Gramática histórica vasca o vasco-iberismo

  1. Lakarra Andrinua, Joseba Andoni
Revista:
Palaeohispánica: Revista sobre lenguas y culturas de la Hispania antigua

ISSN: 1578-5386

Año de publicación: 2013

Título del ejemplar: Acta Palaeohispanica XI: Actas del XI Coloquio Internacional de Lenguas y Culturas Prerromanas de la Península Ibérica

Número: 13

Páginas: 567-592

Tipo: Artículo

Otras publicaciones en: Palaeohispánica: Revista sobre lenguas y culturas de la Hispania antigua

Referencias bibliográficas

  • Agud y Tovar 1988-95: M. Agud y A. Tovar, Materiales para un diccionario etimológico de la lengua vasca (A-orloi), San Sebastián, 1988-95.
  • Aikhenvald 2006: A. Y. Aikhenvald, “Serial verb constructions in typological perspective”, en: id. y R. M. W. Dixon (eds.), Serial verb constructions. A cross-linguistic typology. Oxford 2006, 1-68.
  • Ariztimuño 2011: B. Ariztimuño, Antzinateko euskal idazkunak eta aitzineuskararen berreraiketa: corpusa, analisia eta ondorioak, tesis de Master (UPV/EHU).
  • Ariztimunño 2012: B. Ariztimuño: “Etimologiak ate-joka: din-don... (jo eta josi; eman eta iramo(n); jin eta jainko)”, FLV 114, 2012, 119-128.
  • Ariztimuño 2013a: B. Ariztimuño, “Euskal aditz jokatuaren osaeraz eta jatorriaz zenbait ohar”, en: Gómez et al. 2013.
  • Ariztimuño 2013b: B. Ariztimuño, “Finite verbal morphology”, en: Martínez Areta 2013, 381-427.
  • Blazek 2007: J. Blazek, "From August Schleicher to Sergei Stotostin: On the development of the tree-diagram models of the Indo-European languages”, JIES 35, 2007, 82-110.
  • Blasco et al. 2013: E. Blasco et al. (eds.), Iberia e Sardegna. Legami linguistici, archeologici e genetici dal Mesolitico all’Età del Bronzo, Florencia 2013, en prensa.
  • Camino 2011: I. Camino, “Pirinioak, ekialdea eta euskal mintzoak”, en: Sagarna et al., 773-822.
  • Camino 2013: I. Camino, “Ekialdeko euskararen iraganaz”, en: Epelde y Zuazo 2013.
  • Campbell 1998: L. Campbell, Historical linguistics. An introduction. Cambridge (Mass.) 1998.
  • Campbell 2006: L. Campbell, “Areal linguistics: a closer scrutiny”, en: Y. Matras et al. (eds.), Linguistic areas: convergence in historical and typological perspective. Palgrave Macmillan 2006, 1-31.
  • Campbell et al. 1986: L. Campbell, T. Kaufman y T. Smith-Stark, “Mesoamerica as a linguistic area”, Language 62, 1986, 530-70.
  • Chambon 2007: J.-P. Chambon, “Remarques sur la grammaire comparéereconstruction en linguistique romane (situation, perspectives)”, en: A. Lemarechal y J. François (eds.), Tradition et rupture dans les grammaires comparées de différentes familles de langues, Paris 2007, 57-72.
  • Chambon y Greub 2002: J.-P. Chambon e Y. Greub, “Note sur l’âge du (proto)gascon”, RLR 66, 2002, 473-95.
  • Dimmendaal 2011: G. Dimmendaal, Historical linguistics and the comparative study of African languages, Amsterdam-Philadelphia 2011.
  • Dixon 1977: R. M. W. Dixon, “Where have all adjectives gone?”, reed., Where have all adjectives gone? And other essays in semantic and syntax. Berlin 1982, 1-62.
  • Duanmu 1999: S. Duanmu, “Stress and the development of disyllabic words in Chinese”, Diachronica 16, 1999, 1-35.
  • Epelde y Zuazo 2013: I. Epelde y K. Zuazo (eds.), Euskalkien Jatorriaz, Anejos de ASJU, 2013, en prensa.
  • Feng, Sh., 1997, “Prosodic structure and compound words in Classical Chinese”, en: J. L. Packard (ed.), New approaches to Chinese Word formation: morphology, phonology and the lexicon in modern and Ancient Chinese. Berlin 1997, 197-260.
  • Ferrer 2009: J. Ferrer, “El sistema de numerales ibérico: avances en su conocimiento”, PalHisp 9, 2009, 451-79.
  • Fischer et al. 2004: O. Fischer, M. Norde y H. Perridon (eds.), Up and down the Cline The nature of grammaticalization, Amsterdam-Philadelphia 2004.
  • Forni 2013: G. Forni, “Evidence for Basque as a IE language”, JIES 41.1-2, 2013 e.p.
  • Gavel 1920: H. Gavel, Éléments de phonetique basque, Paris 1920.
  • Genetti 2008: C. Genetti, “A note on the history of adjectival verbs in Newar”, BSOAS 71, 2008, 475-92.
  • Gómez et al. 2013: R. Gómez, J. Gorrochategui, J. A. Lakarra y C. Mounole (eds.), III Congreso de la Cátedra Michelena, Vitoria-Gasteiz 2013, en prensa.
  • Gorrochategui 1984: J. Gorrochategui, Estudio sobre la onomástica indígena de Aquitania, Bilbao 1984.
  • Gorrochategui 1987: J. Gorrochategui, “Vasco-céltica”, ASJU 21.3, 1987, 951-59.
  • Gorrochategui 2009: J. Gorrochategui, “Vasco antiguo: algunas cuestiones de geografía e historia lingüísticas”, PalHisp 9, 2009, 539-55.
  • Gorrochategui 2011: J. Gorrochategui, “Las armas de la filología: la cuestión del vasco antiguo y los hallazgos de Iruña-Veleia”, en: Lakarra et al. 2011, 41-70.
  • Gorrochategui y Lakarra 2013: J. Gorrochategui y J. A. Lakarra, “Why Basque is not, unfortunately, an IE language?”, JIES 41.1-2, 2013.
  • Haspelmath 2004: M. Haspelmath, “On directionality in language change with particular reference to grammaticalization”, en: Fischer et al. 2004, 17-44.
  • Heine y Kuteva 2002: B. Heine y T. Kuteva, The lexicon of grammaticalization, Oxford 2002.
  • De Hoz 2011: J. De Hoz, Historia lingüística de la Península Ibérica en la Antigüedad. II. El mundo ibérico prerromano y la indoeuropeización, Madrid 2011.
  • De Hoz 2013: J. De Hoz, “La lingüística ibérica antes y después de Michelena”, en: Gómez et al. 2013.
  • Igartua 2001: I. Igartua, “La aspiración en vasco: ensayo tipológico y diacrónico”, ASJU 35, 2001, 185-213.
  • Igartua 2008a: I. Igartua, “La aspiración de origen nasal en la evolución fonética del euskera: un caso de rhinoglottophilia”, ASJU 42, 2008, 171-89.
  • Igartua 2008b: I. Igartua, “Algún paralelo tipológico más para la h vasca de origen nasal”, ASJU 42, 2008, 353-57.
  • Janhunen 2007: I. Janhunen, “The primary laryngal in Uralic and beyond”, Mémoires de la Société Finno-Ougrienne 253, 2007, 203-227.
  • Koch 2013: J. T. Koch, “Is Basque an IE language?”, JIES 41.1-2, 2013.
  • Lafon 1948: R. Lafon, “Sur les suffixes casuels -ti / -tik en basque”, reed., R. Lafon Vasconiana, Iker 11, Bilbao 1999, 199-207.
  • Lakarra 1995: J. A. Lakarra, “Reconstructing the root in Pre-Proto-Basque”, en: J. I. Hualde, J. A. Lakarra y R. L. Trask (eds.), Towards a history of Basque language, Amsterdam-Philadelphia 1995, 189-206.
  • Lakarra 1997: J. A. Lakarra, “Gogoetak aitzineuskararen birreraiketaz: konparaketa eta barneberreraiketa”, ASJU 31, 1997, 537-616.
  • Lakarra 2005: J. A. Lakarra, “Prolegómenos a la reconstrucción de segundo grado y al análisis del cambio tipológico en (proto)vasco”, PalHisp 5, 2005, 407-70.
  • Lakarra 2006a: J. A. Lakarra, “Protovasco, munda y otros: reconstrucción interna y tipología holística diacrónica”, Oihenart 21, 2006, 229-322.
  • Lakarra 2006b: J. A. Lakarra, “Notas sobre iniciales, cambio tipológico y prehistoria del verbo vasco”, en: Lakarra y Hualde 2006, 561-621.
  • Lakarra 2008a: J. A. Lakarra, “Hacia un nuevo paradigma etimológico vasco: Forma canónica, etimología y reconstrucción en el campo vasco”, ASJU 37, 2003, 261-391.
  • Lakarra 2008b: J. A. Lakarra, “Aitzineuskararen gramatikarantz malkar eta osinetan zehar”. En: X. Artiagoitia y J. A. Lakarra (eds.), Gramatika Jaietan. P. Goenagari Omenez, Bilbao 2008, 451-90.
  • Lakarra 2008c: J. A. Lakarra, “Vida con/y libertad: sobre una coordinación arcaica y la autenticidad de ‘Urthubiako alhaba’”, ASJU 42, 2008, 83-100.
  • Lakarra 2009a: J. A. Lakarra, “*h3 > h1, *h2 > h1 eta horiei datxezkien zenbait fenomenoz”, Lapurdum 13, 2009 [2013], 247-72.
  • Lakarra 2009b: J. A. Lakarra, “Forma canónica y cambios en la forma canónica en la prehistoria de la lengua vasca: hacia los orígenes del bisilabismo”, PalHisp 9, 2009, 557-609.
  • Lakarra 2009c: J. A. Lakarra, “Adabakiak /h/-aren balio etimologikoaz”, ASJU 43.1-2, 2009, 565-96.
  • Lakarra 2009d: J. A. Lakarra, “Extensiones radicales y prehistoria del verbo vasco”, ms. UPV/EHU.
  • Lakarra 2010: J. A. Lakarra, “Haches, diptongos y otros detalles de alguna importancia: notas sobre numerales (proto)vascos y comparación vascoibérica”, Veleia 27, 2010, 191-238.
  • Lakarra 2011a: J. A. Lakarra, “Erro monosilabikoaren teoria eta aitzineuskararen berreraiketa: zenbait alderdi eta ondorio”, FLV 113, 2011, 5-114.
  • Lakarra 2011b: J. A. Lakarra, “Aitzineuskara: egindakoak eta eginkizunak”, en: Sagarna et al. 2011, 617-94.
  • Lakarra 2012a: J. A. Lakarra, “Gogoetak euskal dialektologia diakronikoaz: Euskara Batu Zaharra berreraiki beharraz eta haren banaketaren ikerketaz”, en: Epelde y Zuazo 2013, 155-241.
  • Lakarra 2012b: J. A. Lakarra, “Mailegaketa eta berreraiketa euskararen historiaurrearen ikerketan”, en: I. Igartua (ed.), Euskara eta inguruko hizkuntzak historian zehar, Vitoria 2012, 17-74.
  • Lakarra 2013a: J. A. Lakarra, “On Ancient European and the Reconstruction of Proto-Basque”, en: J. Üdolph (ed.), Europa Vasconica Europa Semitica? Kritische Beiträge zur Frage nach dem baskischen und semitischen Substrat in Europa, Hamburgo 2013, 65-150 [= “Sobre el europeo antiguo y la reconstrucción del protovasco”, ASJU 30, 1996, 1-70, ampliado].
  • Lakarra 2013b: J. A. Lakarra, “Protovasco: comparación y reconstrucción... ¿para qué y cómo?”, en: Blasco et al. 2013, 127-150.
  • Lakarra 2013c: J. A. Lakarra, “Monosyllabic root theory and the reconstruction of Proto-Basque: some aspects and consequences”, en: Martinez Areta 2013, 173-221 [= “Sobre la teoría de la raíz monosilábica en PV ant.: algunos aspectos y consecuencias”, en Lakarra et al. 2011, 651700, ampliado].
  • Lakarra 2013d: J. A. Lakarra, “Aitzineuskararen berreraiketa sakonagorantz: forma kanonikoa, tipologia holistikoa, kronologia eta gramatikalizazioa”, en: Gómez et al. 2013.
  • Lakarra 2013e: J. A. Lakarra, “Euskararen historiaurrea”, en: J. Gorrochategui, I. Igartua y J. A. Lakarra (eds.), Euskararen historia, 2013, e.p.
  • Lakarra 2013f: J. A. Lakarra, “Hiru hatxe huboro”, en: M.J. Ezeizabarrena y R. Gómez (eds.), Henrike Knörren Omenez, Vitoria, e.p.
  • Lakarra en prep.: J. A. Lakarra, “Haches etimológicas vascas y testimonio gascón”, ms. UPV/EHU.
  • Lakarra et al. 2011: J. A. Lakarra, J. Gorrochategi y B. Urgell, (eds.), Koldo Mitxelena Katedraren II. Biltzarra / 2nd Conference of the Luis Michelena Chair, Vitoria 2011.
  • Lakarra y Hualde 2006: J. A. Lakarra y J. I. Hualde (eds.), Studies in Basque and Historical Linguistics in Memory of R.L. Trask (= ASJU 40), Bilbao 2006.
  • Lakarra y Ruiz Arzalluz 2011-12: J. A. Lakarra e I. Ruiz Arzalluz (eds.), Luis Michelena. Obras Completas, Bilbao-San Sebastián 2011-12.
  • de Lamberterie 1998: Ch. de Lamberterie, “Sur la “loi de Meillet””, CRAI 142, 1998, 881-905.
  • Lord 1993: C. Lord, Historical change in serial verb constructions, Amsterdam 1993.
  • Lynch et al. 2002: J. Lynch, M. Ross y T. Crowley, The Oceanic Languages, Curzon 2002.
  • Manterola 2009: J. Manterola, “Is Basque an Agglutinative Language? A Proposal for the Diachrony of Nominal Morphology”, TINTA 9, 2009, 88-108.
  • Martinez Areta 2006: M. Martinez Areta, El consonantismo protovasco. Tesis doctoral, UPV/EHU 2006.
  • Martinez Areta 2013: M. Martinez Areta, (ed.), Basque and Proto-Basque, Frankfurt 2013.
  • Matisoff 1990: J. Matisoff, “On megalocomparison”, Language 66, 1990, 106-120.
  • Mitxelena 1950a: L. Mitxelena, “De etimología vasca”, reed., SHLV, 439-444.
  • Mitxelena 1950b: L. Mitxelena, “De fonética vasca I: la aspiración intervocálica”, reed. SHLV, 190-202.
  • Mitxelena 1951: L. Mitxelena, “La sonorización de las oclusivas iniciales. A propósito de un importante artículo de A. Martinet”, reed. SHLV, 203-211.
  • Mitxelena 1957: L. Mitxelena, “Las antiguas consonantes vascas”, reed. SHLV, 166-189.
  • Mitxelena 1961-77: L. Mitxelena, Fonética histórica vasca, 1961, 2ª ed., 1977, Anejos de ASJU 4, San Sebastián 1990.
  • Mitxelena 1963: L. Mitxelena, Lenguas y protolenguas, reed. Anejos de ASJU 20, San Sebastián 1990.
  • Mitxelena 1964: L. Mitxelena, Sobre el pasado de la lengua vasca, reed., SHLV, 1-73.
  • Mitxelena 1970: L. Mitxelena, “Nombre y verbo en la etimología vasca”, reed., PT, 283-309.
  • Mitxelena 1973: L. Mitxelena, “Sobre la posición lingüística del ibérico”, reed. LH, 334-340.
  • Mitxelena 1977: L. Mitxelena, “Notas sobre compuestos verbales vascos”, reed., PT, 311-35.
  • Mitxelena 1979: L. Mitxelena, “La langue ibére”, reed., LH, 341-56.
  • Mitxelena 1981: L. Mitxelena, “Lengua común y dialectos vascos”, reed., PT, 35-55.
  • Mitxelena 1985: L. Mitxelena, Lengua e historia [LH], Paraninfo, 1985.
  • Mitxelena 1987: L. Mitxelena, Palabras y Textos, [PT], Bilbao 1987.
  • Mitxelena 1988: L. Mitxelena, Sobre historia de la lengua vasca, San Sebastián 1988.
  • Mitxelena y Sarasola 1987-05: L. Mitxelena e I. Sarasola, Diccionario general vasco, Bilbao 1987-05.
  • Mounole 2011: C. Mounole, Le verbe basque ancien: étude philologique et diachronique. Tesis doctoral UPV/EHU y Burdeos III.
  • Orduña 2005: E. Orduña, “Sobre algunos posibles numerales en textos ibéricos”, PalHisp 5, 491-506.
  • Orduña 2006: E. Orduña, Segmentación de textos ibéricos y distribución de los segmentos, Tesis doctoral UNED, accesible en Internet, 2006.
  • Orduña 2011: E. Orduña, “Los numerales ibéricos y el protovasco”, Veleia 28, 2011, 125-39.
  • Oroz 1981: F. Oroz, “La relación entre el vasco y el ibérico desde el punto de vista de la teoría del sustrato”, Iker 1, 1981, 241-56.
  • Post 2006: M. W. Post, “Compounding and the structure of the Tani lexicon”, Linguistic in the Tibeto-Burma area 29, 2006, 40-60.
  • Post 2012: M. W. Post, “Diachrony is indispensable: Making sense of the grammar of Galo”, ms. Universidad de Ginebra.
  • Sagarna et al. 2011: A. Sagarna, J. A. Lakarra y P. Salaberri (eds.), Pirineoetako hizkuntzak: lehena eta oraina, Iker 26, Bilbao 2011,
  • Stassen 2000: L. Stassen, “AND languages and WITH languages”, LT 4, 2000, 1-54.
  • Thomason 1993: S. G. Thomason, “Copying with partial information in historical linguistics” in H. Aertsen y R. J. Jeffers (eds.), Historical linguistics 1989: Papers from the Ninth International Conference on Historical Linguistics, Amsterdam 1993, 485-96.
  • Thomason 2001: S. G. Thomason, Language contact. An introduction, Edimburgo 2001.
  • Tovar 1954: A. Tovar, “Sobre el planteamiento del problema vasco-ibérico”, reed. con adiciones en El euskera y sus parientes, Madrid 1959, 38-61.
  • Tovar et al. 1961: A. Tovar et al., “El método léxico-estadístico y su aplicación a las relaciones del vascuence”, BAP 17, 1961, 249-81.
  • Trask 1977: L. R. Trask, “Historical syntax and Basque verbal morphology: Two hypotheses”, en: W. Douglass et al. (eds.), Anglo-American contributions to Basque studies: Essays in honor of Jon Bilbao. Reno 1977, 203-17.
  • Trask 1985: L. R. Trask, “On the reconstruction of Pre-Basque phonology” in J. L. Melena (ed.), Symbolae L. Mitxelena Septvagenario Oblatae, II, Vitoria-Gasteiz 1985, 885-91.
  • Trask 1996: L. R. Trask, Historical linguistic, Londres 1996.
  • Trask 1997: L. R. Trask, The history of Basque. Londres 1997.
  • Verd 1980: G. M. Verd, “Sobre la cuestión vascoibérica”, ASJU 14, 1980, 99-133.
  • Zuazo 2010: K. Zuazo, El euskera y sus dialectos, Irún 2010.