The grammar of focus at the interfaces

Abstract

Esta tesis estudia el diseño de la arquitectura de la gramática y las interacciones entre los diferentes módulos gramaticales mediante un estudio innovador y pormenorizado de la naturaleza del foco. Para ello realizo un estudio de las propiedades sintácticas, semánticas, morfológicas y fonológicas del foco y ofrezco un análisis explicativo de ellas dentro de la tradicional concepción "sintactocéntrica" de la arquitectura de la. Con ese objetivo ofrezco un análisis detallado de la gramática del foco en vasco, una lengua donde el foco se realiza mediante una serie de efectos fonológicos, semánticos y morfosintáctico, lo que la hace especialmente interesantes para la investigación del foco y las interacciones entre los diferentes módulos. Además, para obtener una imagen mas general de la naturaleza del foco, discuto varios fenómenos característicos de otras lenguas como el ingles, bengalí, italiano, griego, portugués, japonés, sueco, coreano, chichewa, holandés, húngaro, ruso, zapoteco, tuki o manding. Así, propongo capturar la naturaleza del foco en un sistema netamente derivacional que construye estructuras focales en la gramática estrecha, permitiendo, por tanto, a los módulos interpretativos operar sobre estas estructuras. La composición de la estructural focal será anterior a e independiente de cualquier asignación de acento. Para las interfaces, propongo que en PF existe (dependiendo de la lengua) una regla de acento nuclear focal que asigna acento nuclear al elemento mas hendido dentro del foco. Esto permite dar cuenta de la posición del acento a la vez que evita los problemas de desajustes entre el foco y la posición del acento. En LF el foco recaerá en el abarque de un cuantificador sobre eventos. Propongo dos tipos de cuantificadores: un existencial para oraciones sin contexto y un cuantificador delta para oraciones contextualizadas, lo que explica de una forma natural las lecturas presuposiconales y exhaustivas de cada tipo de construcción. Además, propongo que la interfaz sintaxis-semántica de las oraciones sin contexto supone una simple traslación mientras que en las oraciones contextualizadas involucra una reproyección del cuantificador binario para tomar abarque. La reproyección, así como la posibilidad de movimiento sintáctico se derivaran de las diferencias en los complementantes de estas construcciones. Por ultimo, también analizo las respuestas a preguntas múltiples como casos de estructuras focales disjuntas.