Copyright and news reportinga comparative research study on the authors' rights of media companies, journalists and audiences

Zusammenfassung

WE EXAMINE IN THIS PHD DISSERTATION, from a comparative, empiri-cal and functionalist approach, the legal aspects related to the protection given by the intellectual property system to the production and dissemi-nation of news, whoever its author is: companies, journalists, users. We propose first a historical and legal examination of the diachronic evolu-tion of the business of news, the social creation of reporters as authors, and the collective work as a legal category especially applicable to some journalistic products. Second, we examine the many rights involved in the protection of copyright, including the user-generated contents, pay-ing attention to the question of the derivative works. Third, we offer an analysis of the practical application of those norms facing the legal prob-lems defined in the previous chapters based on an empirical study of the attitudes, opinions and uses of the aspects previously defined. As a con-clusion, we aim to underline the major trends of intellectual property applied to news reporting in both system and in a global perspective. EN AQUESTA TESI DOCTORAL EXAMINEM, des d’una perspectiva compa-rada, empírica i funcionalista, algunes de les vessants jurídiques relacio-nades amb la protecció dispensada pel sistema de propietat intel·lectual a la producció i disseminació de notícies, qualsevol que en sigui el seu autor: empreses, periodistes o usuaris. Proposem en primer lloc un examen històric i legal de l’evolució diacrònica del negoci informatiu, la creació social del periodista com a autor, i de l’obra col·lectiva com a categoria legal especialment aplicable als productes periodístics. En segon lloc, examinem els diversos drets implicats en la protecció de l’obra intel·lectual, inclosos els dels continguts generats pels usuaris, i parem especial atenció a l’obra derivada. En tercer lloc, fem una anàlisi de l’aplicació pràctica d’aquelles normes relatives als problemes definits en la secció anterior. A tall de conclusió, mirem de destacar les tendències en propietat intel·lectual d'aplicació a l'objecte del nostres estudi en ambdos sistemes jurídics i en una perspectiva global. EN ESTA TESIS DOCTORAL EXAMINAMOS, desde una perspectiva compa-rada, empírica y funcionalista, algunas de las vertientes jurídicas relacio-nadas con la protección dispensada por el sistema de propiedad intelec-tual a la producción y diseminación de noticias, cualquiera que sea su autor: empresas, periodistas o usuarios. Proponemos en primer lugar un examen histórico y legal de la evolución diacrónica del negocio informa-tivo, la creación social del periodista como autor, y de la obra colectiva como categoría legal especialmente aplicable a los productos periodísti-cos. En segundo lugar, examinamos los diversos derechos implicados en la protección de la obra intelectual, incluidos los de los contenidos gene-rados por los usuarios, y prestamos especial atención a la obra derivada. En tercer lugar, realizamos un análisis de la aplicación práctica de aquellas normas relativas a los problemas definidos en la sección anterior. A modo de conclusión, tratamos de destacar aquellas tendencias que las dos principales tradiciones jurídicas y también desde una perspectiva global muestran en cuanto a la aplicación de las categorías jurídicas previamente definidas a nuestro objeto de estudio.