Uso y abuso de los autoinformes en la evaluación de los trastornos de personalidad

  1. Echeburúa Odriozola, Enrique
  2. Fernández Montalvo, Javier
Revista:
Revista de psicopatología y psicología clínica

ISSN: 1136-5420

Año de publicación: 2006

Volumen: 11

Número: 1

Páginas: 1-12

Tipo: Artículo

DOI: 10.5944/RPPC.VOL.11.NUM.1.2006.4014 DIALNET GOOGLE SCHOLAR

Otras publicaciones en: Revista de psicopatología y psicología clínica

Resumen

En este artículo se lleva a cabo una revisión de las discrepancias observadas en los estudios de comorbilidad entre los trastornos mentales del Eje I y los trastornos de personalidad. Las investigaciones llevadas a cabo hasta la fecha muestran un amplio rango en la tasa de comorbilidad, con variaciones en función del tipo de instrumento de evaluación utilizado. Los estudios que recurren a cuestionarios muestran tasas significativamente más altas de trastornos de personalidad que los llevados a cabo con entrevistas clínicas. Los autoinformes presentan, por tanto, una tendencia a sobrediagnosticar trastornos de personalidad. Las entrevistas clínicas, en cambio, son más estrictas y conservadoras, por lo que las tasas de prevalencia son más bajas y ajustadas, incluso con diferencias significativas cuando se utilizan ambos tipos de instrumentos con una misma muestra clínica. Se ejemplifican estos datos con estudios concretos llevados a cabo en el ámbito del alcoholismo, la ludopatía, la adicción a la cocaína y los trastornos de la conducta alimentaria. Por último, se comentan las implicaciones de este hecho para la práctica clínica cotidiana y para la investigación futura.

Referencias bibliográficas

  • Baca-Baldomero, E. (1999). Prefacio. En M. Bernardo y M. Roca (Eds.). Trastornos de personalidad. Evaluación y tratamiento. Barcelona: Masson.
  • Barber, J.B., Frank, A., Weiss, R.D., Blaine, J., Siqueland, L., Moras, K., et al. (1996). Prevalence and correlates of personality disorder diagnoses among cocaine dependent outpatients. Journal of Personality Disorders, 10, 291-311
  • Bernardo, M. y Roca, M. (1999). Introducción. En M. Bernardo y M. Roca (Eds.), Trastornos de personalidad. Evaluación y tratamiento. Barcelona: Masson.
  • Black, D.W. & Moyer, T. (1998). Clinical features and psychiatric comorbidity of subjets with pathological gambling behavior. Psychiatric Services. 49, 1434-1439.
  • Blaszczynski, A. & Steel, Z. (1998). Personality disorders among pathological gambiers. Journal of Gambling Studies, 14,51-11.
  • Bobes, J., Sáiz, P.A., González, M.P. y Bascarán, M.T. (2001). Epidemiología del uso/abuso de cocaína. Aduicciones, 13, 23-36.
  • Caballero, L. (2000). Adicción a la cocaína: de la neurobiología a la clínica humana. Jano. 2, 5-9.
  • Caballo, VE. (2004). Conceptos actuales sobre los trastornos de la personalidad. En VE. Caballo (Ed.), Manual de trastornos de la personalidad. Madrid: Síntesis.
  • Calcedo, A. (2000). Evaluación forense. En J. Bobes, M. Bousoño, A. Calcedo y M.P. González (Eds.), Trastorno de estrés postraumático. Barcelona: Masson.
  • Cangas, A.J. y Olivencia, J.J. (2001). Relación de los trastornos de la personalidad con el seguimiento de instrucciones terapéuticas y las recaídas en sujetos drogodependientes. Psicología Conductual. 9, 541-549
  • Cañas de Paz, F. (1998). Instrumentos de evaluación. En M. Bernardo y M. Roca (Eds.), Trastornos de la personalidad. Evaluación y tratamiento. Barcelona: Masson.
  • De Jong, C.A., Van den Brink, W., Harteveld, FM. y Van der Wielen, E.G. (1993). Personality disorders in alcoholics and drug addicts. Comprehensive Psychiatry, 34, 87-94
  • De la Gándara, J.J. y Medina, M.A. (1998). Comorbilidad. En M. Bernardo y M. Roca (Eds.), Trastornos de la personalidad. Evaluación y trata-miento. Barcelona: Masson.
  • Del Río, C, Torres, 1. y Borda, M. (2002). Comorbilidad entre bulimia nerviosa purgativa y trastornos de la personalidad según el Inventario Clínico Multiaxial de Millón (MCMI-II). International Journal of Clinical and Health Psychology, 2, 425-438.
  • Díaz-Marsa, M., Carrasco, J.L. y Saiz, J. (2000). A study of temperament and personality in anorexia and bulimia nervosa. Journal of Personality Disorders, 14, 352-359.
  • Driessen, M., Veltrup, C, Wetterling, T., John, U. y Dilling, H. (1998). Axis I and axis II comorbidity in alcohol dependence and the two types of alco-holism. Alcoholism: Clinical and Experimental Research, 22, 77-86
  • Dutton, D. (2003). MCMI results for batterers: A response to Gondolf Journal of Family Violence, 18. 253-255. o
  • Echeburúa, E., Amor, P.J. y Corral, P. (2003). Autoinformes y entrevistas en el ámbito de la psicología clínica forense: Limitaciones y nuevas perspectivas. Análisis y Modificación de Conducta, 29, 503-522.
  • Echeburúa, E., Bravo de Medina, R. y Aizpiri, J. (2005). Alcoholism and personality disorders: An exploratory study. Alcohol and Alcoholism, 40, 323-326.
  • Echeburúa, E. y Femández-Montalvo, J. (2006, en prensa). Are there more personality disorders in treatment-seeking pathological gamblers than in other kind of patients? A comparative study with the IPDE and the MCMI. Journal of Personality Assessment.
  • Echeburúa, E. y Marañón, 1. (2001). Comorbilidad de las alteraciones de la conducta alimentaría con los trastornos de personalidad. Psicología Conductual, 7,95-101
  • Echeburúa, E., Marañón, I. y Grijalvo, J. (2002). Trastornos de personalidad en pacientes aquejadas de anorexia y bulimia nerviosa: Un estudio-piloto. Revista de Psicopatologia y Psicología Clínica, 7,95-101.
  • Fernández-Montalvo, J. y Echeburúa, E. (2001). Trastomos de personalidad y juego patológico: una revisión critica. Psicología Conductual, 9, 527-539.
  • Fernández-Montalvo, J. y Echeburúa, E. (2004). Pathological gambling and personality disorders: An exploratory study with the IPDE. Journal of Personality Disorders, 18, 500-505.
  • Fernández-Montalvo, J. y Echeburúa, E. (2006, en prensa). Juego patológico y trastomos de personalidad: un estudio-piloto con el MCMI-11. Psicothema.
  • Fernández-Montalvo, J. y Landa, N. (2003). Comorbilidad del alcoholismo con los trastomos de personalidad. Clínica y Salud, 14, 27-41.
  • Fernández-Montalvo, J., Landa, N. y López-Goñi, J.J. (2005). Prevalencia del juego patológico en el alcoholismo: un estudio exploratorio. Revista de Psicopatologia y Psicología Clínica, 10, 125-133.
  • Fernández-Montalvo, J., Landa, N., López-Goñi, J.J. y Lorea, I. (2006, en prensa). Personality disorders in alcoholics: A comparative pilot study between the IPDE and the MCMI-II. Addictive Behaviors.
  • Fernández-Montalvo, J., Landa, N., López-Goñi, J.J., Lorea, I. y Zarzuela, A. (2002). Trastomos de personalidad en alcohólicos: Un estudio descriptivo. Revista de Psicopatologia y Psicología Clínica, 7, 217-225.
  • Femández-Montalvo, J., López-Goñi, J.J., Landa, N., lllescas, C, Lorea, I. y Zarzuela, A. (2004). Trastornos de personalidad y abandonos terapéuticos en pacientes adictos: resultados en una comunidad terapéutica. International Journal ofClinical and Health Psychology, 4, 271-283.
  • Fernández-Montalvo, J., Lorea, 1., López-Goñi, J.J. y Landa, N. (2003). Trastomos de personalidad en adictos a la cocaína: Un estudio-piloto. Análi-sis y Modificación de Conducta, 29, 79-98.
  • Gartner, A., Marcus, R., Halmi, K. y Loranger, A. (1989). DSM-111 personality disorders in patients with eating disorders. American Journal of Psychiatry, 146, 1585-1591
  • Girolamo, G. y Reich, J.H. (1993). Epidemiology of mental disorders and psychosocial problems: personality disorders. Ginebra. World Health Organization
  • Godt, K. (2002). Personality and eating disorders: the prevalence of personality disorders in 176 female outpatients with eating disorders. European Eating Disorders Review, 10, 102-109
  • Gondolf, E.W. (2003). MCMI results for batterers: Gondolf replies to Dutton's response. Journal of Family Violence, 18, 387-389.
  • Grant, B.E, Stinson, ES., Dawson, D.A., Chou, S.R, Rúan, W.J. y Pickering, R.R (2004). Cooccurrence of 12-month alcohol and dmg use disorders and personality disorders in the United States: results from the National Epidemiologic Survey on Alcohol and Related Conditions. Archives of General Psychiatry, 61, 361-368.
  • Grilo, C.M., Levy, K.N., Becker, D.R, Edell, W.S. y McGlashan, T.H. (1996). Comorbidity of DSM-III-R Axis 1 and II disorders among female in patients with eating disorders. Psychiatric Services, 47, 426-429.
  • Hyler, S.E., Reider, R.C., Williams, J.B.W, Spitzer, R.L., Lyons,M. y Hendler, J. (1989). A comparison of clinical and self report diagnoses of DSM-III personality disorders in 552 patients. Comprehensive Psychiatry, 30, 170-178.
  • Inceoglu, I., Franzen, U, Backmund, H. y Gerling-hoff, M. (2000). Personality disorders in patients in a day-treatment programme for eating disorders. European Eating Disorders Review, 8, 67-72.
  • Jacobsberg, L.B., Goldsmith, S., Widiger, T. y Francés, A.J. (1991). Evaluación de los trastomos de personalidad del DSMIII. En S. Wetzler (Ed.), Medición de las enfermedades mentales. Evaluación psicométrica para los clínicos. Barcelona: Ancora.
  • Karwautz, A., Rabe-Hesketh, S., Collier, D.A. y Treasure, J.L. (2002). Premorbid psychiatric morbi-dity, comorbidity and personality in patients with anorexia nervosa compared to their healthy sisters. European Eating Disorders Review, 10, 255-270. Revista de Psicopatologia y Psicología Clínica 2006, Vol. 11 (1), 1-12 O Asociación Española de Psicología Clínica y Psicopatologia
  • Kennedy, S.H., Katz, R., Rockert, W., Mendlowitz, S., Ralevski, E. y Clewes, J. (1995). Assessment of personality disorders in anorexia nervosa and bulimia nervosa: a comparison of self report and structures interview methods. The Journal of Nervous and Mental Disease, 183, 358-364
  • Kennedy, S.H., McVey, G. y Katz, R. (1990). Personality disorders in anorexia nervosa and bulimia nervosa. Journal of Psychiatric Research, 24, 259-269
  • Kranzler, H.R., Satel, S. y Apter, A. (1994). Personality disorders and associated features in cocaine-dependent inpatients. Comprehensive Psychiatry, 35, 335-340
  • Landa, N., Femández-Montalvo, I, López-Goñi, J.J. y Lorea, I. (2005). Trastornos de personalidad en alcohólicos: un estudio con el IPDE. Psicología Conductual. 13, 275-288.
  • Lesieur, H.R. & Blume, S.B. (1990). Characteristics of pathological gamblers identified among patients on a psychiatric admission service. Hospital and Community Psychiatry, 41, 1009-1012
  • Livesley, W.J. (2001). Conceptual and taxonomic issues. En W.J. Livesley (Ed.), Handbook of personality disorders. Nueva York: Guilford
  • Livesley, W.J. y Jang, K.L. (2000). Toward an empirically bases classification of personality disorders. Journal of Personality Disorders, 14, 137-147
  • Loranger, A.W. (1995). Personality Disorder Examination (IPDE) Manual. Yonkers. D V Communication.
  • Marañón, 1., Echeburúa, E. y Grijalvo, J. (2004). Prevalence of personality disorders in patients with eating disorders: a pilot-study using the IPDE. European Eating Disorders Review, 12, 217-222
  • Marañón, I., Grijalvo, J. y Echeburúa, E. (2006, en prensa). Do the IPDE and the MCMI assess the same personality disorders in patients with eating disorders?. Journal of Psychopathology and Behavioral Assessment.
  • Matsunaga, H., Kaye, W.H., McConaha, C, Plotnicov, K., PoUice, C. y Rao, R. (2000). Personality disorders among subjects recovered from eating disorders. International Journal of Eating Disorders, 27. 353-357.
  • Matsunaga, H., Kiriike, N., Nagata, T. y Yamagami, S. (1998). Personality disorders in patients with eating disorders in Japan. International Journal of Eating Disorders, 23, 399-408.
  • Millón, T. (1997). Millón Clinical Multiaxial Inventory-II (MCMI-II). Minneapolis: National Computer Systems.
  • Morgenstern, J., Langenbucher, J., Labouvie, E. y Miller, K. (1997). The comorbidity of alcoholism and personality disorders in a clinical population: prevalence rates and relation to alcohol typology variables. Journal ofAbnormal Psychology, 106, 74-84.
  • Nace, E.R, Davis, C.W. y Gaspari, J.R (1991). Axis II comorbidity in substance abusers. American Journal of Psychiatry, 148, 118-120.
  • Norman, D., Blais, M.A. y Herzog, D. (1993). Personality characteristics of eating-disordered patients as identified by the Millón Clinical Multiaxial Inventory. Journal of Personality Disorders, 7, 1-9.
  • Nurnberg, H.G., Rifkin, A. y Doddi, S. (1993). A systematic assessment of the comorbidity of DSMIIIR personality disorder in alcoholic out-patients. Comprehensive Psychiatry, 34,447-454
  • Observatorio Español sobre Drogas (2003). Informe N." 6. Delegación del Gobierno para el Plan Nacional sobre Drogas. Madrid: Ministerio del Interior
  • Observatorio Europeo de las Drogas y las Toxico-manías (2004). Informe Anual 2004. El problema de la drogodependencia en la Unión Europea y en Noruega. Luxemburgo: Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
  • Pedrero, J., Puerta, C, Lagares, A. y Sáez, A. (2003). Prevalencia e intensidad de trastornos de personalidad en adictos a sustancias en tratamiento en un centro de atención a las drogodependencias. Trastornos Adictivos, 5. 241-255
  • Pedrero, J. y Segura, I. (2003). Los trastornos de personalidad en drogodependientes y su relación con la dificultad de manejo clínico. Trastornos Adictivos, 3, 229-240
  • Perry, J.C. (1992). Problems and considerations in the valid assessment of personality disorders. American Journal of Psychiatry, 149,1645-1653
  • Pettinati, H., Pierce, J., Belden, P. y Meyers, K. (1999). The relationship of axis II personality disorders to other known predictors of addiction treatment outcome. The American Journal on Addictions, 8, 136-147.
  • Pfohl, B., Stangl, D. y Zimmerman, M. (1983). The Structured Interview for DSM III Personality Disorders. 2nd ed. lowa City, lA: University of lowa Hospitals and Clinics.
  • Poldrugo F. y Forti, B. (1988). Personality disorders and alcoholism treatment outcomes. Drug and Alcohol Dependence, 21, 171-176.
  • Powell, G. y Peveler, R. (1996). Nature and prevalence of personality disorders amongst patients receiving treatment for alcohol dependence. Journal of Mental Health, 5, 305-314.
  • Sáiz, P.A., González, M.P., Paredes, B., Martínez, S. y Delgado, J.M. (2001). Personalidad y uso-abuso de cocaína. Adicciones, 13, 47-59.
  • Samino, F.J. y Lorenzo, M.J. (2003). Evaluación de los trastornos de personalidad. Instrumentos diagnósticos. En V Rubio y A. Pérez Urdaniz (Eds.)-Trastornos de la personalidad. Madrid: Elsevier.
  • Sanz, J. y Larrazábal, A. (2002). Comorbilidad de dependencia de cocaína y trastornos de personalidad. Interpsiquis. Extraído el 31 de enero de 2006 de http://www.psiquiatria.coni/articulos/-adicciones/5592
  • Sonne, S.C. y Brady, K.T. (1998). Diagnosis of personality disorders in cocaine-dependent individuáis. The American Journal on Addictions, 7, 1-6.
  • Specker, S.M., Carlson, G.A., Edmonson, K.M., Johnson, RE. y Marcotte, M. (1996). Psychopathology in pathological gamblers seeking treat-ment. Journal ofGambling Studies, 12, 67-82
  • Spitzer, R.L., Williams, J.B. y Sibbon, M. (1989). Structured Clinical Interview for DSM-III-R, Axis II. SCID-II. Rev. New York, N.Y. Biometrics Research Department. New York State Psychiatric Institute.
  • Tenorio, J. y Marcos, J.A. (2000). Trastornos duales: tratamiento y coordinación. Papeles del Psicólogo. 77, 58-63
  • Valdés, M. (2000). Trastornos de la personalidad. En A. Bulbena, G.E. Berrios y P. Fernández de Larrinoa (Eds.), Medición clínica en psiquiatría y psicología. Barcelona: Masson.
  • Valdés, M. (2002). Trastornos de personalidad. En J. Vallejo (Ed.), Introducción a la psicopatología y la psiquiatría. Barcelona: Masson.
  • Verheul, R., Van den Brink W. y Hartgers, C. (1995). Prevalence of personality disorders among alcoholics and drug addicts: An overview. European Addiction Research, I, 166-177
  • Verheul, R., Van den Brink, W. y Hartgers, C. (1998a). Personality disorders predict relapse in alcoholic patients. Addictive Behaviors, 23, 869-882
  • Verheul, R., Hartgers, C, Van den Brink, W. y Koeter, M.W. (1998b). The effect of sampling, diagnostic criteria and assessment procedures on the observed prevalence of DSM-III-R personality disorders among treated alcoholics. Journal of Studies on Alcohol, 59,227-236.
  • Westen, D. y Shedler, J. (1999a). Revising and asses-sing Axis II. Part I: Developing a clinically and empirically valid assessment method. American Journal of Psychiatry, 156, 258-272
  • Westen, D. y Shedler, J. (1999b). Revising and assessing Axis II. Part II: Toward an empirically based and clinically useftil classification of personality disorders. American Journal of Psychiatry. 156, 273-285.
  • Widiger, T.A. y Francés, A. (1987). Interviews and inventories for the measurement of personality disorders. Clinical Psychology Review, 7, 49-75.
  • Wonderiich, S.A., Swift, W.J., Slotnick, H.B. y Goodman, S. (1990). DSM-III-R personality disorders in eating disorders subtypes. International Journal ofEating Disorders, 9, 607-616.
  • Zimmerman, M. y Coryell, W. (1989). DSM III per-sonality disorder diagnosis in a nonpatient sam-ple. Demographic correlates and comorbidity. Archives of General Psychiatry, 46, 682-689.