The films of Pedro Almodóvartranslation and reception in the United States

  1. Rox Barasoain, María
Supervised by:
  1. Micaela Muñoz Director
  2. Julio-César Santoyo Director

Defence university: Universidad de León

Fecha de defensa: 03 June 2009

Committee:
  1. José María Bravo Gozalo Chair
  2. María del Camino Gutiérrez Lanza Secretary
  3. Rosa Rabadán Committee member
  4. José Miguel Santamaría López Committee member
  5. Beatriz Penas Ibáñez Committee member

Type: Thesis

Teseo: 250462 DIALNET lock_openBULERIA editor

Abstract

Análisis de las estrategias seguidas por los traductores audiovisuales de las películas de Pedro Almodóvar comercializadas en los Estados Unidos y estudio de la recepción de su cine por una audiencia estadounidense