Aramaioko euskara (azterketa dialektologikoa) [el euskera de Aramaio (estudio dialectológico)]
- Koldo Zuazo Zelaieta Doktorvater/Doktormutter
Universität der Verteidigung: Universidad del País Vasco - Euskal Herriko Unibertsitatea
Fecha de defensa: 23 von Juni von 2005
- Patxi Goenaga Mendizabal Präsident/in
- Gotzon Aurrekoetxea Olabarri Sekretär/in
- Patxi Salaberri Zaratiegi Vocal
- Iñaki Gaminde Terraza Vocal
- Jean-Baptiste Coyos Vocal
Art: Dissertation
Zusammenfassung
En esta tesis se hace un estudio del euskera de Aramaio (Álava). Basándose en entrevistas realizadas a personas de edad avanzada, se ha llevado a cabo un estudio lingüístico del habla de Aramaio. Dicho estudio consta de los siguientes apartados: fonología, morfología nominal, morfología verbal, morfosintaxis y léxico. El estudio de la fonología ha tenido más peso que el resto de los campos. Por otra parte, se ha comparado el euskera de Aramaio con el de las hablas colindantes, principalmente con el habla del Valle de Léniz (que lo conforman Arrasate/Mondragón, Aretxabaleta, Eskoriatza y Leintz Gatzaga) y también con el habla de Oleta, barrio del municipio de Aramaio. Aunque todos forman parte del dialecto vizcaíno u occidental, se demuestra que el euskera de Aramaio tiene mayor similitud con el habla del Valle de Léniz que con el de Oleta, más próximo al de Otxandio.