Itzulinguru proiektua.Itzultzaile neuronalen eragina euskararen erabileran
- Eduardo Apodaka Ostaikoetxea 1
- Asier Amezaga Etxebarria 1
- Asier Basurto Arruti 2
-
1
Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea
info
Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea
Lejona, España
- 2 Soziolinguistika Klusterra
ISSN: 1130-8435
Year of publication: 2024
Issue Title: ADIMEN ARTIFIZIALA ETA EUSKARA
Issue: 133
Pages: 45-67
Type: Article
More publications in: Bat: Soziolinguistika aldizkaria
Abstract
Itzulinguru ikerketa proiektuak itzultzaile neuronalek (IN) euskara biziberritzeari egin ahal dizkioten ekarpenak aztertu ditu. Ikerketan hogeita bost eragilerekin osatu zen sare bat, guztiek esku-hartze esperimentalak egin zituzten bere jarduera-arloan eta, ondoren, haietan ikasitakoak gogoeta- saioetan partekatu zituzten. Artikulu honetan ikerketaren abiapuntua eta garapenaz gain, esku-hartzeetan ikasitakoak aurkezten ditugu: testugintzaren eraldaketak, testu-zainketa integrala, hizkuntza- -ideologien eraginak, gaitasun tekno-linguistikoen birdefinizioa, eta, funtsean, disposizio psikosozial eta dispositibo tekno-estrukturalak egoki artikulatzearen garrantzia teknologia ahalduntzaileak sortze aldera.