Haches, diptongos y otros detalles de alguna importancianotas sobre numerales (proto) vascos y comparación vasco-ibérica (con un apéndice sobre hiri y otro sobre bat-bi)

Referencias bibliográficas

• IV CLCP: J. Gorrochategui, J.L. Melena & J. Santos (eds.), Studia Palaeohispanica. Actas del IV Coloquio sobre Lenguas y Culturas Paleohispánicas (Vitoria-Gasteiz, 6-10 de mayo de 1985), Vitoria-Gasteiz, 1987.
• VI CLCP: F. Villar y J. D’Encarnaçâo (eds.), La Hispania prerromana. Actas del VI Coloquio sobre Lenguas y Culturas Prerromanas de la Península Ibérica (Coimbra, 13-15 de octubre de 1994), Salamanca 1996.
• VII CLCP: F. Villar y F. Beltrán (eds.), Actas del VII Coloquio sobre Lenguas y Culturas Prerromanas de la Península Ibérica (Zaragoza, 12-15 de marzo de 1997), Salamanca 1999.
• VIII CLCP: F. Villar y M.ª P. Fernández (eds.), Religión, Lengua y Cultura Prerromanas de Hispania. Actas del VIII Coloquio sobre Lenguas y Culturas Prerromanas de la Península Ibérica (Salamanca, 11-15 de mayo de 1999), Salamanca 2001.
• IX CLCP: F. Beltrán, C. Jordán y J. Velaza (eds.), Acta Palaeohispanica IX. Actas del IX Coloquio sobre Lenguas y Culturas Paleohispânicas (Barcelona, 20-24 de octubre de 2004) [= PalHisp 5], Zaragoza 2005.
• X CLCP: F. Beltrán, J. D’Encarnaçao, A. Guerra y C. Jordán (eds.), Acta Palaeohispanica X. Actas do X Coloquio internacional sobre Línguas e Culturas Paleo-hispânicas (Lisboa, 26-28 de Fevereiro de 2009) [= PalHisp 9], Zaragoza 2009.
• Agud, M. y A. Tovar, 1988-95, Materiales para un diccionario etimológico de la lengua vasca (A-orloi), Donostia-San Sebastián: 7 vols.
• Andersson, L., 1971, «Iliberri y la cuestión vasco-ibérica», FLV 3, 107-118.
• Ariztimuño, B., 2010, «Etimologiak ate-joka: din-don… (jo eta josi; eman eta iramo(n); jin eta jainko)». Ms. UPV/EHU.
• Artiagoitia, X., P. Goenaga y J.A. Lakarra (eds.), 2002, Erramu Boneta: Festschrift for Rudolf P. G. De Rijk, Anejos del ASJU XLIV, Bilbao.
• Azkue, R.M.ª, 1905-06, Diccionario vasco-español-francés. [Reed., con apéndice, 1969, Bilbao: 2 vols.].
• Azkue, R.M.ª, 1923-25, Morfología vasca [Reed., con apéndice, 1969, Bilbao: 3 vols.].
• Ballester, X., 2001a, «Fono(tipo)logía de las (con)sonantes (celt)ibéricas», VIII CLCP, 287-303.
• Ballester, X., 2001b, «La adfinitas de las lenguas aquitana e ibérica», Palaeohispanica 1, 21-33.
• Ballester, X., 2005, «La lengua ibérica: hacia un debate tipológico», IX CLCP, 361-392.
• Ballester, X., 2009, «Filología arqueoibérica: cuestión de método», Palaeohispanica 9, 23-38.
• Blazek, V., 1998, «Indo-European «eight», Hist. Sprachforsch 111, 209-224.
• Blazek, V., 1999, Numerals. Comparative-etymological analyses and their implications. Masarykova Univerzita v Brne.
• Blazek, V., 2000, «Indo-European «nine», Hist. Sprachforsch 112, 188-203.
• Blazek, V., 2001, «Numeral types and changes» [sobre J. Gvozdanović (ed.), Numeral types and changes Worldwide], Archiv Orientální, 73-84.
• Bouda, Ch., 1950, «L’euskaro caucasique», Homenaje a don Júlio de Urquijo, Donostia-San Sebastián, 3, 207-32.
• Bouda, Ch., 1950-56, «Etymologies basques», EJ 4, 51-70, 317-36; 5 (1951), 57-62, 217-22; 6 (1952), 30-33; Euskera 1 (1956), 132-36.
• Campbell, L., 1998, Historical linguistics. An introduction, Cambridge MA.
• Campbell, L., 2007, «La investigación histórica de las lenguas aisladas, o ¿es raro el vasco?», en: Lakarra, Urgell & Gorrochategui (eds.), 23-39.
• Castillo Pina, F., 2009, La lengua y la escritura ibéricas. (Cuestiones generales para una aproximación), Valencia.
• Chambon, J.-P. y Y. Greub, 2002, «Note sur l’âge du (proto)gascon», RLiR 66, 473-495.
• Company, C., 1991, «La extensión del artículo en el español medieval», RPh 44, 402-424.
• Corominas, J. y Pascual, J.A., 1980-91, Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico. Madrid, Gredos.
• Correa, J., 1994, «La lengua ibérica», RSEL 24, 263-287.
• Correa, J., 2001, «Las silbantes en lengua ibérica», VIII CLCP, 305-318.
• De Hoz, J., 1981, «El euskera y las lenguas vecinas antes de la romanización», en: AAVV, Euskal linguistika eta literatura: bide berriak, Deusto: Bilbao, 27-56.
• De Hoz, J., 1991-1992, «Michelena, latinista y estudioso de paleohispánica», Veleia 8-9, 509-526.
• De Hoz, J., 1993, «La lengua y la escritura ibéricas, y las lenguas de los iberos», V CLCP, 635-666.
• De Hoz, J., 1999, «Viaje a ninguna parte a través del Mediterraneo. Las lenguas que no hablaron ni íberos, ni etruscos ni cretenses», Revista de Libros 20 (abril).
• De Hoz, J., 2001a, «Sobre algunos problemas del estudio de las lenguas paleohispánicas», Palaeohispanica 1, 113-149.
• De Hoz, J., 2001b, «Hacia una tipología del ibérico», VIII CLCP, 335-362.
• De Hoz, J., 2005, «Epigrafías y lenguas en contacto en la Hispania antigua», IX CLCP, 57-98.
• De Hoz, J., 2009, «El problema de los límites de la lengua ibérica como lengua vernácula», X CLCP, 413-433.
• De Lamberterie, Ch., 1998, «Sur la loi de Meillet», Comptes-rendus des scéances de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres 142:3, 881-905.
• Donegan, P., 1993, «Rhythm and vocalic drift in Munda and Mon-Khmer», LTBA 16, 1-43.
• Epps, P., 2006, «Growing a numeral system. The historical development of numerals in an Amazonian language family», Diachronica 23, 259-288.
• Ferrer i Jané, J., 2009, «El sistema de numerales ibérico: avances en su conocimiento», X CLCP 9, 451-479.
• Gavel, H., 1920, Éléments de phonétique basque (= RIEB 12), Paris.
• Gorrochategui, J., 1984, Estudio sobre la onomástica indígena de Aquitania, Bilbao.
• Gorrochategui, J., 1985a, «Historia de las ideas acerca de los límites geográficos del vasco antiguo», ASJU 19: 2, 571-594.
• Gorrochategui, J., 1985b, «Lengua aquitana y lengua gala en la Aquitania etnográfica», en: J.L. Melena (ed.), Symbolae L. Mitxelena Oblatae, UPV/EHU, Vitoria-Gasteiz, 2 lib.: 613-628.
• Gorrochategui, J., 1987 «Situación lingüística de Navarra y aledaños en la antigüedad a partir de fuentes epigráficas», 1. Congreso General de Historia de Navarra II [Príncipe de Viana, Anejo 7], Pamplona, 435-445.
• Gorrochategui, J., 1989, «James M. Anderson: Ancient languages of the Hispanic Peninsula (reseña)», Veleia 6, 306-308.
• Gorrochategui, J., 1995, «Los Pirineos entre Galia e Hispania: las lenguas», Veleia 12, 181-234.
• Gorrochategui, J., 2001, «Planteamientos de la lingüística histórica en la datación del euskara», XV Congreso de la Sociedad de Estudios Vascos, San Sebastián, 103-114.
• Gorrochategui, J., 2007, «Las armas de la filología», en: Lakarra, Urgell & Gorrochategui (eds.). En prensa.
• Gorrochategui, J., 2008a, «Euskara zaharra», XVI Congreso de Euskaltzaindia (Pamplona, 6-10/X/2008). En prensa.
• Gorrochategui, J., 2008b, «Dictamen de J. Gorrochategui sobre los hallazgos epigráficos de Iruña-Veleia (Campañas 2005 y 2006)», Comisión Asesora de la Diputación Foral de Álava.
• Gorrochategui, J., 2009, «Vasco antiguo: algunas cuestiones de geografía e historia lingüísticas», X CLCP, 539-555.
• Gorrochategui, J. & J. Lakarra, 1996, «Nuevas aportaciones a la reconstrucción del protovasco», VI CLCP, 101-145.
• Gorrochategui, J. & J. Lakarra, 2001, «Comparación lingüística, filología y reconstrucción del protovasco», VIII CLCP, 407-438.
• Greenberg, J.H., 1978, «Generalizations about numeral systems». Reed. in On language: selected writings, Stanford, 271- 309.
• Gvozdanovic, J. (ed.), 1992, Indo-European numerals, Berlin-N.Y.
• Hamp, E.P, 1998, «Some draft principles for classification», en: J. Salmons & B. Joseph (eds.), Nostratic. Sifting the evidence. John Benjamins: Amsterdam-Philadelphia, 13-15.
• Hualde, J.I., 1997, «Aitzineuskararen leherkariak», ASJU 31: 2, 415-424.
• Hualde, J.I., J.A. Lakarra y L.R. Trask, (eds.), 1995, Towards a history of Basque language, John Benjamins: AmsterdamPhiladelphia.
• Igartua, I., 2001, «La aspiración en vasco: ensayo tipológico y diacrónico», ASJU 35, 185-213.
• Igartua, I., 2008, «La aspiración de origen nasal en la evolución fonológica del euskera: un caso de rhinoglottophilia», ASJU 42, 171-189.
• Irigoyen, A., 1977, «Geure hizkuntzari euskaldunok deritzagun izenaz», Euskera 22: 2, 513-538.
• Jordán, C., 2008, «El valle medio del Ebro como zona de contacto lingüístico de las lenguas paleohispánicas», RSEL 38, 5-32.
• Kintana, X., 2002, «Zenbatzeko sistemen inguruan», en: X. Artiagoitia, P. Goenaga y J.A. Lakarra (eds.), Erramu Boneta: Festschrift for R. P. G. de Rijk, Anejos de ASJU XLIV, Bilbao: 391-410.
• Lakarra, J.A., 1991, «(Reseña) Román del Cerro, El desciframiento de la lengua ibérica en “La ofrenda de los Pueblos”», ASJU 25, 1001-1004.
• Lakarra, J.A., 1995, «Reconstructing the root in Pre-Proto-Basque», en: Hualde, Lakarra y Trask (eds.), 189-206.
• Lakarra, J.A., 1996, «Sobre el europeo antiguo y la reconstrucción del protovasco», ASJU 30, 1-70.
• Lakarra, J.A., 1997, «Gogoetak aitzineuskararen berreraiketaz: konparaketa eta barneberreraiketa», ASJU 31, 537-616.
• Lakarra, J.A., 1998, «Hizkuntzalaritza konparatua eta aitzineuskararen erroa», Uztaro 25, 47-110.
• Lakarra, J.A., 1999, «Ná-De-Ná», Uztaro 31, 15-84.
• Lakarra, J.A., 2001, «El vascuence y Europa», en: V.M. Amado Castro y S. de Pablo (eds.), Los vascos y Europa. Fundación Sancho el Sabio, Vitoria, pp. 75-121.
• Lakarra, J.A., 2002, «Etymologiae (proto)uasconicae LXV», en: Artiagoitia, Goenaga y Lakarra (eds.), 425-442.
• Lakarra, J.A., 2004, «Bisílabos (¿proto?)vascos». Ms., UPV/EHU.
• Lakarra, J.A., 2005, «Prolegómenos a la reconstrucción de segundo grado y al análisis del cambio tipológico en (proto)vasco», Palaeohispanica 5, 407-470.
• Lakarra, J.A., 2006a, «Protovasco, munda y otros: reconstrucción interna y tipología holística diacrónica», Oihenart 21, 229-322.
• Lakarra, J.A., 2006b, «Notas sobre iniciales, cambio tipológico y prehistoria del verbo vasco», en: Lakarra y Hualde (eds.), 561-621.
• Lakarra, J.A., 2007, «Erro monosilabikoaren teoria eta aitzineuskararen berreraiketa: zenbait alderdi eta ondorio». En prensa en FLV.
• Lakarra, J.A., 2008a, «Aitzineuskararen gramatikarantz malkar eta osinetan zehar», en: X. Artiagoitia y J. Lakarra (eds.), Gramatika Jaietan P. Goenagaren Omenez. Vitoria-Gasteiz, 451-490.
• Lakarra, J.A., 2008b, «Hacia un nuevo paradigma etimológico vasco: forma canónica, filología y reconstrucción», ASJU 37 (2003 [pero publicado en 2008]), 261-391.
• Lakarra, J.A., 2008c, «*h3 > h1, *h2 > h1 eta horiei datxezkien zenbait fenomenoz». En prensa en Lapurdum 13, 247-272.
• Lakarra, J.A., 2008d, «Informe sobre supuestas inscripciones eusquéricas antiguas de Iruña-Veleia». Página web de la Diputación de Álava.
• Lakarra, J.A., 2009a, «Temas para un prólogo: forma canónica, tipología holística diacrónica y reconstrucción del protovasco», Oihenart 23, 277-347.
• Lakarra, J.A., 2009b, «Forma canónica y cambios en la forma canónica en la prehistoria de la lengua vasca», Palaeohispanica 9, 557-609.
• Lakarra, J.A., 2009c, «Aitzineuskara berreraikiaz: zergatik ezkerra», Euskera 54: 1, 17-98.
• Lakarra, J.A., 2010a, «Adabakiak /h/-aren balio etimologikoaz», ASJU 43, 565-596.
• Lakarra, J.A., 2010b, «Refranes y Sentencias-eko lexikoaz ohar dozena», en: S. Gómez Seibane y J.L. Ramírez Luengo (eds.), Maestra en mucho. Estudios filológicos en homenaje a Carmen Isasi Martínez, 159-179. Voces del Sur: Buenos Aires.
• Lakarra, J.A., en prensa-a, «Para la reconstrucción del verbo vasco: Nuevas irregularidades radicales y antiguas extensiones a la izquierda», ASJU 42/2.
• Lakarra, J.A., en prensa-b, «Aitzineuskararen berreraiketaz; egindakoaz eta eginkizunez», Actas del XVI Congreso de la Academia de la Lengua Vasca (Pamplona, 6-10/X/2008).
• Lakarra, J.A., en preparación-a, «600 etimologías y subiendo». Ms., UPV/EHU.
• Lakarra, J.A., en preparación-b, «Para la prehistoria del consonantismo protovasco». Ms., UPV/EHU.
• Lakarra, J.A., en preparación-c, «h etimologiko gehiago: (h)ur, (h)or eta beste». Ms., UPV/EHU.
• Lakarra, J.A. y J.I. Hualde (eds.), 2006, Studies in Basque and Historical Linguistics in Memory of L. R. Trask, Bilbao (= ASJU 41, 1/2).
• Lakarra, J.A. y C. Mounole, 2010, «Lazarragaren hizkeraz», Conferencia de los Cursos de Verano de la UPV/EHU en Donostia-San Sebastián (8/VII/2010).
• Lakarra, J.A. y B. Urgell, 2008, «Gogoetak euskal dialektologia diakronikoaz», Comunicación del Congreso organizado por IKER-CNRS (Bayona, 13/XII/2008). Ms. de la UPV/EHU.
• Lakarra, J. A., B. Urgell y J. Gorrochategui (eds.), Actas del II Congreso de la Cátedra L. Michelena (Vitoria-Gasteiz, oct. 2007). En prensa.
• Manterola, J., 2006, «-a euskal artikulu definituaren gainean zenbait ohar», en: Lakarra y Hualde (eds.), 651-676.
• Manterola, J., 2008, «Is Basque an agglutinative language?», Conferencia de la Universidad de Santa Barbara.
• Manterola, J., 2009, «Euskarazko artikuluak Erdi Aroko agiri bilduma batean», Oihenart 23, 371-379.
• Martínez Areta, M., 2006, El consonantismo protovasco, Tesis doctoral, UPV/EHU.
• Martínez Egurcegui, A., 2010, Metatesiak euskaraz, Tesis de Master, UPV/EHU.
• Mazaudon, M., 2002, «Les principes de construction du nombre dans les langues tibeto-birmanes», in J. François (ed.), La pluralité, Paris: 91-119.
• Mirones Lozano, E., 2009, «Mehe: un apellido vasco escrito en aljamía hebraico-navarra», FLV, 41, 117-123.
• Mitxelena, K., 1950, «De etimología vasca», Reed., SHLV, 439-444.
• Mitxelena, K., 1956, «La lengua vasca como medio de conocimiento histórico», Zumarraga 6, 49-70.
• Mitxelena, K., 1957, «Las antiguas consonantes vascas», Reed., SHLV, 166-189.
• Mitxelena, K., 1958, «Introducción [a N. Landuchio, Vocabularium Linguae Cantabricae 1562]», Reed. SHLV, II, 762-782.
• Mitxelena, K., 1964a, Sobre el pasado de la lengua vasca, Reed., SHLV, 1-73.
• Mitxelena, K., 1964b, Textos arcaicos vascos. Reed. Anejos de ASJU, San Sebastián 1990.
• Mitxelena, K., 1965, «Lat. s: el testimonio vasco», Reed. LH, 282-295.
• Mitxelena, K., 1969, «Notas lingüísticas a “Colección Diplomática de Irache”», Reed. PT, 87-140.
• Mitxelena, K., 1972, «Léxico vasco y etimología», Reed. PT, 337-348.
• Mitxelena, K., 1973, Apellidos vascos, 3.ª ed., Txertoa, Donostia-San Sebastián.
• Mitxelena, K., 1974, «El elemento latino-románico en la lengua vasca», Reed. PT, 195-219.
• Mitxelena, K., 1977, Fonética histórica vasca, 2.ª ed. corregida y aumentada, Donostia-San Sebastián [1.ª ed. 1961].
• Mitxelena, K., 1979, «La langue ibère», II CLCP, Reed. LH, 341-356.
• Mitxelena, K., 1985, Lengua e historia [= LH], Madrid.
• Mitxelena, K., 1987a, Palabras y textos [= PT ], J. Gorrochategui (ed.), Bilbao.
• Mitxelena, K., 1987b, Diccionario general vasco [= DGV ], Bilbao.
• Mitxelena, K., 1988, Sobre historia de la lengua vasca, [= SHLV ], J. Lakarra (ed.), Donostia-San Sebastián, 2 vols.
• Moncunill, N., 2007, Lèxic d’ inscripcions ibèriques (1991-2006). Tesis doctoral de la UB inédita, dirigida por el dr. J. Velaza.
• Orduña, E., 2005, «Sobre algunos posibles numerales en textos ibéricos», IX CLCP, 491-506.
• Orduña, E., 2006, Segmentación de textos ibéricos y distribución de los segmentos. Tesis doctoral inédita. UNED, Madrid. Consultada en su página web el 12 de julio de 2010.
• Oroz, F., 1976, «El ibérico, lengua en contacto», FLV 8, 183-194.
• Oroz, F., 1981, «La relación entre el vasco y el ibérico desde el punto de vista de la teoría del sustrato», Iker-1, Bilbao: 241-256.
• Ossart, N., 2004, «Les systèmes de numération dans les langues austronésiennes», en: E. Zeitoun (ed.), Les langues austronésiennes (= Faits de Langues 23-24), Paris: 107-121.
• Quintanilla, A., 1998, Estudios de fonología ibérica, Anejos de Veleia Series Minor 11, Vitoria-Gasteiz.
• Quintanilla, A., 1999, «Las vibrantes en la lengua ibérica», VII CLCP, 563-569.
• Rodríguez Ramos, J., 2002, «La hipótesis del vascoiberismo desde el punto de vista de la epigrafía ibérica», FLV 90, 197-217.
• Rodríguez Ramos, J., 2004a, Análisis de epigrafía ibérica, Veleia, Anejos Serie Minor 22, Vitoria-Gasteiz.
• Rodríguez Ramos, J., 2004b, «Sobre los fonemas sibilantes de la lengua íbera», Habis 35, 135-150.
• Thomason, S.G., 1993, «Copying with partial information in historical linguistics», en: H. Aertsen y R.J. Jeffers (eds.), Historical linguistics 1989, Amsterdam: 485-496.
• Thomason, S.G. y T. Kaufman, 1988, Language contact, creolization and genetic linguistics, University of California Publications.
• Tovar, A. et al, 1961, «El método léxico-estadístico y su aplicación a las relaciones del vascuence», BAP 17, 249-281.
• Trask, L.R., 1990, «The -n class of verbs in Basque», TPhS 88, 111-128.
• Trask, L.R., 1995, «On the history of the non-finite verb forms in Basque», en: Hualde, Lakarra y Trask (eds.), 207-234.
• Trask, L.R., 1996, Historical Linguistics, London.
• Trask, L.R., 1997, The history of Basque, London.
• Trask, L.R., 2008, Etymological dictionary of Basque, edited for web publication by M. W. Wheeler, University of Sussex.
• Untermann, J., 1987, «La gramática de los plomos ibéricos», IV CLCP, 35-56.
• Untermann, J., 1995, «La lengua ibérica: nuestro conocimiento y tareas futuras», Veleia 12, 243-256.
• Untermann, J., 1996, «Balance del VI Coloquio sobre Lenguas y Culturas paleohispánicas», VI CLCP, 379-383.
• Untermann, J., 2001, «Algunas novedades sobre la lengua de los plomos ibéricos», VIII CLCP, 613-627.
• Untermann, J., 2005, «Salutación», Palaeohispanica 5, 13-15.
• Untermann, J., 2007, «Respuesta de J. Untermann [en el acto de Investidura como doutor honoris causa da Universidade de Santiago de Compostela].
• Urgell, B., 2006, «Para la historia del sustantivo verbal en vasco», en: Lakarra y Hualde (eds.), 921-948.
• Valeri, V., 1995, «I numerali in basco e nelle lingue del Mediterraneo occidentale», AION 17, 363-392.
• Valeri, V., 1999, «Los numerales en las lenguas del área mediterránea», VII CLCP, 651-662.
• Verd, G.M., 1980, «Sobre la cuestión vascoibérica», ASJU 14, 99-133.
• Vovin, A., 1994, «Long-distance relationships, reconstruction methodology, and the origins of Japanese», Diachronica 11: 1, 95-114.
• Werner, H., 2004, «Yeniseic counting systems», en: E.J. Vajda (ed.), Languages and prehistory of Central Siberia, Amsterdam-Philadelphia, 121-127.
• Winter, W., 1992, «Some thoughts about Indo-European numerals», en Gvozdanovic (ed.), 11-28.
• Zavala, R., 2006, «Serial verbs in Olutec (Mixean)», en: A. Aikhenvald y R. Dixon, (eds.), Serial verb constructions. A crosslinguistic typology. Oxford U. P., 273-300.