Los feminismos africanos. Las mujeres africanas "en sus propios términos".
- Zirion Landaluze, Iker
- Idarraga Espel, Leire
ISSN: 1699-3950
Year of publication: 2014
Issue Title: Feminismos en las Relaciones Internacionales, 30 años después.
Issue: 27
Pages: 35-54
Type: Article
More publications in: Relaciones internacionales
Abstract
En las Relaciones Internacionales, el feminismo ha generado múltiples corrientes. Diferentes feminismos han surgido en lugares particulares y se han articulado en términos locales. Con el objetivo de visibilizar estas aportaciones desde los márgenes, los feminismos poscoloniales han desafiado las bases profundamente etnocéntricas de los feminismos occidentales, y han cuestionado su supuesta neutralidad, su carácter universalizador, y su poder de representación y de creación de identidades. En el marco de estos feminismos poscoloniales, este artículo se centra en las aportaciones teóricas de los feminismos africanos. En primer lugar, pretendemos arrojar luz sobre la heterogeneidad de los feminismos propuestos por las académicas africanas durante las últimas décadas -womanism, african womanism, stiwanism, motherism y nego-feminism, entre otros-. En segundo lugar, analizamos algunas de las características comunes a estas corrientes, entre ellas, la interseccionalidad en el análisis; la necesidad de autonombrarse y de dotarse de una agenda propia; y la reivindicación de la igualdad desde lo comunitario. Estas características pueden considerarse aportaciones importantes no solo para las mujeres africanas, en particular, sino para el feminismo, globalmente considerado.
Bibliographic References
- ABRAHAMSEN, Rita, “Poscolonialism” en GRIFFITHS, Martin (ed.), International Relations Theory for the Twenty-First Century. An Introduction, Routledge, Londres, 2007, ps. 111-122.
- ACHARYA, Amitav, “Dialogue and discovery in search of International Relations Theories Beyond the West” en Millennium. Journal of International Studies, vol. 39, nº 3, 2011, ps. 619-638.
- AIDOO, Ama Ata, “African Woman Today” en NNAEMEKA, Obioma, (ed.), Sisterhood, Feminism and Power (From Africa to the Diaspora), Africa World Press, Trenton, Nueva Jersey, 1998.
- AINA, Olabisi, “African Women at the Grassroots” en NNAEMEKA, Obioma, (ed.), Sisterhood, Feminism and Power (From Africa to the Diaspora), Africa World Press, Trenton, Nueva Jersey, 1998, ps. 65-88.
- ANAND, Dibyesh, “A story to be told. IR, poscolonialism, and the discourse of Tibetan (trans)national identity” en CHOWDHRY, Geeta y NAIR Sheila, Power, Postcolonialism and International Relations, Routledge, Londres, 2004, ps. 209-224.
- BADRAN, Margot, Feminismo en el Islam. Convergencias laicas y religiosas, Ediciones Cátedra, Madrid, 2012, [1ª edición en inglés de 2009, Traducción de Tania Arias].
- BHABHA, Homi K., The Location of Culture, Routledge, Londres, 1994.
- BRAH, Avtar, “Diferencia, diversidad y diferenciación” en HOOKS, Bell et. al., Otras inapropiables: feminismos desde las fronteras, Traficantes de sueños, Madrid, 2004, ps. 107-136.
- CARBY, Hazel, “White Women listen! Black feminism and the boundaries of sisterhood” en CENTRE FOR
- CONTEMPORARY CULTURAL STUDIES (ed.), The Empire Strikes Back: Race and Racism in ‘70’s Britain, Hutchinson, London, 1982, ps. 110-128.
- CHOWDHRY, Geeta y NAIR Sheila, “Introduction. Power in a postcolonial world. Race, gender and class in International Relations” en CHOWDHRY, Geeta y NAIR Sheila, Power, Postcolonialism and International Relations, Routledge, Londres, 2004, ps. 1-32.
- CURIEL, Ochy, Descolonizando el feminismo. Una perspectiva desde América Latina y el Caribe, Primer Coloquio Latinoamericano sobre Praxis y Pensamiento Feminista, Buenos Aires, junio 2009. Disponible en: http://feministas.org/IMG/pdf/Ochy_Curiel.pdf [Consultado el 20 de julio de 2014] DADDOW, Oliver J., International Relations Theory, Sage, Londres, 2009.
- EISENSTEIN, Zillah, Against Empire. Feminisms, Racism, and the West, Zed Books, Nueva York, 2004.
- EZE, Chielozona, “African Feminism: Resistance or Resentment?” en Quest. An African Journal of Philosophy, vol. XX, nº 1-2, 2006, ps, 97-118.
- GALINDO RODRIGUEZ, Fernando, “Enfoques poscoloniales en Relaciones Internacionales. Un breve recorrido por sus debates y sus desarrollos teóricos”, en Relaciones Internacionales, vol. 22, 2011, ps. 85-107.
- HERNÁNDEZ, Rosalva Aída y SUÁREZ, Liliana, “Introducción” en HERNÁNDEZ, Rosalva Aída y SUÁREZ, Liliana, Descolonizando el feminismo. Teorías y prácticas desde los márgenes, Ediciones Cátedra, Madrid, 2008, ps. 11-28.
- HERNÁNDEZ, Rosalva Aída, “Feminismos poscoloniales. Reflexiones desde el sur del Río Bravo” en HERNÁNDEZ, Rosalva Aída y SUÁREZ, Liliana, Descolonizando el feminismo. Teorías y prácticas desde los márgenes, Ediciones Cátedra, Madrid, 2008, ps. 75-113.
- HOOKS, Bell, “Mujeres negras. Dar forma a la teoría feminista” en HOOKS, Bell et. al., Otras inapropiables, feminismo desde las fronteras, Traficantes de sueños, Madrid, 2004, ps. 33-50.
- HORN, Jessica, “Re-righting the sexual body” en Feminist Africa Issue. Subaltern Sexualities, vol. 6, 2006, ps. 7-19.
- HUDSON-WEEMS, Cleonora, “Africana Womanism” en NNAEMEKA, Obioma, (ed.), Sisterhood, Feminism and Power (From Africa to the Diaspora), Africa World Press, Trenton, Nueva Jersey, 1998, ps. 149-161.
- HUDSON-WEEMS, Cleonora, “Self-naming and Self-definition” en NNAEMEKA, Obioma, (ed.), Sisterhood, Feminism and Power (From Africa to the Diaspora), Africa World Press, Trenton, Nueva Jersey, 1998, ps. 449-452.
- JABARDO, Mercedes, “Introducción. Construyendo puentes. En diálogo desde/con el feminismo negro”, en JABARDO, Mercedes (ed.), Feminismos negros. Una antología, Traficantes de Sueños, Madrid, 2012, ps. 27-56.
- JABARDO, Mercedes, “Apuntes para una genealogía del pensamiento feminista negro”, en Pueblos. Revista de información y debate, vol. 56, 2013, ps. 14-17.
- JACQUI ALEXANDER, M y Chandra T. MOHANTY, “Genealogías, legados y movimientos” en HOOKS, Bell et. al., Otras inapropiables: Feminismos desde las fronteras, Traficantes de sueños, Madrid, 2004, ps. 137-184.
- LEWIS, Desiree, “Discursive Challenge for African Feminism” en QUEST. An African Journal of Philosophy, vol. XX, nº 1-2, 2006, ps. 77-96
- MABYEKA, Khanysa Eunice, “A cada cual lo suyo. Principales diferencias entre feminismos africanos y occidentales”, en GUTIÉRREZ CASTILLO, Víctor Luis (ed.), La Cooperación Internacional para el Desarrollo con África Subsahariana, Universidad de Jaén, Jaén, 2012, ps. 57-76.
- MCFADDEN, Patricia, “Sexual Health and Sexual Rights for African Women” en Southern African Political and Economic Monthly, vol. 13, nº 7, 2000, ps. 22-24.
- McFADDEN, Patricia, The State of Feminism in Africa today, The Nordic Africa Institute. Disponible en: http://www.nai.uu.se/publications/news/archives/002mcfadden [Consultado el 13 de marzo de 2014].
- MEKGWE, Pinkie, “Theorizing African Feminism(s). The ‘Colonial’ Question”, en Quest. An African Journal of Philosophy, vol. XX, nº 1-2, 2006, ps. 11-22.
- MOHANTY, Chandra T., “Under Western Eyes. Feminist Scholarship and Colonial Discourses” en Feminist Review, vol. 30, 1988, ps. 61-88.
- NNAEMEKA, Obioma, “Introduction: Imag(in)ing knowledge, power, and subversion in the margins” en NNAEMEKA, Obioma (ed.), The politics of mothering. Womanhood, Identity and Resistance in African literature, Routledge, Londres, 1997, ps. 1-25.
- NNAEMEKA, Obioma, “Nego-Feminism: Theorizing, Practicing, and Pruning Africa’s Way”, en Signs, vol. 29, nº 2, 2004, ps. 357-385.
- NNAEMEKA, Obioma, “Conferencias Internacionales como escenarios para la lucha feminista transnacional. El caso de la Primera Conferencia Internacional sobre las Mujeres de África y de la Diáspora Africana”, en MARCOS, Sylvia y WALLER, Marguerite (eds.), Diálogo y Diferencia. Retos feministas a la globalización, Universidad Nacional Autónoma de México, Coyoacán, 2008, ps. 137-176.
- OBIANUJU ACHOLONU, Catherine, Motherism. The Afrocentric Alternative to Feminism, Afa Publications, Owerri, 1995.
- OFFEN, Karen, “Defining feminism. A comparative historical approach” en Signs, vol. 14, nº 1, 1988, ps. 119-157.
- OGUNDIPE-LESLIE, Molara, Re-creating Ourselves: African women and Critical Transformations, Africa World Press, Trenton (Nueva Jersey) y Asmara, 1994.
- OYEWUMI, Oyèrónké, The Invention of Women. Making an African Sense of Western Gender Discourses, University of Minnesota Press, Minnesota, 1997.
- OYEWUMI, Oyèrónké, “Conceptualizing Gender. The Eurocentric Foundations of Feminist Concepts and the Challenge of African Epistemologies” en Jenda. A Journal of Culture and African Women Studies, vol. 2, nº 1, 2000.
- OYEWUMI, Oyèrónké, African Women and Feminism: Reflecting on the Politics of Sisterhood. Africa World Press, Trenton, Nueva Jersey, 2003.
- PEARCE, Jenny, “’Avanzamos porque estamos perdidos’. Reflexiones críticas sobre la coproducción de conocimiento”, en XOCHITL, Leyva et. al., Conocimientos y prácticas políticas. Reflexiones desde nuestras prácticas de conocimiento situado, CIESAS, UNICACH, PDTG-UNMSM, Chiapas, Ciudad de México, Ciudad de Guatemala y Lima, 2011, ps. 291-326.
- PÉREZ RUIZ, Bibian, Lo lejano y lo bello. Feminismos y maternidades africanas a través de su literatura, Editorial Fundamentos, Madrid, 2012.
- PERSAUD, Randolph B., “Situating race in International Relations. The dialectics of civilizational security in American Migration” en CHOWDHRY, Geeta y NAIR, Sheila, Power, Postcolonialism and International Relations, Routledge, Londres, 2004, ps. 56-81.
- PLATERO, Raquel (Lucas), Intersecciones: cuerpos y sexualidades en la encrucijada, Bellaterra, Madrid, 2012.
- ROSENAU, James N., Global Voices. Dialogues en international relations, Westview Press, Boulder, Colorado, 1993.
- SAID, Edward, Orientalism, Vintage, Nueva York, 1979.
- SMITH, Steve y Patricia OWENS, “Alternative Approaches to International Theory” en BAYLIS, John et. al., The Globalization of World Politics. An Introduction to International Relations, Oxford University Press, Oxford, 2008, ps. 174-191.
- SOFOLA, Zulu, “Sisterhood. Feminism and African Womanhood”, en NNAEMEKA, Obioma, (ed.), Sisterhood, Feminism and Power (From Africa to the Diaspora), Africa World Press, Trenton, Nueva Jersey, 1998.
- SPIVAK, Gayatri C., “The political economy of women as seen by a literary critic” en WEED, Elizabeth (ed.), Coming to Terms. Feminisms, Theory, Politics, Routledge, Londres, 1990, ps. 218-229.
- STEADY, Filomena Chioma (ed.), The BlackWoman Cross-Culturally, An Overview, Schenkman Publishing Co., Cambridge, 1981.
- SUÁREZ, Liliana, “Colonialismo, gobernabilidad y feminismos poscoloniales” en HERNÁNDEZ, Rosalva Aída y SUÁREZ, Liliana, Descolonizando el feminismo. Teorías y prácticas desde los márgenes, Ediciones Cátedra, Madrid, 2008, ps. 31-73.
- TRIPP, Aili Mari, “La política de los derechos de las mujeres y la diversidad cultural en Uganda” en HERNÁNDEZ, Rosalva Aída y SUÁREZ, Liliana, Descolonizando el feminismo. Teorías y prácticas desde los márgenes, Ediciones Cátedra, Madrid, 2008, ps. 285-330.
- VIEITEZ, Mª Soledad y JABARDO, Mercedes, “África Subsahariana y diáspora africana. Género, desarrollo, mujeres y feminismos”, en ALBERDI, Jokin et. al., África en el horizonte. Introducción a la realidad socioeconómica del África Subsahariana, Los libros de la Catarata, Madrid, 2006, ps, 165-194.