Justicia restaurativa y victimizaciones a menores en su sexualidad en el seno de la iglesia católica españolareflexiones inacabadas desde una práctica incipiente
- 1 Campus Araba, Universidad del País Vasco (UPV-EHU)
ISSN: 2385-779X
Année de publication: 2020
Titre de la publication: Revista de Victimología / Journal of Victimology
Número: 10
Pages: 119-152
Type: Article
D'autres publications dans: Revista de Victimología
Résumé
El presente artículo desarrolla una reflexión sobre una práctica de justicia restaurativa desarrollada desde la iniciativa privada, facilitada en el contexto de victimizaciones de menores por parte de personas adultas (profesores, sacerdotes, monjas) pertenecientes a instituciones de la iglesia católica en la sexualidad de niños y niñas. Nuestra práctica fue iniciada el año 2016, periodo tras el cual, comenzamos a reflexionar sobre las primeras evidencias de cinco procesos restaurativos. Seguimos una perspectiva de reflexividad como concepto de investigación, que contiene tres elementos: autorreflexión, búsqueda de explicación de nuestras acciones y monitoreo de nuestras acciones profesionales y las de otras personas. La reflexión limitada y subjetiva del propio facilitador está acompañada de algunas narrativas de personas adultas victimizadas en su infancia durante su periodo escolar.
Références bibliographiques
- Acorn, A. (2004). Compulsory compassion: A critique of restorative justice. Vancouver: UBC Press.
- Assagioli, R. (2020). AZ quotes. Disponible en https://www.azquotes.com/quote/523146
- Beyebach, M. (2014). 24 ideas para una psicoterapia breve. Herder. Kindle IOS Version. Amazon.com.
- Bilbeny, N. (2015). Justicia compasiva: la justicia como cuidado de la existencia. M a-drid: Tecnos.
- Bisschops, A. H. M. (2015). Procedimientos de queja en la iglesia católica y de víctimas de abuso sexual histórico: en busca de justicia. Eguzkilore: Cuaderno del Instituto Vasco de Criminología, (29), 93-108.
- Braithwaite, J. (2003). The fundamentals of restorative justice. In S. Dinnen, A. Jowitt & T. N. Cain (Eds.), A kind of mending: restorative justice in the Pacific Islands (2003), pp. (35-43). Canberra: Pandanus Books.
- Brown, B. (2012). Los dones de la imperfección. Madrid: Gaia.
- Caram, M. E. (2014). Hacia la mediación penal. Disponible en http://www.justiciarestaurativa.org/aroundla/argentina/hacia/at_download/file
- Causse, G. (2020). Las víctimas de abuso y la iglesia: Justicia y perdón. Selecciones de Teología, 59 (233).
- Chapman, T., & Törzs, E. (Eds.). (2018). Practice guide on values and standards for restorative justice practices. Leuven: European Forum for Restorative Justice.
- Clancy, S. (2010). The trauma myth: the truth about sexual abuse of children and its aftermath. New York: Basic Books.
- Consejo General del Trabajo Social. (2012). Código deontológico del trabajo social. Madrid: Consejo General del Trabajo Social.
- CTRI. (2019). Trauma-informed care. building a culture of strength. Winnipeg, Canada: CTRI. Crisis & Trauma Resource Institute.
- Cyrulnik, B. (2015). Las huellas de la infancia, la necesidad del relato y los mecanismos de la memoria. Gedisa. Kindle IOS Version. Amazon.com.
- Darmody, M. (2015). "Towards healing": Diecinueve años de escucha y aprendizaje. Eguzkilore: Cuaderno del Instituto Vasco de Criminología, (29), 77-92.
- Departamento de Trabajo y Justicia del Gobierno Vasco. (2019). Protocolo de coordinación interinstitucional para el servicio de justicia restaurativa (jurisdicción penal) 2019. Disponible en https://www.justizia.eus/ser-vlet/Satellite?blobcol=urldata&blobheader=application%2Fpdf&blobheadername1=Content-Disposition&blobheadervalue1=filename%3DPROTOCOLO_PENAL_JUSTICIA_RESTAURATIVA_2019_0.pdf&blobkey=id&blobtable=MungoBlobs&blobwhere=1290511108500&ssbinary=true
- Eastern Mennonite University. (2020). Star - strategies for trauma awareness and resilience. Disponible en https://emu.edu/now/peacebuilder/tag/star/
- Echeburúa Odriozola, E., & Guerricaechevarría, C. (2000). Abuso sexual en la infancia: Víctimas y agresores: un enfoque clínico. Madrid: Ariel.
- European Forum for Restorative Justice. (2020). Comments on the EU strategy on victims' rights (2020-2024). Leuven: European Forum for Restorative Justice
- Gavrielides, T. (2013). Clergy child sexual abuse and the restorative justice dia-logue. Journal of Church and State, 55(4), 617-639.
- Geske, J. (2007). Restorative justice and the sexual abuse scandal in the catholic church. Cardozo Journal of Conflict Resolution, 8, 651-658.
- González, A. (2017). No soy yo. Entendiendo el trauma complejo, el apego y la disocia-ción: una guía para profesionales y pacientes. Anabel González.
- Gustafson, D. L. (2018). Encountering "the other": victim offender dialogue in serious crime. (Unpublished Thesis). University of Leuven, Leuven.
- Hicks, D. (2011). Dignity. the essential role it plays in resolving conflict. New Haven: Yales University Press. Kindle IOS Version. Amazon.com.
- Hurtado, M. (2020). El manual del silencio: la historia de pederastia en la iglesia que nadie quiso escuchar. Barcelona: Planeta. Kindle IOS Version. Amazon.com.
- Ibáñez Aguirre, C. (2015). Victimización por abusos sexuales en la iglesia. Prevención. Eguzkilore: Cuaderno del Instituto Vasco de Criminología, (29), 115-129.
- Jäger, W. (2002). La ola es el mar. espiritualidad mística. Bilbao: Desclée de Brouwer.
- Johnstone, G., & Van Ness, D. W. (2007). The meaning of restorative justice. In G. Johnstone, & D. W. Van Ness (Eds.), Handbook of restorative justice. (pp. 5-23). Portland, Oregon: Willan Publishing.
- Jülich, S. (2006). Views of justice among survivors of historical child sexual abuse. Theoretical Criminology, 10(1), 125-138.
- Keenan, M. (2012). Child sexual abuse and the catholic church: gender, power, and organizational culture. New York: Oxford University Press.
- Keenan, M. (2014). Sexual trauma and abuse: restorative and transformative possibilities? Dublin: School of Applied Social Science, University College Dublin.
- Kilchling, M. (2019). Restorative justice: incorporating victims's rights and needs. In G. Fornasari, & E. Mattevi (Eds.), Giustizia reparativa. responsabili-tà, (pp. 3-34). Trento: Universitá Degli Studi di Trento.
- Landarroitajauregi Garai, J. R. (2016). Sexorum scientia vulgata: textos breves para la divulgación de la ciencia de los sexos. Valladolid: Isesus.
- López, F. (1994). Los abusos sexuales a menores. Lo que recuerdan los adultos. Madrid: Ministerio de Asuntos Sociales.
- Maclean, S. (2010). The social work pocket guide to...: Reflective practice. Lichfield: Kirwin Maclean Associates LTD. Kindle IOS Version. Amazon.com.
- Malón Marco, A. (2008a). La hipótesis del trauma en el abuso sexual: Revisión crítica e implicaciones. Revista Colombiana de Psicología, 17(1), 177-200.
- Malón Marco, A. (2008b). Infancia, sexualidad y peligro: Sobre la naturaleza iatrogénica de un discurso. Papers: Revista de Sociología, (90), 127-150.
- Maradeo, J. (2018). La trama: detrás de los abusos y delitos sexuales en la iglesia católica. Ediciones B. Kindle IOS Version. Amazon.com.
- Marquette University. (2020). The healing circle. Disponible en https://law.marquette.edu/community/healing-circle
- Marsh, F., & Wager, N. M. (2015). Restorative justice in cases of sexual violence: Exploring the views of the public and survivors. Probation Journal, 62(4), 336-356.
- Mcglynn C., Godden N., & Westmarland N. (2012). 'I just wanted him to hear me': Sexual violence and the possibilities of restorative justice. Journal of Law and Society, 39(2), 213-240.
- Menéndez De Miguel, C. (1989). Material del programa de formación en Monitores de Educación Sexual y Planificación Familiar. Escuela de Formación Sexológica Sustraia. Bilbao. Inédito.
- Mercer, V., & Sten Madsen, K. (2015). Doing restorative justice in cases of sexual violence: A practice guide. Leuven: Leuven Institute of Criminology.
- Miller, W. R., & Rollnick, S. (2015). La entrevista motivacional. Ayudar a las perso-nas a cambiar (3ª ed.). Barcelona: Paidós.
- Montagud Mayor, X. (2015). La narración de la experiencia profesional como expresión del conocimiento en trabajo social. Cuadernos de Trabajo So-cial, 28(2), 199-209.
- Morineau, J. (2016). La médiation humaniste. un autre regard sur l'avenir. Toulouse: Eres.
- Navarro Pedreño, S. (2017). Sobre el tacto en el contacto: Por un saber de la ca-ricia en el trabajo social. In C. Guinot, & A. Ferran (Eds.), Trabajo social: Arte para generar vínculos (pp. 37-53). Universidad de Deusto-Deustuko Unibertsitatea, Servicio de Publicaciones-Argitalpen Zerbitzua.
- Nhat Hanh, T. (2001). Volviendo a casa. El camino común de Buda y Jesús (epub ed.). Barcelona: Espasa Libros.
- Oellerich, T. D. (2000). Rind, Tromovitch, and Bauserman: Politically incorrect—scientifically correct. Sexuality and Culture, 4(2), 67-81.
- Olalde Altarejos, A. J. (2017). 40 ideas para la práctica de la justicia restaurativa en la jurisdicción penal. Madrid: Dykinson.
- Olalde Altarejos, A. J. (2020a). Caminares restaurativos en victimización grave. In G. Varona Martínez (Ed.), Caminando restaurativamente. Pasos para di-señar proyectos transformadores alrededor de la justicia penal (pp. 135-146). Madrid: Dykinson.
- Olalde Altarejos, A. J. (2020b). El humor payaso en justicia restaurativa: transgre-siones e implicaciones éticas. In G. Varona Martínez (Ed.), Arte en prisión. Justicia restaurativa a través de proyectos artísticos y narrativos. (pp. 403-420). Valencia: Tirant lo blanch.
- ONU - Comité de los Derechos del Niño (CRC). (2014). Observaciones finales sobre el segundo informe periódico de la Santa Sede. ONU.
- ONU (2020a). Experta de la ONU pide al vaticano que garantice justicia para las víctimas de abusos sexuales. Disponible en https://news.un.org/es/story/2019/12/1466891
- ONU (2020b). Handbook on Restorative Justice Programmes. Vienna: United Nations Office on Drugs and Crime.
- Pali, B., & Sten Madsen, K. (2011). Dangerous liaisons?: A feminist and restora-tive approach to sexual assault. Temida, 14(1), 49-65.
- Pascual Rodríguez, E. (2013). Los ojos del otro. Encuentros restaurativos entre víctimas y ex miembros de ETA. (1ª ed.). Santander: Sal Terrae.
- Paul, G. D., & Dunlop, J. A. (2014). The other voice in the room: restorative justice facilitators' constructions of justice. Conflict Resolution Quarterly, 31(3), 257-283.
- Pereda Beltrán, N. (2009). Consecuencias psicológicas iniciales del abuso sexual infantil. Papeles del Psicólogo, 30(2), 135-144.
- Pereda Beltrán, N. (2010). Consecuencias psicológicas a largo plazo del abuso sexual infantil. Papeles del Psicólogo, 31(2), 191-201.
- Pereda, N., & Forns, M. (2007). Prevalencia y características del abuso sexual infantil en estudiantes universitarios españoles. Child Abuse & Neglect, 31(4), 417-426.
- Pittet, D. (2017). Le perdono padre. sobrevivir a una infancia rota. Bilbao: Ediciones Mensajero. Kindle IOS Version. Amazon.com
- Retzinger, S. M., & Scheff, T. J. (2013). Strategy of community conferences. Emotions and social bonds. In G. Johnstone (Ed.), A restorative justice reader (pp. 103-116). Oxon: Routledge.
- Richards, K., & Australia's National Research Organisation for Women's Safety. (2020). Circles of support and accountability. an overview (fact sheet). Sydney: NSW: ANROWS.
- Ríos Martín, J. C. (2020). Biografía de la reconciliación. Palabras y silencios para sanar la memoria (2ª ed.). Granada: Comares.
- Rossner, M. (2013). Just emotions. Rituals of restorative justice. Oxford: Oxford University Press.
- Sánchez Monge, M. (2015). Es tiempo de caminar. Santa Teresa de Jesús, maestra de la experiencia de Dios. Madrid: Biblioteca de Autores Cristianos.
- Segovia Bernabé, J. L., Barbero Gutiérrez, J., & Testimonio anónimo. (2016). Víctimas de la Iglesia. Relato de un camino de sanación. Madrid: PPC.
- Scicluna, C. J., Zollner, H., & Ayotte, D. J. (Eds.). (2012). Abuso sexual contra me-nores en la Iglesia. Santander: Sal Terrae.Sherman, L. W., & Strang, H. (2007). Restorative justice: The evidence. London: The Smith Institute.
- Sicora, A. (2012). Práctica reflexiva y profesiones de ayuda. Alternativas: Cuader-nos de Trabajo Social, (19), 45-58.
- Stola, E. (2020). Es tradición en la iglesia católica destruir los cuerpos. Dispo-nible en https://stolaenrique.co/2020/01/07/enrique-stola-es-tradi-cion-en-la-iglesia-catolica-destruir-los-cuerpos/
- Stop it now. (2020). Denial. Disponible en https://www.stopitnow.org.uk/concerned-about-the-behaviour-of-another-adult/thoughts-or-beha-viour/why-didnt-i-know/denial/
- Suria Vázquez, M. (2019). Ella soy yo. Madrid: Círculo de Tiza. Kindle IOS Ver-sion. Amazon.com.
- Tamarit Sumalla, J. M. (2018). Abusos sexuales en la iglesia católica: ¿cómo responder a las demandas de justicia? Nuevo Foro Penal, 14(91), 11-42.
- Van Ness, D. W. (2005). An overview of restorative justice around the world. The 11th United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice. Bangkok, Thailand: United Nations.
- Varona Martínez, G. (2015). Reconocer a las víctimas para reparar y prevenir el sufrimiento: los abusos sexuales en la iglesia y las posibilidades de la justicia restaurativa desde un enfoque victimológico. Razón y fe: Revista Hispanoamericana de Cultura, 272(1405), 383-396.
- Varona Martínez, G., & Martínez, A. (2015). Estudio exploratorio sobre los abusos sexuales en la iglesia española y otros contextos instituciona-les: Marco teórico y metodológico de una investigación victimológica abierta. Eguzkilore: Cuaderno del Instituto Vasco de Criminología, (29), 7-76.
- Varona Martínez, G. (ed.) (2020). Caminando restaurativamente. Pasos para diseñar proyectos transformadores alrededor de la justicia penal. Madrid: Dykinson.
- Verdú, D. (2019). Entrevista a Charles Scicluna: “Es el momento de la verdad. aunque nos humille y dé miedo”. Disponible en https://elpais.com/sociedad/2019/02/15/actualidad/1550251232_308329.html
- Vértiz de la Fuente, Columba. (2020). "Mea maxima culpa", la protección del Vaticano a pederastas. Disponible en https://www.proceso.com.mx/355951/mea-maxima-culpa-la-proteccion-del-vaticano-a-pede-rastas-2
- White, M., & Epston, D. (1990). Narrative means to therapeutic ends. New York: Norton & Company.
- Woessner, G. (2017). On the relationship between restorative justice and thera-py in cases of sexual violence. In E. Zinsstag, & M. Keenan (Eds.), Restorative responses to sexual violence. (pp. 248-264). New York: Routledge.
- Zaffaroni, E. R. (2012). La cuestión criminal. Buenos Aires: Planeta.
- Zamorano, L. A. (2019). Ya no te llamarán "abandonada". Madrid: PPC.Zehr, H. (2002). The Little Book of Restorative Justice. Intercourse, Pennsylvania: Good Books.
- Zinsstag, E., & Keenan, M. (Eds.). (2017). Restorative responses to sexual violence.New York: Routledge.