ote: hiztunaren ziurtasunik eza

  1. Garmendia Mugica, Joana
Revue:
Gogoa: Euskal Herriko Unibersitateko hizkuntza, ezagutza, komunikazio eta ekintzari buruzko aldizkaria

ISSN: 1577-9424

Année de publication: 2014

Número: 12-13

Pages: 7-26

Type: Article

D'autres publications dans: Gogoa: Euskal Herriko Unibersitateko hizkuntza, ezagutza, komunikazio eta ekintzari buruzko aldizkaria

Résumé

The aim of this paper is to present some empirical data to support two claims related to the Basque particle "ote": First, that "ote" can be used to make a rhetorical question, even though this is not its only (or most important) function. Second, that "ote" is used in a question when the speaker feels no certainty about the hearer's capacity to answer it. More generally, I explain why the traditional approaches to this Basque particle cannot satisfactorily explain it: A semantic or grammatical analysis cannot do when facing this issue. To finish with, I sketch a pragmatic explanation for "ote", and I defend that only when we adopt a pragmatic viewpoint are we able to grasp the uniqueness of this particle.

Références bibliographiques

  • Austin, J. L. (1962), How to do things with words. Oxford: Oxford University Press.
  • Azkue, R. M. (1905-06), Diccionario vasco-español-francés. Bilbo.
  • Elhuyar hiztegia. http://www.euskadi.net/hizt_el
  • Euskaltzaindia (1991), Euskal Gramatikaren Lehen Urratsak I (EGLU I). Bilbo: Euskaltzaindia.
  • Euskaltzaindia (1999), Euskal Gramatikaren Lehen Urratsak V (EGLU V). Bilbo: Euskaltzaindia.
  • Morris hiztegia. http://www1.euskadi.net/morris/
  • Orotariko Euskal Hiztegia. http://www.euskaltzaindia.net/oeh
  • Oxford Dictionary. http://oxforddictionaries.com/
  • Searle, J. (1969), Speech Acts. An Essay in the Philosophy of Language. Cambridge: Cambridge University Press.
  • Vanderveken, D. (1990), Meaning and Speech Acts. Volume I. Principles of Language Use. Cambridge: Cambridge University Press.
  • Vanderveken, D.(1991), Meaning and Speech Acts. Volume II. Formal Semantics of Success and Satisfaction. Cambridge: Cambridge University Press.
  • Vanderveken, D. & S. Kubo (arg.) (2001), Essays in Speech Act Theory. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company.
  • Zubeldia, L. (2009), «‘Omen’ partikularen azterketa semantikoa eta pragmatikoa». Gogoa 9 (2): 227-247.
  • Zubeldia, L. (2010), «Omen» partikularen azterketa semantikoa eta pragmatikoa. Doktorego tesia, Euskal Herriko Unibertsitatea, Donostia.