Euskal soziolinguistika aplikatua: bilakaera metodologikoa eta teknikoa

  1. Patxi Juaristi Larrínaga 1
  1. 1 Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea
    info

    Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea

    Lejona, España

    ROR https://ror.org/000xsnr85

Revista:
Inguruak: Soziologia eta zientzia politikoaren euskal aldizkaria = Revista vasca de sociología y ciencia política

ISSN: 0214-7912

Año de publicación: 2015

Número: 59

Páginas: 90-115

Tipo: Artículo

Otras publicaciones en: Inguruak: Soziologia eta zientzia politikoaren euskal aldizkaria = Revista vasca de sociología y ciencia política

Resumen

This article is an episthemolological research about Basque sociolinguistics. We present the methodological and technical decisions adopted by Basque sociolinguists since the 70s. Besides, we also show the characteristics and development of the researches made in Basque sociolinguistics.

Referencias bibliográficas

  • Altuna, O. (2007): “Hitzaurre gisa”. Bat soziolinguistika aldizkaria, 64. zenbakia.
  • Altuna, O., Berrio-Otxoa, K., Jausoro, N. eta Martinez, Z. (2008): “Ikerketa soziolinguistikorako metodologiak eta teknikak”. Hiznet, Hizkuntza Plangintza Ikastaroa. 2008-2009 ikasturtea. Asmoz Fundazioa, Eusko Ikaskuntza.
  • Apat-Echebarne (1974): Una geografia diacrónica del euskara en navarra. Ediciones y Libros (Diario de Navarra), Iruñea.
  • Arregi Goenaga, F. (1986): “Euskalduntzeaz jarrerak”. J. Ruiz Olabuenaga & J. A. Ozamiz (editoreak) (1986): Hizkuntza minorizatuen soziologia. Ttarttalo, Donostia.
  • Asociación Su Azia-Siadeco (1989): Enquête sociolinguistique sur l'état de la langue basque dans les provinces de Soule, Basse-Navarre et Labourd Intérieur.
  • Diez de Ulzurrun, E. (1999): Aingeru Iriagaray Iriagaray (1899-1983). Kultura Saila, Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia, Vitoria-Gasteiz.
  • Egizabal, D. (2004): Kuadrillategi 2001-2003. Koadrilletan euskararen erabilera suspertzeko egitasmoaren emaitzak. Caja Laboral – Euskadiko Kutxa.
  • Egizabal, D., Huegun, A., Jauregi, P. (2004): Kuadrillategi egitasmoa. Bat. Soziolinguistika aldizkaria 53: 103-111.
  • Euskaltzaindia (1979): Euskararen Borroka Euskal Herrian. Ediciones Vascas Argitaletxea, Bilbo.
  • Euskaltzaindia (1977): Euskararen Liburu Zuria. Euskaltzaindia, Bilbo.
  • Eusko Jaurlaritza (2008): IV. Inkesta Soziolinguistikoa. 2006: Euskal Autonomia Erkidegoa, Iparraldea, Nafarroa, Euskal Herria. Eusko Jaurlaritza, Vitoria-Gasteiz.
  • Eusko Jaurlaritza (2003): Euskal Herriko Soziolinguistikazko Inkesta 2001. Euskararen Jarraipena III. Eusko Jaurlaritza, Vitoria-Gasteiz.
  • Eusko Jaurlaritza, Nafarroako Gobernua eta EKE (1997-1998): Euskal Herriko Soziolinguistikazko Inkesta 1996. Euskararen Jarraipena II. Eusko Jaurlaritza, Nafarroako Gobernua, EKE.
  • Eusko Jaurlaritza-Nafarroako Gobernua (1995): Euskararen Jarraipena. Eusko Jaurlaritza-Nafarroako Gobernua, 1995.
  • Eusko Jaurlaritza. Kultura Saila. Hizkuntza Politikarako Sailordetza (1989): Soziolinguistikazko Mapa. 1986. Urteko Erroldaren Araberako Euskal Autonomi Elkarteko Azterketa Demolinguistikoa. Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzua, Vitoria-Gasteiz.
  • Eusko Jaurlaritza (1997-1998): II. Soziolinguistikazko Mapa. Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzua, Vitoria-Gasteiz.
  • Eusko Jaurlaritza (2005): III. Mapa Soziolinguistikoa. Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzua, Vitoria-Gasteiz.
  • Eusko Jaurlaritza (2009): IV. Mapa Soziolinguistikoa. Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzua, Vitoria-Gasteiz.
  • Eusko Jaurlaritzako Prospekzio Soziologikoen Kabinetea (1983): La Lucha del Euskera en la Comunidad Autónoma Vasca. Eusko Jaurlaritzaren Argitarapen Zerbitzua, Vitoria-Gasteiz.
  • Gimeno Menéndez, F. (1990): Dialectologia y Sociolingüística. Alacanteko Unibertsitateko Argitarapen Zerbitzua. Alacant.
  • Hernandez, J. M. (2010): “Hizkuntzak aztergai: ikerketa-metodoetara oinarrizko hurbilpena”. Zarraga, A., Coyos, J-B, Hernandez, J. M., Joly, L. Larrea, I. Martinez, L., Uranga, B. eta Bilbao, P. (2010): Soziolinguistika Eskuliburua. Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia, Vitoria-Gasteiz, 285-348 orrialdeak.
  • Intxausti, J. (1990): Euskara, euskaldunon hizkuntza. Eusko Jaurlaritza, Vitoria-Gasteiz.
  • Iriagarai, J. A. (1973): Euskera eta Nafarroa. Egilea editore. Iruñea.
  • Irizar, P. (1973): Los dialectos y variedades de la lengua vasca. Estudio lingüístico-demográfico. Real Sociedad Vascongada de los Amigos del Pais erakundearen eskutik.
  • Jauregi, P. (1998): Berezko taldeak euskalduntzeko ikas estrategia. Gazte talde baten kasua. EHU-ko Argitalpen Zerbitzua.
  • Jauregi, P., Egizabal, D., Huegun, A., eta beste (2000): Kuadrillategi. Gazteak eta euskara. Gazteen euskararen erabilera sustatzeko gida liburuan, 130-141. Lasarte-Oria. Hik Hasi.
  • Jausoro, M. N. (2000): “Soziolinguistika akademikoa”. Bat soziolinguistika aldizkaria, 37. zenbakia.
  • Juaristi, P. (2003): Gizarte Ikerketarako Teknikak. Teoria eta adibideak. UPV/EHU-ko Argitalpen Zerbitzua, Bilbo.
  • Juaristi, P. (2011): “Euskal Soziolinguistika Aplikatua: bilakaera metodologia eta teknikoa”. Bat Soziolinguistika Aldizkaria, 78. zenbakia, 99-110 orrialdeak.
  • Larrañaga, I. eta Iriagaray, J.A. (1996): “Jose Maria Sanchez Carrion “Txepetx”en Teoriaren Ekarpen eta Aplikazioaz”. Bat soziolinguistika aldizkaria, 18. zenbakia, 23-37.
  • Larrañaga, N. (1996): Euskararekiko jarrera keta jokabideak. Euskalerriko gaztetxoek euskararekiko dituzten jarrera keta beren eragina euskara ikasi eta erabiltzean. Deustuko Unibertsitatea, Bilbo.
  • Larrañaga, I. (1987): “Euskal Soziolinguistikaren egoera eta bide berriak”. Jakin, 42-43 (ekaina).
  • Larrañaga, I. (1986): “Euskararen erabilpen erreala Gipuzkoan: leku publikoetan, udal erakundeetan, gizarteko zerbitzuetan”. J. Ruiz Olabuenaga & J. A. Ozamiz (editoreak) (1986): Hizkuntza minorizatuen soziologia. Ttarttalo, Donostia.
  • Larrañaga, N. (2003); “Euskal gaztetxoen jarrerak euskararen etorkizuna aurresaten”. Bat: Soziolinguistika aldizkaria, 47. zenbakia, 159-172 orrialdeak
  • Larrea, J. M. (1983): “Soziolinguistikaz Euskal Herrian”. Zutabe, 3 zenbakia (iraila -abendua).
  • Lezeta, M. eta San Martin, E. (1991): Giro Urbanoko gazteak eta Euskara. UEU, Bilbo.
  • Manheim, J. B. eta Rich, R. C. (1988): Análisis político empírico. Métodos de investigación en Ciencia Política. Alianza Editorial, Madril.
  • Marañon, M. (1986): “Recuperación y retroceso del euskera a la luz del censo”. J. Ruiz Olabuenaga & J. A. Ozamiz (editoreak) (1986): Hizkuntza minorizatuen soziologia. Ttarttalo, Donostia.
  • Mardones, J. M. (1997): Filosofía de las ciencias humanas y sociales. Anthropos.
  • Marko Juanikorena, J. I. (zuzendaria) (2008): Eralan ikerketa-proiektua. Epesa metodologia. Lan giroko hizkuntza erabileran eragiten duten aldagaietan oinarritua. Soziolinguistika Klusterra, Andoain.
  • Martinez-Arinas, J. (1986): “Motivaciones para el aprendizaje del euskera por los alumnos de los euskaltegis de Bilbao en 1983”. J. Ruiz Olabuenaga & J. A. Ozamiz (editoreak) (1986): Hizkuntza minorizatuen soziologia. Ttarttalo, Donostia.
  • Martinez de Luna, I. (1995): “Etorkizuna Aurreikusten: Euskal Autonomi Elkarteko gaztetxoen egoera soziolinguistikoa”. Hizkuntza Politikarako Sailordetza (1995): Euskara, Atzo eta Gaur. Eusko Jaurlaritza, Vitoria-Gasteiz (CD-rom).
  • Martinez de Lunak, I., Jausorok, N., Berrio-Otxoak, K. eta Idirin, I. (1998): “Gizarte sareak eta hizkuntzaren erabilera: euskarari eta gaztelaniari egokitutako hurbilketa”. Bat soziolinguistika aldizkaria, 26. zenbakia.
  • Martinez de Luna, I. eta Kontxesi Berri-Otxoa (zuzendariak) (2000): Etorkizuna aurreikusten 99: Euskal Herriko gaztetxoak eta euskara. Iñaki Martinez de Luna argitaratzailea, Bilbo.
  • Martí, F., Ortega, P., Barreña, A., Idiazabal, I., Juaristi, P., Junyent, C., Uranga, B., eta Amorrortu, E. (2005): Words and Worlds. World Languages Review. Mulintingual Matters, Erresuma Batua.
  • Perales, J. (2007): Ikerketa-egoera Euskalduntze-Alfabetatzean. Bat Soziolinguistika aldizkaria, 62. zenbakia, 91-104 orrialdeak.
  • Perez de Arribe, J. (1986): “Hizkuntz jarrerak: motibazioak Gasteizen”. J. Ruiz Olabuenaga & J. A. Ozamiz (editoreak) (1986): Hizkuntza minorizatuen soziologia. Ttarttalo, Donostia.
  • Ruiz Olabuegana, J. I. eta Ozamiz, J. A. (editoreak) (1986): Hizkuntza minorizatuen soziologia. Ttarttalo, Donostia.
  • Sánchez Carrión, J.M. (1974): El estado actual del euskera en la provincia de Navarra (1.970). Vianako Printzea Erakundea, Iruñea.
  • SEI-Talde lana (2000): “Euskal Soziolinguistika Institutuaren proiektua, Ponentzia nagusia”. Bat Soziolinguistika aldizkaria, 37. zenbakia.
  • Siadeco (1978): Estudio sociolingüístico del euskera. Euskarización y alfabetización de adultos. Gau-eskolak.
  • Siadeco (1986): Euskara Donostian. Donostia Hiriko Euskararen Udal Patronatua, Donostia.
  • Siadeco (1986): E.I.F.E. Euskararen Irakaskuntza: Faktoreen Eragina. Eusko Jaurlaritzaren Hizkuntza Politikarako Idazkaritza eta Hezkuntza, Unibertsitatea eta Ikerketa Saila, Vitoria-Gasteiz.
  • Siadeco (1989): Euskara Bergaran. Bergarako Udala, Bergara.
  • Siadeco-Tipi-Ttapa (1990): Euskararen egoera Bortzirietan. Bortzirietako Euskara Batzordeak eta Nafarroako Gobernua, Iruñea.
  • Siadeko-Beasaingo Udaleko Euskara-Zerbitzua (1991): Euskara Beasainen. Beasaingo Udala, Beasain.
  • Suberbiola, P. (2005): “Arrue azterketaren inguruko bilera, Donostian”. Sustatu Interneteko Albistegia. http://sustatu.com/1131095562).
  • Txillardegi (1984): Elebidun Gizarteen Azterketa Matematikoa. UEU, Iruñea.
  • Txillardegi eta Isasi, X. (1994): Soziolinguistika matematikoa. UEU
  • Txillardegi (2001): Hacia una Socio-Lingüística Matemática. SEI.
  • Unanue, A. (2006): Administrazioko atal elebidunetan hizkuntza ohituretan eragiteko plana. Lasarte-Oriako Udaleko esperientzia: planteamendu teorikotik aplikazio praktikora. Lasarte-Oriako Udala. Euskara zerbitzua.
  • Vilches Plaza, C., Cosin Reta, J. (1995): Investigación sociológica sobre el euskera en Navarra-Euskara Nafarroan zertan den. Nafarroako Gobernuko Argitalpenen Fondoa, Iruña.
  • Vila, X. eta Sorolla, N. (2004): “Katalanez egiten duten lurraldeetako hizkuntza erabileren ikerketa”. Bat Soziolinguistika Aldizkaria, 53. zenbakia.
  • Zarraga, A., Coyos, J-B, Hernandez, J. M., Joly, L. Larrea, I. Martinez, L., Uranga, B. eta Bilbao, P. (2010): Soziolinguistika Eskuliburua. Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia, Vitoria-Gasteiz.
  • Zarraga, A. (2010): “Soziolinguistikari Sarrera” in Zarraga, A., Coyos, J-B, Hernandez, J. M., Joly, L. Larrea, I. Martinez, L., Uranga, B. eta Bilbao, P. (2010): Soziolinguistika Eskuliburua. Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia, Vitoria-Gasteiz, 19-81 orrialdeak.