Desajuste escolar, clínico y ajuste personal de adolescentes de 12 a 18 años

  1. Bernaras Iturrioz, Elena 1
  2. Jaureguizar Alboniga-Mayor, Joana 1
  3. Soroa Udabe, Marian 1
  4. Sarasa Maya, Marta 1
  1. 1 Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea
    info

    Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea

    Lejona, España

    ROR https://ror.org/000xsnr85

Journal:
Revista de psicodidáctica

ISSN: 1136-1034

Year of publication: 2017

Volume: 22

Issue: 2

Type: Article

DOI: 10.1016/J.PSICOD.2017.05.003 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openOpen access editor

More publications in: Revista de psicodidáctica

Sustainable development goals

Abstract

Adolescence is characterised by an increased risk of personal maladjustment, which may be related to clinical symptoms and/or school maladjustment. This study analyses the prevalence of clinical and school maladjustment and of problems of personal adjustment in students in the Basque Country (Spain), using the S3 self-report version of the Behavior Assessment System for Children (BASC), adapted and validated for the Basque language. The study sample was composed of 1,827 adolescents aged 12 to 18 years. Although some differences were found between male and female students in levels of maladjustment, the associated effect sizes were small. The Basque version of BASC-S3 has similar psychometric properties to those of the Spanish-language and original versions of the questionnaire, and so this instrument could be usefully implemented among Basque-speaking adolescents.

Funding information

Este trabajo ha sido financiado por la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea (UPV/EHU) (EHU 11/16)

Bibliographic References

  • Achenbach, T. M. (1985). Youth Self-Report. Burlington: VT: University of Vermont.
  • Alaéz, M., Martínez-Arias, R., y Rodríguez-Sutil, C. (2000). Prevalencia de trastornos psicológicos en niños y adolescentes, su relación con la edad y el género. Psicothema, 12, 525–532.
  • Álvarez, Z. C. (2015). Gender equivalence as perceived by students, parents, and teachers on the Behavior Assessment System for Children, Second Edition. (Disertación doctoral). Disponible en: http://pqdtopen.proquest.com/ pubnum/3707565.html?FMT=AI
  • Balluerka, N., Gorostiaga, A., y Haranburu, M. (2012). Validación del CDS (Escala de Depresión Infantil) en población vascoparlante. The Spanish Journal of Psychology, 15, 1400–1410. http://dx.doi.org/10.5209/rev SJOP.2012.v15.n3. 39424
  • Beck, A. T., Steer, R. A., y Brown, G. K. (1996). BDI-II Beck Depression Inventory second edition. Manual. San Antonio, TX: The Psychological Corporation.
  • Browne, M. W., y Cudeck, R. (1993). Alternate ways of assessing model fit. En K. A. Bollen y J. S. Long (Eds.), Testing structural equation models (pp. 136–162). Newbury Park, CA: Sage.
  • Cheung, G. W., y Rensvold, R. B. (2002). Evaluating goodness-of-fit indexes for testing measurement invariance. Structural Equation Modeling, 9, 233–255. http://dx.doi.org/10.1207/S15328007SEM0902 5
  • Compas, B. E., Connor-Smith, J., y Jaser, S. S. (2004). Temperament, stress reactivity, and coping: Implications for depression in childhood and adolescence. Journal of Clinical Child and Adolescent Psychology, 33, 21–31. http://dx.doi.org/10.1207/S15374424JCCP3301 3
  • Coolican, H. (1994). Research methods and statistics in psychology (2nd ed.). London: Hodder & Stoughton.
  • Donaldson, A. E., Gordon, M. S., Melvin, G. A., Barton, D. A., y Fitzgerald, P. B. (2014). Addressing the needs of adolescents with treatment resistant depressive disorders: A systematic review of rTMS. Brain Stimulation, 7, 7–12. http://dx.doi.org/10.1016/j.brs.2013.09.012
  • Elosua, P. (2003). Sobre la validez de los test. Psicothema, 15, 315–321.
  • Esch, P., Bocquet, V., Pull, C., Couffignal, S., Lehnert, T., Graas, M. y Ansseau, M. (2014). The downward spiral of mental disorders and educational attainment: A systematic review on early school leaving. BMC Psychiatry, 14, 237. http://dx.doi.org/10.1186/s12888-014-0237-4
  • Essau, C. A., Conradt, J., y Petermann, F. (2000). Frequency, comorbidity, and psychosocial impairment of depressive disorders in adolescents. Journal of Adolescent Research, 15, 470–481. http://dx.doi.org/10.1177/0743558400154003
  • EUSTAT (2015-16). Disponible en: www.eustat.es/
  • Frost, J., y McKelvie, S. (2004). Self-esteem and body satisfaction in male and female elementary school, high school, and university students. Sex Roles, 51, 45–54. http://dx.doi.org/10.1023/B:SERS0000032308.90104.c6
  • González, J., Fernández, S., Pérez, E., y Santamaría, P. (2004). Adaptación española del sistema de evaluación de la conducta en niños y adolescentes: BASC. Madrid: TEA Ediciones.
  • Hambleton, R. K., y Patsula, L. (1999). Increasing the validity of adapted tests: Myths to be avoided and guidelines for improving test adaptation practices. Journal of Applied Testing Technology, 1, 1–12.
  • Hernández, P. (2002). TAMAI, Test autoevaluativo multifactorial de adaptación infantil. Madrid: TEA Ediciones.
  • Hu, L., y Bentler, P. M. (1999). Cut-off criteria for fit indexes in covariance structure analysis: Conventional criteria versus new alternatives. Structural Equation Modeling, 6, 1–55.
  • Hyde, J. S. (2005). The gender similarities hypothesis. American Psychologist, 60, 581–592. http://dx.doi.org/10.1037/0003-066X.60.6.581
  • Jaureguizar, J., Bernaras, E., Ibabe, M. I., y Sarasa, M. (2012). Scholar, clinical and emotional maladjustment in 8-12 school-age children: Adaptation of the self-report version of the Behavior Assessment System for Children (BASCS2) to the Basque-speaking population. Revista de Psicodidáctica, 17, 415–439. http://dx.doi.org/10.1387/RevPsicodidact.2982
  • Jaureguizar, J., Bernaras, E., Soroa, M., Sarasa, M., y Garaigordobil, M. (2015). Sintomatología depresiva en adolescentes y variables asociadas al contexto escolar. Behavioral Psychology/Psicología Conductual, 23, 245–264.
  • Johnson, M. K., Crosnoe, R., y Thaden, L. L. (2006). Gendered patterns in adolescents’ school attachment. Social Psychology Quarterly, 69, 284–295. http://dx.doi.org/10.1177/019027250606900305
  • Kenny, D. A., Kaniskan, B., y McCoach, D. B. (2014). The performance of RMSEA in models with small degrees of freedom. Sociological Methods Research, 44, 486–507. http://dx.doi.org/10.1177/0049124114543236
  • Lang, M., y Tisher, M. (1978). Children’s Depression Scale second research edition. Camberbell, Victoria, Australia: Australian Council for Educational Research.
  • Lazaratou, H., Dikeos, D. G., Anagnostopoulos, D. C., y Soldatos, C. R. (2010). Depressive symptomatology in high school students: The role of age, gender and academic pressure. Community Mental Health Journal, 46, 289–295. http://dx.doi.org/10.1007/s10597-010-9296-2
  • Merikangas, K. R., He, J. P., Burstein, M., Swanson, S. A., Avenevoli, S., Cui, L. y Swendsen, J. (2010). Lifetime prevalence of mental disorders in U.S. adolescents: Results from the national comorbidity survey replication-adolescent supplement (NCS-A). Journal of the American Academy of Child and Adolescent Psychiatry, 49, 980–989. http://dx.doi.org/10.1016/j.jaac.2010.05.017
  • Merrell, K. W. (2009). Behavioral, social emotional assessment of children and adolescents (6.a ed.). New York, NY: Routledge.
  • Moksnes, U. K., Moljord, I. E. O., Espnes, G. A., y Byrne, D. G. (2010). The association between stress and emotional states in adolescents: The role of gender and self-esteem. Personality and Individual Differences, 49, 430–435. http://dx.doi.org/10.1016/j.paid.2010.04.012
  • Muñiz, J., Elosua, P., y Hambleton, R. K. (2013). Directrices para la traducción y adaptación de los tests: segunda edición. Psicothema, 25, 151–157. http://dx.doi.org/10.7334/psicothema2013.24
  • Oramah, E. U. (2014). Gender differences in the school adjustment of senior secondary school adolescent students in Delta North Senatorial District of Delta state. Gender & Behaviour, 12, 6162–6168.
  • Orgilés, M., Méndez, X., Espada, J. P., Carballo, J. L., y Piqueras, J. A. (2012). Síntomas de trastornos de ansiedad en niños y adolescentes: diferencias en función de la edad y el sexo en una muestra comunitaria. Revista de Psiquiatría y Salud Mental, 5, 115–120. http://dx.doi.org/10.1016/j.rpsm.2012.01.005
  • Polanczyk, G. V., Salum, G. A., Sugaya, L. S., Caye, A., y Rohde, L. A. (2015). Annual research review: A meta-analysis of the worldwide prevalence of mental disorders in children and adolescents. Journal of Child Psychology and Psychiatry, 56, 345–365. http://dx.doi.org/10.1111/jcpp.12381
  • R Development Core Team. (2015). R: a language and environment for statistical computing. Viena, Austria: R Foundation for Statistical Computing.
  • Reynolds, C. R., y Kamphaus, R. W. (1992). Behavior Assessment System for Children (BASC). Circle Pines, MN: American Guidance Services.
  • Rodríguez-Fernández, A., Droguet, L., y Revuelta, L. (2012). School and personal adjustment in adolescence: The role of academic self-concept and perceived social support. Revista de Psicodidáctica, 17, 397–414. http://dx.doi.org/10.1387/RevPsicodidact.3002
  • Sanchís, F., y Simón, A. (2012). Conducta suicida y depresión en adolescentes. Estudios de Psicología, 33, 39–50. http://dx.doi.org/10.1174/021093912799803854
  • Sanz, J., Perdigón, A. L., y Vázquez, C. (2003). Adaptación española del Inventario para la Depresión de Beck-II (BDI-II): 2. Propiedades psicométricas en población general. Clínica y Salud, 14, 249–280.
  • Seisdedos, N. (2003). Cuestionario de Depresión para Niños. Manual (7.a ed.). Madrid: TEA Ediciones.
  • Silva, F., y Martorell, M. C. (1987). BAS 3. Batería de Socialización. Madrid: TEA.
  • Tabachnick, B. G., y Fidell, L. S. (2005). Using multivariate statistics (5th ed.). Boston, MA: Pearson.
  • Thapar, A., Collishaw, S., Pine, D., y Thapar, A. (2012). Depression in adolescence. Lancet, 379, 1056–1067. http://dx.doi.org/10.1016/S0140-6736(11)60871-4
  • Vink, M., Derks, J. M., Hoogendam, J. M., Hillegers, M., y Kahn, R. S. (2014). Functional differences in emotion processing during adolescence and early adulthood. NeuroImage, 91, 70–76. http://dx.doi.org/10.1016/j.neuroimage.2014.01.035
  • Waite, P., y Creswell, C. (2014). Children and adolescents referred for treatment of anxiety disorders: Differences in clinical characteristics. Journal of Affective Disorders, 167, 326–332. http://dx.doi.org/10.1016/j.jad.2014.06.028
  • Wang, Z., Chen, X., Sorrentino, R., y Szeto, A. C. (2008). Uncertainty orientation in Chinese children: Relations with school and psychological adjustment. International Journal of Behavioural Development, 32, 137–144. http://dx.doi.org/10.1177/0165025407084047