Influencias, adaptaciones y plagios en Nebrijael capítulo "De ordine partium orationis de las Introductiones latinae"

Resumen

En el presente artículo se pretende demostrar que las numerosas coincidencias textuales que existen entre el capítulo De ordine partium orationis de las Introductiones Latinae de Nebrija y el capítulo intitulado Tractatus octauus de modo construendi del Grammaticale compendium de Daniel Sisón, publicado el 29 de septiembre de 1490, existe una clara relación de dependencia, tal que no se puede explicar salvo que se considere un plagio. Este extremo también vendrían a confirmarlo las pequeñas supresiones que el gramático andaluz hace en el texto en cuestión, pues parece claro que tuvo buen cuidado en eliminar aquellas referencias que fuera del contexto general de la obra de Sisón carecían de sentido o delataban el carácter espurio de dicho capítulo.