Cambio lingüístico y contacto en el griego capadocio
- Elena Redondo-Moyano (coord.)
- María José García Soler (coord.)
- José Luis Melena (hom.)
Editorial: Fundación Pastor de Estudios Clásicos ; Sociedad Española de Estudios Clásicos ; Servicio Editorial = Argitalpen Zerbitzua ; Universidad del País Vasco = Euskal Herriko Unibertsitatea
ISBN: 978-84-9082-481-8
Año de publicación: 2016
Páginas: 193-208
Tipo: Capítulo de Libro
Resumen
El conjunto de dialectos griegos de la Capadocia presenta una singular serie de rasgos que los diferencia abiertamente de otros sistemas emparentados. Las innovaciones del griego capadocio han sido generalmente atribuidas al efecto del contacto entre las comunidades lingüísticas griega y turca, pero estudios recientes han tratado de rebajar el alcance de ese efecto acudiendo a explicaciones de corte interno. Pese a la dificultad que entraña en general la identificación de los cambios debidos a contacto lingüístico, un método riguroso de análisis permite por lo común superar el estadio de la conjetura para alcanzar un nivel razonable de certidumbre en torno a los factores externos de cambio. En el caso del griego capadocio, la acumulación de datos positivos que apuntan al contacto resulta determinante para explicar en conjunto su evolución histórica.