Estudios Clásicos

2009

1. "Angelicae legis docta, dicata deo" (CLE 1443): modelos femeninos excepcionales en "carmina epigraphica" y en la tradición cristiana

   Literatura epigráfica: estudios dedicados a Gabriel Sanders (Libros Pórtico), pp. 255-278

2. Antiguos y modernos en el renacimiento cultural del siglo XII

   Antiguos y modernos: presencias clásicas, de la Antigüedad al siglo XXI (Servicio de Publicaciones), pp. 105-126

3. Chéjov, Antón Pávlovich

   Diccionario histórico de la traducción en España (Gredos), pp. 221-222

4. Codiciado poder de procrear: Nicole Loraux, la maternidad metafórica y la proximidad de lo distante

   Madres y maternidades: construcciones culturales en la civilización clásica (Oviedo : KRK, 2009), pp. 31-46

5. De nuevo sobre los CASTELLA: naturaleza, territorio e integración en la CIUITAS

   Onomástica galega II: onimia e onomástica romana e a situación lingüística do noroeste peninsular : actas do segundo coloquio, Leipzig, 17 e 18 de outubro de 2008 (Servicio de Publicaciones e Intercambio Científico), pp. 169-184

6. Desde la lingüística latina: Interculturalidad y sabiduría en el renacimiento: La traducción Interferida

   Traducción e interculturalidad: aspectos metodológicos teóricos y prácticos (Cantárabia; Bergen: Universidad de Bergen; Rabat:Instituto de Estudios Hispano-Lusos, Universidad Mohamed V, 2009), pp. 95-122

7. Dostoievski, Fiódor Mijáilovich

   Diccionario histórico de la traducción en España (Gredos), pp. 311-313

8. El êthos de los violentos en las tragedias euripideas del tema troyano (I)

   Legitimación e institucionalización política de la violencia: teatro y sociedad en la antigüedad clásica (Levante), pp. 305-340

9. Encomio de personajes femeninos: "Elogio de la emperatriz" Eusebia de Juliano el Apóstata

   Antiguos y modernos: presencias clásicas, de la Antigüedad al siglo XXI (Servicio de Publicaciones), pp. 59-80

10. Humor y comicidad en el misántropo: la evolución del tipo desde el ámbito dramático (Menandro y Molière) hasta la narrativa (Villalonga, Moravia y Castellani)

    El humor (y los humores) en el mundo antiguo (Adolf M. Hakkert), pp. 159-186

11. Humor y puesta en escena en la comedia de Aristófanes

    El humor (y los humores) en el mundo antiguo (Adolf M. Hakkert), pp. 95-112

12. Humor y retórica: antiochikós o Misopogon de Juliano

    El humor (y los humores) en el mundo antiguo (Adolf M. Hakkert), pp. 55-94

13. Intentos de definición de un área antroponímica galaica

    Onomástica galega II: onimia e onomástica romana e a situación lingüística do noroeste peninsular : actas do segundo coloquio, Leipzig, 17 e 18 de outubro de 2008 (Servicio de Publicaciones e Intercambio Científico), pp. 227-262

14. Juan José Carreras, pionero de la historiografía de la Historia Antigua en España

    Razones de historiador: magisterio y presencia de Juan José Carreras (Institución "Fernando el Católico"), pp. 335-344

15. La <<Querelle des Femmes>> inacabada: de Christine de Pizan a Margaret Atwood

    Antiguos y modernos: presencias clásicas, de la Antigüedad al siglo XXI (Servicio de Publicaciones), pp. 259-284

16. La ambigua relación entre la biografía y la historia

    Las biografías griega y latina como género literario: de la Antigüedad al Renacimiento : algunas calas (Servicio de Publicaciones), pp. 19-40

17. La gastronomía como recurso cómico en la literatura griega

    El humor (y los humores) en el mundo antiguo (Adolf M. Hakkert), pp. 133-158

18. La proyección de la élite de los Vascones en época romana: representación local, provincial y estatal

    Los vascones de las fuentes antiguas: en torno a una etnia de la antigüedad peninsular (Edicions de la Universitat de Barcelona), pp. 457-478

19. La representación de las élites locales y provinciales en los homenajes hispanos: la distinción honorífica pública y la intervención privada

    Espacios, usos y formas de la epigrafía Hispana en épocas Antigua y Tardoantigua: homenaje al Dr. Armin U. Stylow (Instituto de Arqueología de Mérida), pp. 227-246

20. La tragedia ática: política y emotividad

    Filosofía y democracia en la Grecia Antigua (Prensas de la Universidad de Zaragoza), pp. 103-126