Balanç de la legislació i la jurisprudència de la comunitat foral de Navarra 1979-2019

  1. María del Carmen Bolaño Piñeiro
Journal:
Revista de llengua i dret

ISSN: 2013-1453

Year of publication: 2019

Issue: 72

Pages: 243-255

Type: Article

DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openOpen access editor

More publications in: Revista de llengua i dret

Abstract

El present document recull les principals normes i sentències en matèria de dret lingüístic que s'han produït en els últims 40 anys a la comunitat foral de Navarra, comunitat que continua molt per darrere de la comunitat autònoma del País Basc en l'esmentada matèria. El marc constitucional i estatutari ha permès l'aprovació de la Llei foral 18/1986, de 15 de novembre, de l'eusquera. Aquesta norma ha estat lleument modificada en dues ocasions de forma recent (2010 i 2017) perampliar els drets lingüístics dels navarresos i navarreses, principalment dels que resideixen a la zona no bascòfona. De fet, l'obligació de dividir la comunitat foral de Navarra en zones lingüístiques (bascòfona, mixta i no bascòfona), que està determinada per l'article 9.2 de la Llei Orgànica 13/1982, de 10 d'agost, de reintegració i amillorament del règim foral de Navarra, continua sent un dels principals obstacles per a la protecció efectiva de l'eusquera a Navarra i dels drets lingüístics de la seva ciutadania.

Bibliographic References

  • Agirreazkuenaga Zigorraga, Iñaki. (1999). Fundamentos y realidad de la planificación lingüística en las Administraciones Públicas Vascas. Revista de Llengua i Dret, 31, 107-124.
  • Arraiza, José María. (2016). Language Diversity Speaking to Autonomy: Exploring the Relations between Autonomy and Minority Language Education. Revista de Llengua i Dret, Journal of Language and Law, 66, 125-123.
  • Arzoz Santisteban, Xabier. (2008). Políticas lingüísticas actuales en las tierras del euskera. Revista de Llengua i Dret, 49, 45-67.
  • Arzoz Santisteban, Xabier. (2006). Estatuto jurídico del euskera en Navarra. En José Manuel Pérez Fernández (coord.), Estudios sobre el estatuto jurídico de las lenguas en España (p. 387-416). Barcelona: Atelier.
  • Arzoz Santisteban, Xabier. (2004). La convivencia lingüística en Navarra. Revista Vasca de Administración Pública, 69(II), 35-100.
  • Baztarrika Galparsoro, Patxi. (2018). Eskualdeetako edo eremu urriko Hizkuntzen Europako Gutunari begirada bat euskaratik eta Euskal Herritik. Revista de Llengua i Dret, Journal of Language and Law, 69, 52-77.
  • Bolaño Piñeiro, María del Carmen. (2016). Crònica legislativa de Navarra. Revista de Llengua i Dret, Journal of Language and Law, 66, 307-313.
  • Bolaño Piñeiro, María del Carmen. (2017a). Crònica legislativa de Navarra. Revista de Llengua i Dret, Journal of Language and Law, 67, 346-350.
  • Bolaño Piñeiro, María del Carmen. (2017b). Crònica legislativa de Navarra. Revista de Llengua i Dret, Journal of Language and Law, 68, 237-242.
  • Bolaño Piñeiro, María del Carmen. (2018a). Crònica legislativa de Navarra. Revista de Llengua i Dret, Journal of Language and Law, 69, 262-267.
  • Bolaño Piñeiro, María del Carmen. (2018b). Crònica legislativa de Navarra. Revista de Llengua i Dret, Journal of Language and Law, 70, 239-241.
  • Bolaño Piñeiro, María del Carmen. (2019). Crònica legislativa de Navarra. Revista de Llengua i Dret, Journal of Language and Law, 71, 299-302.
  • Castells Arteche, José Manuel. (2004). Efectos jurídicos de la ratificación por España de la Carta Europea de las Lenguas Regionales o Minoritarias. Revista Vasca de Administración Pública, 69(II), 223-238.
  • Cobreros Mendazona, Edorta. (1990). Crònica legislativa: Navarra. Revista de Llengua i Dret, 14, 403-406.
  • Cobreros Mendazona, Edorta. (1989a). El régimen jurídico de la oficialidad del euskara (1ª ed.). Oñati: IVAP/HAEE.
  • Cobreros Mendazona, Edorta. (1989b). Crònica legislativa: Navarra. Revista de Llengua i Dret, 12, 255-257.
  • Erkoreka Gervasio, Josu. (2004). La convivencia lingüística en las instituciones centrales del Estado español. Revista Vasca de Administración Pública, 69(II), 185-222.
  • Esparza Leibar, Andoni, y Chueca Intxusta, Pilar. (1996). Planificación Lingüística en la Administración foral y local de Navarra. Revista Vasca de Administración Pública, 44(II), 179-218.
  • Iriondo Arana, Xabier. (2003a). Crònica legislativa: Navarra. Revista de Llengua i Dret, 39, 282-288.
  • Iriondo Arana, Xabier. (2003b). Crònica legislativa: Navarra. Revista de Llengua i Dret, 40, 453-461.
  • Iriondo Arana, Xabier. (2004a). Crònica legislativa: Navarra. Revista de Llengua i Dret, 41, 378-383.
  • Iriondo Arana, Xabier. (2004b). Crònica legislativa: Navarra. Revista de Llengua i Dret, 42, 453-461.
  • Iriondo Arana, Xabier. (2005a). Crònica legislativa: Navarra. Revista de Llengua i Dret, 43, 339-344.
  • Iriondo Arana, Xabier. (2005b). Crònica legislativa: Navarra. Revista de Llengua i Dret, 44, 311-313.
  • Iriondo Arana, Xabier. (2006). Crònica legislativa: Navarra. Revista de Llengua i Dret, 46, 428-431.
  • Lamarca Iturbe, Iñigo. (1991). Crònica legislativa: Navarra. Revista de Llengua i Dret, 16, 276-279.
  • Lamarca Iturbe, Iñigo. (1992). Crònica legislativa: Navarra. Revista de Llengua i Dret, 17, 365-369.
  • Lamarca Iturbe, Iñigo. (1993a). Crònica legislativa: Navarra. Revista de Llengua i Dret, 19, 248-250.
  • Lamarca Iturbe, Iñigo. (1993b). Crònica legislativa: Navarra. Revista de Llengua i Dret, 20, 215-217.
  • Lamarca Iturbe, Iñigo. (1994a). Crònica legislativa: Navarra. Revista de Llengua i Dret, 21, 162-165.
  • Lamarca Iturbe, Iñigo. (1994b). Crònica legislativa: Navarra. Revista de Llengua i Dret, 22, 254-259.
  • Lamarca Iturbe, Iñigo. (1995a). Crònica legislativa: Navarra. Revista de Llengua i Dret, 23, 285-289.
  • Lamarca Iturbe, Iñigo. (1995b). Crònica legislativa: Navarra. Revista de Llengua i Dret, 24, 321-324.
  • Lamarca Iturbe, Iñigo. (1996a). Crònica legislativa: Navarra. Revista de Llengua i Dret, 25, 281-284.
  • Lamarca Iturbe, Iñigo. (1996b). Crònica legislativa: Navarra. Revista de Llengua i Dret, 26, 296-299.
  • Lamarca Iturbe, Iñigo. (1997a). Crònica legislativa: Navarra. Revista de Llengua i Dret, 27, 241-243.
  • Lamarca Iturbe, Iñigo. (1997b). Crònica legislativa: Navarra. Revista de Llengua i Dret, 28, 404-409.
  • Lamarca Iturbe, Iñigo. (1998a). Crònica legislativa: Navarra. Revista de Llengua i Dret, 29, 347-348.
  • Lamarca Iturbe, Iñigo. (1998b). Crònica legislativa: Navarra. Revista de Llengua i Dret, 30, 326-330.
  • Lamarca Iturbe, Iñigo. (1999a). Crònica legislativa: Navarra. Revista de Llengua i Dret, 31, 339-340.
  • Lamarca Iturbe, Iñigo. (1999b). Crònica legislativa: Navarra. Revista de Llengua i Dret, 32, 10-12.
  • Lamarca Iturbe, Iñigo. (2000). Crònica legislativa: Navarra. Revista de Llengua i Dret, 34, 382-387.
  • Lamarca Iturbe, Iñigo. (2001a). Crònica legislativa: Navarra. Revista de Llengua i Dret, 35, 252-255.
  • Lamarca Iturbe, Iñigo. (2001b). Crònica legislativa: Navarra. Revista de Llengua i Dret, 36, 343-357.
  • Lamarca Iturbe, Iñigo. (2002). Crònica legislativa: Navarra. Revista de Llengua i Dret, 37, 342-347.
  • Lasagabaster Herrarte, Iñaki, y Lazcano Brotóns, Iñigo. (2004). El euskera en los medios de comunicación social: una aproximación. Revista de Llengua i Dret, 42, 117-170.
  • Solé i Durany, Joan Ramon. (1987). Crònica legislativa: Navarra. Revista de Llengua i Dret, 11, 295.
  • Solé i Durany, Joan Ramon. (1987). Crònica legislativa: Navarra. Revista de Llengua i Dret, 10, 198-204.
  • Urbiola Loiarte, Iulen. (2007a). Crònica legislativa: Navarra. Revista de Llengua i Dret, 47, 487-490.
  • Urbiola Loiarte, Iulen. (2007b). Crònica legislativa: Navarra. Revista de Llengua i Dret, 48, 408-412.
  • Urbiola Loiarte, Iulen.(2008a). Crònica legislativa: Navarra. Revista de Llengua i Dret, 49, 271-275.
  • Urbiola Loiarte, Iulen. (2008b). Crònica legislativa: Navarra. Revista de Llengua i Dret, 50, 338-343.
  • Urbiola Loiarte, Iulen. (2009a). Crònica legislativa: Navarra. Revista de Llengua i Dret, 51, 380-384.
  • Urbiola Loiarte, Iulen. (2009b). Crònica legislativa: Navarra. Revista de Llengua i Dret, 52, 451-458.
  • Urbiola Loiarte, Iulen. (2010a). Crònica legislativa: Navarra. Revista de Llengua i Dret, 53, 362-369.
  • Urbiola Loiarte, Iulen. (2010b). Crònica legislativa: Navarra. Revista de Llengua i Dret, 54, 411-419.
  • Urbiola Loiarte, Iulen. (2011a). Crònica legislativa: Navarra. Revista de Llengua i Dret, 55, 224-231.
  • Urbiola Loiarte, Iulen. (2011b). Crònica legislativa: Navarra. Revista de Llengua i Dret, 56, 221-227.
  • Urbiola Loiarte, Iulen. (2012a). Crònica legislativa: Navarra. Revista de Llengua i Dret, 57, 281-285.
  • Urbiola Loiarte, Iulen. (2012b). Crònica legislativa: Navarra. Revista de Llengua i Dret, Journal of Language and Law, 58, 169-172.
  • Urbiola Loiarte, Iulen. (2013a). Crònica legislativa: Navarra. Revista de Llengua i Dret, Journal of Language and Law, 59, 187-190.
  • Urbiola Loiarte, Iulen. (2013b). Crònica legislativa: Navarra. Revista de Llengua i Dret, Journal of Language and Law, 60, 187-190.
  • Urbiola Loiarte, Iulen. (2014a). Crònica legislativa: Navarra. Revista de Llengua i Dret, Journal of Language and Law, 61, 178-180.
  • Urbiola Loiarte, Iulen. (2014b). Crònica legislativa: Navarra. Revista de Llengua i Dret, Journal of Language and Law, 62, 148-150.
  • Urbiola Loiarte, Iulen. (2015). Crònica legislativa: Navarra. Revista de Llengua i Dret, Journal of Language and Law, 63, 239-241.
  • Urbiola Loiarte, Iulen. (2016). Crònica legislativa: Navarra. Revista de Llengua i Dret, Journal of Language and Law, 65, 198-200.
  • Urrutia Libarona, Iñigo. (2006). Lengua y derecho a la educación en la Comunidad Autónoma del País Vasco: reflexiones jurídicas sobre el tránsito hacia un nuevo modelo. 46, 279-316.
  • Urrutia Libarona, Iñigo. (2004). Régimen jurídico de las lenguas y reconocimiento de la diversidad lingüística en el Tratado por el que se establece una Constitución para Europa. Revista de Llengua i Dret, 42, 231-273.
  • Urrutia Libarona, Iñigo. (1999). Apuntes jurídicos sobre el paisaje lingüístico en Euskal Herria. Revista de Llengua i Dret, 31, 125-182.
Data source: Dialnet