrus to Europe via Northern Africa and the Iberian Penintsula. Economic botany 57.4., 502-517.
  • Rivera Medina, A.M., 2011. La civilización del viñedo en el primer Bilbao (1300-1650). Coruña: UNED / Netbiblo.
  • Roose, M.L., Soost, R.K., Cameron, J.W., 1997. Citrus. Hemen: Smartt, J., Simmonds, N.W. (ed.), Evolution of crop plants (2nd ed.), 443-448. London: Longman.
  • Santana Ezkerra, A. (ed.), 2001. Euskal Herriko baserriaren arkitektura. Bilbo: Eusko Jaurlaritza.
  • Tena García, M.S., 1997. La sociedad urbana en la Guipúzcoa costera medieval: San Sebastián, Rentería y Fuenterrabía (1200-1500). Donostia: Instituto Doctor Camino de Historia Donostiarra.
  • Truchuelo, S., 1997. La representación de las corporaciones locales guipuzcoanas en el entramado político provincial (siglos XVI - XVII). Donostia: Gipuzkoako Foru Aldundia.
  • Tucoo-Chala, P., 1973. Les bastides et villes-neuves dans les Pyrénées occidentales. Paue: CDDP.
  • Urteaga Artigas, M.M., 2006. Censo de las villas nuevas medievales en Alava, Bizkaia y Gipuzkoa. Boletín Arkeolan 14, 37-98.
  • Urteaga Arce, M.M., Arce, J., 2011. Erromatar arkeologia Gipuzkoan. Donostia: Gipuzkoako Foru Aldundia.
  • Van der Veen, M., 2005. Gardens and fields: the intensity and scale of food production. World Archaeology 37.2, 157-163.